Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze ausgefasert

übersetze ausgefasert von Deutsche ins Englisch

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. ausgefasert:
  2. ausfasern:

Deutsch

Detailübersetzungen für ausgefasert (Deutsch) ins Englisch

ausgefasert:

ausgefasert Adjektiv

  1. ausgefasert (ausgefranst; fransig)
    unravelled
  2. ausgefasert
    disentangled; unravelled

Übersetzung Matrix für ausgefasert:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
disentangled ausgefasert
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
unravelled ausgefasert; ausgefranst; fransig

ausfasern:

ausfasern Verb (fasere aus, faserst aus, fasert aus, faserte aus, fasertet aus, ausgefasert)

  1. ausfasern (auftrennen; ausfransen; entwirren; )
    to fray
    • fray Verb (frays, frayed, fraying)
  2. ausfasern (auflösen; abbrechen; entbinden; )
    to adjourn; to break down; to sever
    • adjourn Verb (adjourns, adjourned, adjourning)
    • break down Verb (breaks down, broke down, breaking down)
    • sever Verb (severs, severed, severing)
  3. ausfasern (entwirren; aussuchen; heraussuchen; )
    to unravel; to disentangle; disentwine

Konjugationen für ausfasern:

Präsens
  1. fasere aus
  2. faserst aus
  3. fasert aus
  4. faseren aus
  5. fasert aus
  6. faseren aus
Imperfekt
  1. faserte aus
  2. fasertest aus
  3. faserte aus
  4. faserten aus
  5. fasertet aus
  6. faserten aus
Perfekt
  1. habe ausgefasert
  2. hast ausgefasert
  3. hat ausgefasert
  4. haben ausgefasert
  5. habt ausgefasert
  6. haben ausgefasert
1. Konjunktiv [1]
  1. fasere aus
  2. faserest aus
  3. fasere aus
  4. faseren aus
  5. faseret aus
  6. faseren aus
2. Konjunktiv
  1. faserte aus
  2. fasertest aus
  3. faserte aus
  4. faserten aus
  5. fasertet aus
  6. faserten aus
Futur 1
  1. werde ausfasern
  2. wirst ausfasern
  3. wird ausfasern
  4. werden ausfasern
  5. werdet ausfasern
  6. werden ausfasern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ausfasern
  2. würdest ausfasern
  3. würde ausfasern
  4. würden ausfasern
  5. würdet ausfasern
  6. würden ausfasern
Diverses
  1. faser aus!
  2. fasert aus!
  3. faseren Sie aus!
  5. ausgefasert
  6. ausfasernd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für ausfasern:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adjourn abbrechen; abreißen; anbrechen; aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; aufmachen; auseinanderfasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; beenden; brechen; entbinden; entfesseln; entknoten; entkoppeln; enträtseln; entwirren; freilassen; lösen; scheiden; trennen; unterbrechen; zerbrechen; zerlegen; zerreißen abstoppen; beenden; sstoppen; suspendieren; vertagen; zeitweilig aufheben; zeitweilig sperren
break down abbrechen; abreißen; anbrechen; aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; aufmachen; auseinanderfasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; beenden; brechen; entbinden; entfesseln; entknoten; entkoppeln; enträtseln; entwirren; freilassen; lösen; scheiden; trennen; unterbrechen; zerbrechen; zerlegen; zerreißen abbrechen; abknacken; brechen; erliegen; ganz kaputt und auseinander holen; kaputtgehen; knacken; knicken; umkommen; untergehen; zerbrechen; zugrunde gehen; zusammenbrechen
disentangle aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; auseinanderfasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; auskundschaften; auslesen; aussondern; aussuchen; auswählen; entknoten; enträtseln; entwirren; entziffern; erforschen; ergründen; erkunden; forschen; herauspicken; heraussuchen; klauben; rupfen; sammeln; selektieren; sichten; sieben; sortieren; stochern; trennen; zerfasern; zupfen aufknoten; deuten; entknoten; enträtseln; entwirren; entziffern; fasern; herausbringen; lösen; scheiden; sichlösen; teilen; trennen
disentwine aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; auseinanderfasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; auskundschaften; auslesen; aussondern; aussuchen; auswählen; entknoten; enträtseln; entwirren; entziffern; erforschen; ergründen; erkunden; forschen; herauspicken; heraussuchen; klauben; rupfen; sammeln; selektieren; sichten; sieben; sortieren; stochern; trennen; zerfasern; zupfen
fray aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auftrennen; auseinander fasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; ausknobeln; entknoten; entwirren aufdröseln; aufknoten; aufknüpfen; aufmachen; auseinanderfasern; ausfransen; ausfädeln; entknoten; entwirren; fasern; zerfasern; öffnen
sever abbrechen; abreißen; anbrechen; aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; aufmachen; auseinanderfasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; beenden; brechen; entbinden; entfesseln; entknoten; entkoppeln; enträtseln; entwirren; freilassen; lösen; scheiden; trennen; unterbrechen; zerbrechen; zerlegen; zerreißen abkoppeln; aus einander spleißen; loskoppeln; scheiden; spleißen; splissen; trennen
unravel aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; auseinanderfasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; auskundschaften; auslesen; aussondern; aussuchen; auswählen; entknoten; enträtseln; entwirren; entziffern; erforschen; ergründen; erkunden; forschen; herauspicken; heraussuchen; klauben; rupfen; sammeln; selektieren; sichten; sieben; sortieren; stochern; trennen; zerfasern; zupfen aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; aufknüpfen; auflösen; aufmachen; auseinanderfasern; ausfransen; ausfädeln; ausklügeln; ausknobeln; deuten; entknoten; enträtseln; entwirren; entziffern; fasern; herausbringen; lösen; scheiden; sichlösen; teilen; trennen; zerfasern; öffnen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
break down in die Brüche; kaputt







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0339 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden