Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze ausforschen

übersetze ausforschen von Deutsche ins Englisch

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. ausforschen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für ausforschen (Deutsch) ins Englisch

ausforschen:

ausforschen Verb (forsche aus, forscht aus, forschte aus, forschtet aus, ausgeforscht)

  1. ausforschen (weiter fragen)
    to interrogate; to question
    • interrogate Verb (interrogates, interrogated, interrogating)
    • question Verb (questions, questioned, questioning)
  2. ausforschen (verhören; befragen; abhören; ausfragen)
    to interrogate; to interpellate; to question; to hear; to subsidize; to grant; to subsidise
    • interrogate Verb (interrogates, interrogated, interrogating)
    • interpellate Verb (interpellates, interpellated, interpellating)
    • question Verb (questions, questioned, questioning)
    • hear Verb (hears, heard, hearing)
    • subsidize Verb, amerikanisch (subsidizes, subsidized, subsidizing)
    • grant Verb (grants, granted, granting)
    • subsidise Verb, britisch
  3. ausforschen (untersuchen; forschen)
    to research
    – inquire into 1
    • research Verb (researches, researched, researching)
      • the students had to research the history of the Second World War for their history project1
    to investigate; study
  4. ausforschen (durchforschen; erforschen; erkunden; forschen; nachforschen)
    to investigate
    • investigate Verb (investigates, investigated, investigating)
  5. ausforschen (auskundschaften)
    to get to the bottom; to get at the root of
    • get to the bottom Verb (gets to the bottom, got to the bottom, getting to the bottom)
    • get at the root of Verb (gets at the root of, got at the root of, getting at the root of)
  6. ausforschen (forschen; untersuchen; nachgehen; )
    to inquire
    • inquire Verb (inquires, inquired, inquiring)

Konjugationen für ausforschen:

Präsens
  1. forsche aus
  2. forscht aus
  3. forscht aus
  4. forschen aus
  5. forscht aus
  6. forschen aus
Imperfekt
  1. forschte aus
  2. forschtest aus
  3. forschte aus
  4. forschten aus
  5. forschtet aus
  6. forschten aus
Perfekt
  1. habe ausgeforscht
  2. hast ausgeforscht
  3. hat ausgeforscht
  4. haben ausgeforscht
  5. habt ausgeforscht
  6. haben ausgeforscht
1. Konjunktiv [1]
  1. forsche aus
  2. forschest aus
  3. forsche aus
  4. forschen aus
  5. forschet aus
  6. forschen aus
2. Konjunktiv
  1. forschete aus
  2. forschetest aus
  3. forschete aus
  4. forscheten aus
  5. forschetet aus
  6. forscheten aus
Futur 1
  1. werde ausforschen
  2. wirst ausforschen
  3. wird ausforschen
  4. werden ausforschen
  5. werdet ausforschen
  6. werden ausforschen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ausforschen
  2. würdest ausforschen
  3. würde ausforschen
  4. würden ausforschen
  5. würdet ausforschen
  6. würden ausforschen
Diverses
  1. forsch aus!
  2. forscht aus!
  3. forschen Sie aus!
  5. ausgeforscht
  6. ausforschend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für ausforschen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
grant Ausbildungsförderung; Studienbeihilfe; Studienkasse
question Anfrage; Angelegenheit; Aufgabe; Fall; Frage; Interpellation; Problem; Sache; Streitfrage
research Forschung
study Arbeitszimmer; Arztpraxis; Kurs; Kursus; Lehrgang; Praxis; Studie; Studierzimmer; Studium; Übungsstück
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
get at the root of ausforschen; auskundschaften
get to the bottom ausforschen; auskundschaften
grant abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören austeilen; beipflichten; beistimmen; bekräftigen; bewilligen; donieren; eingestehen; einräumen; einwilligen; entgegenkommen; erlauben; geben; genehmigen; gestatten; gestehen; gewähren; gießen; gut heißen; gutheißen; lassen; nachgeben; schenken; stiften; vergönnen; verschenken; weggeben; zuerkennen; zugestehen; zulassen; zustimmen
hear abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören abhören; examinieren; hinhören; horchen; hören; kontrollieren; nachprüfen; nachsehen; prüfen; schicken; testen; zuhören; überprüfen
inquire ausforschen; befragen; erforschen; erfragen; ergründen; erkunden; erproben; fahnden; forschen; nachforschen; nachgehen; nachspüren; prüfen; spüren; suchen; untersuchen; überprüfen informieren; nachfragen
interpellate abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören interpellieren; nachfragen bei
interrogate abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören; weiter fragen
investigate ausforschen; durchforschen; erforschen; erkunden; forschen; nachforschen; untersuchen beschnuppern; beschnüffeln; durch die Nase einziehen; erforschen; erkunden; fahnden; feststellen; forschen; grasen; herumkramen; nachforschen; nachgehen; nachprüfen; nachspüren; prüfen; schnüffeln; sichern; spionieren; spähen; spüren; stöbern; suchen; untersuchen; verifizieren; wittern; überprüfen
question abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören; weiter fragen anfechten; angreifen; grübeln; interpellieren; nachfragen bei; schwanken; unschlüssig warten; zweifeln; zögern
research ausforschen; forschen; untersuchen beschnuppern; beschnüffeln; dokumentieren; durch die Nase einziehen; erforschen; erproben; fahnden; grasen; nachforschen; nachsehen; nachspüren; schnüffeln; sichern; spähen; spüren; suchen; wittern
study ausforschen; forschen; untersuchen aneignen; anlernen; büffeln; einpauken; einstudieren; erforschen; erlernen; erproben; lernen; lesen; nachforschen; nachspüren; ochsen; studieren; unterrichten
subsidise abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören bezuschussen
subsidize abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören bezuschussen

Synonyms for "ausforschen":


Wiktionary Übersetzungen für ausforschen:

Cross Translation:
FromToVia
• ausforschen → examine; peruse; study; question; scrutinize ↔ examiner — observer avec attention, avec réflexion.
• ausforschen → explore; investigate; research; prospect; survey; study ↔ explorer — parcourir une région inconnue qu’on venir de découvrir pour en connaître la situation, l’étendue, les mœurs, etc.
• ausforschen → search; frisk; rummage ↔ fouiller — Traductions à trier suivant le sens
• ausforschen → look ↔ rechercher — (1)

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0431 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden