Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. angestochen:
  2. anstechen:


Deutsch

Detailübersetzungen für angestochen (Deutsch) ins Englisch

angestochen:

angestochen Adjektiv

  1. angestochen (aufgestochen)
    pricked

Übersetzung Matrix für angestochen:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pricked angestochen; aufgestochen

anstechen:

anstechen Verb (steche an, stichst an, stich an, stach an, stacht an, angestochen)

  1. anstechen (aufstechen)
    to pierce; to prick
    • pierce Verb (pierces, pierced, piercing)
    • prick Verb (pricks, pricked, pricking)
  2. anstechen (licht anstecken; anmachen; zünden; )
    to ignite; to inflame; to light; to kindle; to put on
    • ignite Verb (ignites, ignited, igniting)
    • inflame Verb (inflames, inflamed, inflaming)
    • light Verb (lights, lit, lighting)
    • kindle Verb (kindles, kindled, kindling)
    • put on Verb (puts on, put on, putting on)
  3. anstechen (aufpicken; aufstechen)
    to prick
    • prick Verb (pricks, pricked, pricking)

Konjugationen für anstechen:

Präsens
  1. steche an
  2. stichst an
  3. stich an
  4. stechen an
  5. stecht an
  6. stechen an
Imperfekt
  1. stach an
  2. stachst an
  3. stach an
  4. stachen an
  5. stacht an
  6. stachen an
Perfekt
  1. habe angestochen
  2. hast angestochen
  3. hat angestochen
  4. haben angestochen
  5. habt angestochen
  6. haben angestochen
1. Konjunktiv [1]
  1. steche an
  2. stechest an
  3. steche an
  4. stechen an
  5. stechet an
  6. stechen an
2. Konjunktiv
  1. stäche an
  2. stächest an
  3. stäche an
  4. stächen an
  5. stächet an
  6. stächen an
Futur 1
  1. werde anstechen
  2. wirst anstechen
  3. wird anstechen
  4. werden anstechen
  5. werdet anstechen
  6. werden anstechen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde anstechen
  2. würdest anstechen
  3. würde anstechen
  4. würden anstechen
  5. würdet anstechen
  6. würden anstechen
Diverses
  1. stich an!
  2. stecht an!
  3. stechen Sie an!
  4. angestochen
  5. anstechend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für anstechen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
light Lampe; Leuchte; Licht
prick Dreckskerl; Grobian; Halunke; Lump; Penis; Pimmel; Rute; Schuft; Schurke; Schwanz
put on Anstellerei; Ziererei
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ignite anmachen; anstechen; anzünden; entzünden; feuern; inBrandstecken; licht anstecken; zünden entbrennen; entflammen; sich entflammen; sich entzünden
inflame anmachen; anstechen; anzünden; entzünden; feuern; inBrandstecken; licht anstecken; zünden entbrennen; entflammen; sich entflammen; sich entzünden
kindle anmachen; anstechen; anzünden; entzünden; feuern; inBrandstecken; licht anstecken; zünden anzünden; entbrennen; entflammen
light anmachen; anstechen; anzünden; entzünden; feuern; inBrandstecken; licht anstecken; zünden Feuer machen; anmachen; anschalten; anstecken; anzünden; ausbleichen; ausleuchten; beleuchten; belichten; bescheinen; bestrahlen; einschalten; entbrennen; entflammen; entzünden; erleuchten; in Brand stecken
pierce anstechen; aufstechen aufpicken; aufstechen; durchbohren; durchdringen; durchlöchern; durchstechen; durchstoßen; einbrechen; eindringen; einschneiden; erstechen; hineindringen; lochen; penetrieren; perforieren; stechen
prick anstechen; aufpicken; aufstechen aufpicken; aufstechen; einstechen; heften; spritzen; stechen; stecken; sticheln; strecken; verletzen
put on anmachen; anstechen; anzünden; entzünden; feuern; inBrandstecken; licht anstecken; zünden ankleiden; anlegen; anschalten; anziehen; einschalten; eintreten; geben; heucheln; kleiden; sichanziehen; umbinden; umtun; unterbinden; vorbinden; vormachen; vornehmen; vortun
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
put on gegliedert
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
light anspruchslos; einfach; einfältig; federleicht; gefügig; geistesschwach; gelinde; gemächlich; gemütlich; gering; gewöhnlich; glatt; hell; leicht; leichtsinnig; licht; mühelos; nicht dunkel

Synonyms for "anstechen":