Deutsch
Detailübersetzungen für angedickt (Deutsch) ins Englisch
angedickt:
-
angedickt
exaggerated; embroidered; laid on thick-
exaggerated Adjektiv
-
embroidered Adjektiv
-
laid on thick Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für angedickt:
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| exaggerated | angedickt | affektiert; hyperbolisch; schwülstig; sich anstellen; theatralisch; zimperlich; überarbeitet; überreichlich; überschwenglich; überspannt; übertreibend; übertrieben; üppig |
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| embroidered | angedickt | |
| laid on thick | angedickt |
andicken:
-
andicken (übertreiben; aufbauschen)
-
andicken (übertreiben; aufblasen; aufbauschen)
Konjugationen für andicken:
Präsens
- dicke an
- dickst an
- dickt an
- dicken an
- dickt an
- dicken an
Imperfekt
- dickte an
- dicktest an
- dickte an
- dickten an
- dicktet an
- dickten an
Perfekt
- habe angedickt
- hast angedickt
- hat angedickt
- haben angedickt
- habt angedickt
- haben angedickt
1. Konjunktiv [1]
- dicke an
- dickest an
- dicke an
- dicken an
- dicket an
- dicken an
2. Konjunktiv
- dickte an
- dicktest an
- dickte an
- dickten an
- dicktet an
- dickten an
Futur 1
- werde andicken
- wirst andicken
- wird andicken
- werden andicken
- werdet andicken
- werden andicken
1. Konjunktiv [2]
- würde andicken
- würdest andicken
- würde andicken
- würden andicken
- würdet andicken
- würden andicken
Diverses
- dick an!
- dickt an!
- dicken Sie an!
- angedickt
- andickend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für andicken:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| blow out of proportions | andicken; aufbauschen; übertreiben | |
| blow up | andicken; aufbauschen; aufblasen; übertreiben | aufwehen; aufwirbeln; ausbrechen; ausreißen; bersten; entfliehen; entkommen; entringen; entrinnen; explodieren; fliehen; flüchten; freikommen; losbrechen; springen; zerspringen |
| exaggerate | andicken; aufbauschen; aufblasen; übertreiben | ausbreiten |
| heighten | andicken; aufbauschen; aufblasen; übertreiben | anhäufen; aufhöhen; aufschütten; erheben; erhöhen; heben; steigern |
| overdo | andicken; aufbauschen; aufblasen; übertreiben |
Wiktionary Übersetzungen für andicken:
andicken
-
eine flüssige Speisezutat beispielsweise mit Mehl oder einem Gelierstoff dickflüssiger machen
- andicken → thicken