Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze alsbald

übersetze alsbald von Deutsche ins Englisch

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

alsbald:
- almost; nearly; forthwith; well-nigh; quickly; soon; speedily; later; in a little while; next; shortly; before long
Wiktionary:
- alsbald → at once

Deutsch

Detailübersetzungen für alsbald (Deutsch) ins Englisch

alsbald:

alsbald Adjektiv

alsbald (nah genug; sofortig; schier; direkt; unmittelbar; auf der Stelle)
almost; nearly; forthwith; well-nigh
- almost adv
- nearly adv
- forthwith adv
- well-nigh adv
alsbald (schleunig; bald; schnell; rasch)
quickly; soon; speedily
- quickly adv
- soon adv
- speedily adv
alsbald (bald; später)
later; in a little while; soon; next
- later adv
- in a little while adv
- soon adv
- next adv
alsbald (in Kürze; balb)
soon; shortly
– in the near future ¹
- soon adv
  - the doctor will soon be here¹
- shortly adv
  - the book will appear shortly¹
before long
- before long adv

Übersetzung Matrix für alsbald:

Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
almost	alsbald; auf der Stelle; direkt; nah genug; schier; sofortig; unmittelbar	beinahe; fast; nahezu
before long	alsbald; balb; in Kürze	demnächst; sofort; sogleich
forthwith	alsbald; auf der Stelle; direkt; nah genug; schier; sofortig; unmittelbar	sofort; sogleich
in a little while	alsbald; bald; später
later	alsbald; bald; später
nearly	alsbald; auf der Stelle; direkt; nah genug; schier; sofortig; unmittelbar	beinahe; fast; nahezu
next	alsbald; bald; später
quickly	alsbald; bald; rasch; schleunig; schnell
shortly	alsbald; balb; in Kürze	demnächst; sofort; sogleich
soon	alsbald; balb; bald; in Kürze; rasch; schleunig; schnell; später	auf der Stelle; demnächst; direkt; flink; geschwind; hastig; rasch; schleunig; schnell; sofort; sofortig; sogleich
speedily	alsbald; bald; rasch; schleunig; schnell
well-nigh	alsbald; auf der Stelle; direkt; nah genug; schier; sofortig; unmittelbar
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
later		danach; hinterher; nachher; nachträglich; später
next		angehend; beabsichtigt; danach; darauf; folgend; folgende; geplant; hinterher; kommend; nachfolgeende; nachfolgend; nachher; nachstehend; nachträglich; nächst; nächste; später; zukünftig; zustehend

Synonyms for "alsbald":

gleich darauf; sofort; von jetzt auf gleich

Wiktionary Übersetzungen für alsbald:

alsbald

adverb

veraltend: kurz danach
- alsbald → at once

Computerübersetzung von Drittern:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University