Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze aktiviert

übersetze aktiviert von Deutsche ins Englisch

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. aktivieren:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für aktiviert (Deutsch) ins Englisch

aktivieren:

aktivieren Verb (aktiviere, aktivierst, aktiviert, aktivierte, aktiviertet, aktiviert)

  1. aktivieren
    to activate
    • activate Verb (activates, activated, activating)
  2. aktivieren
    to select
    – To add a check to a check box to specify a desired feature or option. 1
    • select Verb (selects, selected, selecting)
  3. aktivieren
    to activate
    – To make a chart sheet or worksheet the active, or selected, sheet. The sheet that you activate determines which menu bar and toolbars are displayed. 1
    • activate Verb (activates, activated, activating)
  4. aktivieren
    to activate
    – To verify that your software product is a legal copy and is installed in compliance with the Microsoft Software License Terms. 1
    • activate Verb (activates, activated, activating)
  5. aktivieren
    to activate
    – To make a record, file, or other data available in the system. 1
    • activate Verb (activates, activated, activating)
  6. aktivieren
    rehydrate
    – To activate an idle orchestration in memory from persistent storage as a result of some event taking place, such as a message being received. 1
  7. aktivieren
    to activate
    – To enable a pre-existing but inactive network object, such as a user account or a network-joined computer to access the resources that are provided by the server. 1
    • activate Verb (activates, activated, activating)
  8. aktivieren (wecken; anregen; beleben; hervorrufen; neubeleben)
    to encourage; to arouse; to activate; to stimulate; to excite; to support; to awake
    • encourage Verb (encourages, encouraged, encouraging)
    • arouse Verb (arouses, aroused, arousing)
    • activate Verb (activates, activated, activating)
    • stimulate Verb (stimulates, stimulated, stimulating)
    • excite Verb (excites, excited, exciting)
    • support Verb (supports, supported, supporting)
    • awake Verb (awakes, awoke, awaking)
  9. aktivieren (beleben; reanimieren; neu beleben)
    to revive; to generate; to activate; reactivate; to rouse; to awake; to excite; to freshen; to recover; to refresh
    • revive Verb (revives, revived, reviving)
    • generate Verb (generates, generated, generating)
    • activate Verb (activates, activated, activating)
    • reactivate Verb
    • rouse Verb (rouses, roused, rousing)
    • awake Verb (awakes, awoke, awaking)
    • excite Verb (excites, excited, exciting)
    • freshen Verb (freshens, freshened, freshening)
    • recover Verb (recovers, recovered, recovering)
    • refresh Verb (refreshs, refreshed, refreshing)
  10. aktivieren (zulassen)
    turn on; enable
    – To activate or turn on. 1

Konjugationen für aktivieren:

Präsens
  1. aktiviere
  2. aktivierst
  3. aktiviert
  4. aktivieren
  5. aktiviert
  6. aktivieren
Imperfekt
  1. aktivierte
  2. aktiviertest
  3. aktivierte
  4. aktivierten
  5. aktiviertet
  6. aktivierten
Perfekt
  1. habe aktiviert
  2. hast aktiviert
  3. hat aktiviert
  4. haben aktiviert
  5. habt aktiviert
  6. haben aktiviert
1. Konjunktiv [1]
  1. aktiviere
  2. aktivierest
  3. aktiviere
  4. aktivieren
  5. aktivieret
  6. aktivieren
2. Konjunktiv
  1. aktivierte
  2. aktiviertest
  3. aktivierte
  4. aktivierten
  5. aktiviertet
  6. aktivierten
Futur 1
  1. werde aktivieren
  2. wirst aktivieren
  3. wird aktivieren
  4. werden aktivieren
  5. werdet aktivieren
  6. werden aktivieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde aktivieren
  2. würdest aktivieren
  3. würde aktivieren
  4. würden aktivieren
  5. würdet aktivieren
  6. würden aktivieren
Diverses
  1. aktivier!
  2. aktiviert!
  3. aktivieren Sie!
  5. aktiviert
  6. aktivierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für aktivieren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
support Anfeuern; Anhängen; Anregen; Anreizen; Anspornen; Anspornung; Antreiben; Assistenz; Beihilfe; Beistand; Beköstigung; Dienst; Dienstleistung; Ermutigen; Fahrgestell; Familienhilfe; Fußgestell; Fürsorge; Gefälligkeit; Gestell; Gunst; Halt; Hilfe; Hilfeleistung; Kundendienst; Lebensunterhalt; Rückenstütze; Schenkung; Service; Sockel; Sold; Spende; Stelle; Stiftung; Strebe; Strebebalken; Strebepfeiler; Stütze; Support; Säulenfuß; Säulensockel; Träger; Untergestell; Unterhalt; Unterstützung; Verstrebung; Zuwendung
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
activate aktivieren; anregen; beleben; hervorrufen; neu beleben; neubeleben; reanimieren; wecken ermutigen; fördern; stimulieren
arouse aktivieren; anregen; beleben; hervorrufen; neubeleben; wecken anregen; anreizen; anspornen; aufreizen; aufwachen; aufwinden; erhitzen; erregen; jemanden zu etwas ermuntern; kitzeln; knuddeln; kosen; prickeln; provuzieren; reizen; schmeicheln; stimulieren; wachwerden
awake aktivieren; anregen; beleben; hervorrufen; neu beleben; neubeleben; reanimieren; wecken
enable aktivieren; zulassen befähigen; in die Lage versetzen; instand setzen
encourage aktivieren; anregen; beleben; hervorrufen; neubeleben; wecken anblasen; anfachen; anfeuern; anheizen; animieren; anschüren; anspornen; antreiben; aufmuntern; bejauchzen; ermuntern; ermutigen; feiern; fördern; jemand motivieren; jubeln; komplimentieren; motivieren; schüren; stimulieren; unterstützen; zujauchzen; zujubeln; zusprechen
excite aktivieren; anregen; beleben; hervorrufen; neu beleben; neubeleben; reanimieren; wecken anregen; anreizen; anspornen; antreiben; aufreizen; aufwinden; den Hof machen; erhitzen; erregen; kitzeln; knuddeln; kosen; prickeln; reizen; schmeicheln; stimulieren
freshen aktivieren; beleben; neu beleben; reanimieren abkühlen; auffrischen; aufmöbeln; erfrischen; erneuern; sich erholen; wechseln
generate aktivieren; beleben; neu beleben; reanimieren hinkriegen; schaffen
reactivate aktivieren; beleben; neu beleben; reanimieren
recover aktivieren; beleben; neu beleben; reanimieren bekommen; genesen; gesunden; kurieren; sich erholen; wiedererlangen; wiedererobern; wiedergewinnen; wiederherstellen; zurückerobern; zurückgewinnen
refresh aktivieren; beleben; neu beleben; reanimieren abermals tun; abkühlen; aktualisieren; auffrischen; aufmöbeln; aufs neue machen; aufs neue tun; auswechseln; erfrischen; erneuern; noch einmal tun; nochmals tun; sich erholen; wechseln; wiederholen; wiederum tun
rehydrate aktivieren
revive aktivieren; beleben; neu beleben; reanimieren auffrischen; aufleben; bekommen; erfrischen; sich erholen; wiederaufleben
rouse aktivieren; beleben; neu beleben; reanimieren eilen; hasten; hetzen; jagen; sich beeilen; wetzen
select aktivieren auslesen; auslosen; auswählen; gliedern; herauspicken; heraussuchen; markieren; ordnen; selektieren; sichten; sieben; sortieren
stimulate aktivieren; anregen; beleben; hervorrufen; neubeleben; wecken anfeuern; animieren; anregen; anreizen; anspornen; antreiben; aufjagen; aufmuntern; aufpeitschen; aufreizen; aufwinden; erhitzen; ermuntern; ermutigen; erregen; fördern; hetzen; jemand motivieren; jemanden zu etwas ermuntern; kitzeln; knuddeln; kosen; motivieren; prickeln; provuzieren; reizen; schmeicheln; stimulieren; unterstützen
support aktivieren; anregen; beleben; hervorrufen; neubeleben; wecken abstützen; assistieren; aushalten; befürworten; beglaubigen; beistehen; bekräftigen; besiegeln; einstimmen; entlasten; ernähren; finanziell unterstützen; finanzieren; helfen; im Stand erhalten; mithelfen; plädieren; sich einsetzen für; stützen; unterhalten; unterstützen; versorgen; von Meinung sein
turn on aktivieren; zulassen anschalten; aufdrehen; aufmachen; aufschrauben; einschalten; losdrehen; losschrauben
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
select ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; ergeben; exklusiv; exklusive; lieb; selekt; teuer; wert

Synonyms for "aktivieren":


Wiktionary Übersetzungen für aktivieren:

aktivieren
verb
  1. jemanden oder etwas in Bewegung versetzen, zu Handlungen, Tätigkeit veranlassen, in Aktion bringen, im Zustand verändern oder in einen Zustand bringen
aktivieren
Cross Translation:
FromToVia
• aktivieren → activate ↔ activeren — werkzaam maken
• aktivieren → speed up; kindle; rekindle ↔ activer — Activer







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0384 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden