Deutsch
Detailübersetzungen für ab (Deutsch) ins Englisch
ab:
-
ab (von..an)
ever since-
ever since Adjektiv
-
-
ab (von da an; seit)
-
ab (herunter)
Übersetzung Matrix für ab:
| Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| since | her; seit | |
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| ever since | ab; von..an | seitdem |
| from the moment that | ab; seit; von da an | |
| off | ab; herunter | beendet; falsch; fehlerhaft; fertig; unrichtig; verkehrt; verschmitzt; vollendet; von hier; weg |
| since | ab; seit; von da an | angesichts; da; danach; davor; denn; früher; in vergangener Zeit; ja doch; seit; seit dieser Zeit; vorher; weil |
Synonyms for "ab":
Wiktionary Übersetzungen für ab:
ab
Cross Translation:
adverb
ab
-
weg, fort, weit ab, abgelegen
- ab → off
-
in Verbindung mit sein, meist nur (umgangssprachlich), regional auch steigerbar: nicht (mehr) befestigt, lose, gelöst, beseitigt
- ab → off
-
mit Nominativ, ohne Artikel, vor allem in Fahrplänen, Listen, Tabellen und so weiter: von einem Ort, Punkt weg; synonym für: von … ab, von … an, von hier ab, von da ab
- ab → from
-
mit Dativ oder Akkusativ: von einem Zeitpunkt weg, künftig, zukünftig, von einer Mengenangabe ausgehend
- ab → from
-
mit Dativ: von etwas weg, von jemandem weg, einem Ort weg, einem Punkt weg; ausgehend, beginnend mit, von; mehr als, vergrößert um, weniger als, verringert um, herunter, hinunter
- ab → from
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • ab | → since; from; for | ↔ depuis — À partir du moment où (Sens général) |