"wagen" übersetzt von Deutsche ins Englisch--Interglot

Deutsch

Detailübersetzungen für Wagen (Deutsch) ins Englisch

Wagen:

Wagen [der ~] Nomen

der Wagen (Auto; Fahrzeug; Personenwagen)
the car; the auto
– a motor vehicle with four wheels; usually propelled by an internal combustion engine ¹
- car [the ~] Nomen
  - he needs a car to get to work¹
- auto [the ~] Nomen
the automobile
- automobile [the ~] Nomen
der Wagen (Zugmaschine; Vehikel; Gefährt; Fuhrwerk; Karren)
the vehicle
– a conveyance that transports people or objects ¹
- vehicle [the ~] Nomen
the car
– a motor vehicle with four wheels; usually propelled by an internal combustion engine ¹
- car [the ~] Nomen
  - he needs a car to get to work¹
der Wagen (Kinderwagen)
the baby buggy; the perambulator; the pram; the stroller; the baby carriage
– a small vehicle with four wheels in which a baby or child is pushed around ¹
- baby buggy [the ~] Nomen
- perambulator [the ~] Nomen
- pram [the ~] Nomen
- stroller [the ~] Nomen
- baby carriage [the ~] Nomen
der Wagen (Wägelchen; Karre; Rollwagen; Karren)
the trolley; the cart; the little cart; the trap; the car
- trolley [the ~] Nomen
- cart [the ~] Nomen
- little cart [the ~] Nomen
- trap [the ~] Nomen
- car [the ~] Nomen
der Wagen (Pferdewagen)
the horse cart
- horse cart [the ~] Nomen

Wagen [das ~] Nomen

Wagen (Mut haben; sich Getrauen)
the dare; the venturing; the daring; the risking
- dare [the ~] Nomen
- venturing [the ~] Nomen
- daring [the ~] Nomen
- risking [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Wagen:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
auto	Auto; Fahrzeug; Personenwagen; Wagen
automobile	Auto; Fahrzeug; Personenwagen; Wagen	Automobil
baby buggy	Kinderwagen; Wagen
baby carriage	Kinderwagen; Wagen
car	Auto; Fahrzeug; Fuhrwerk; Gefährt; Karre; Karren; Personenwagen; Rollwagen; Vehikel; Wagen; Wägelchen; Zugmaschine
cart	Karre; Karren; Rollwagen; Wagen; Wägelchen	Karren; Kutsche
dare	Mut haben; Wagen; sich Getrauen
daring	Mut haben; Wagen; sich Getrauen	Courage; Gewagtheit; Heldentat; Kühnheit; Mumm; Mut; Rüstigkeit; Schneid; Schneidigkeit; Stattlichkeit; Stämmigkeit; Tapferkeit; Tollkühnheit; Tüchtigkeit; Verwegenheit; Wagemut
horse cart	Pferdewagen; Wagen
little cart	Karre; Karren; Rollwagen; Wagen; Wägelchen
perambulator	Kinderwagen; Wagen
pram	Kinderwagen; Wagen
risking	Mut haben; Wagen; sich Getrauen
stroller	Kinderwagen; Wagen	Fußgänger; Schlendrer; Spaziergänger
trap	Karre; Karren; Rollwagen; Wagen; Wägelchen	Arglist; Arglistigkeit; Falle; Fratze; Heimtücke; Hinterhalt; Trap; Visage
trolley	Karre; Karren; Rollwagen; Wagen; Wägelchen	Draisine; Lore; Sackkarre; Straßenbahn; Trollen
vehicle	Fuhrwerk; Gefährt; Karren; Vehikel; Wagen; Zugmaschine	Beförderungsmittel; Fahrgelegenheit; Fahrzeug; Transportmittel; Verkehrsmittel
venturing	Mut haben; Wagen; sich Getrauen
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cart		fahren; karren; schieben
dare		riskieren; sich getrauen; sich trauen; sich wagen; wagen
trap		Trapping; abfangen; eingreifen; einpacken; erfassen; ergreifen; erhaschen; erwischen; fangen; fassen; festnehmen; greifen; kriegen; packen; verhaften; verwickeln; überlisten
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
daring		freimütig; furchtlos; gewagt; herausfordernd; höhnisch; keck; kühn; leichtsinnig; mannhaft; mutig; provozierend; tapfer; tollkühn; unbesonnen; unerschrocken; unverzagt; verwegen; wagemutig; waghalsig; übermütig

Synonyms for "Wagen":

Auto; Automobil; Blechbüchse; fahrbarer Untersatz; Flunder; Kalesche; Karre; Kiste; Kutsche; Personenkraftwagen; Personenwagen; PKW; Pkw; Schlitten; Fahrgerät; Fahrmaschine; Fahrzeug; Gefährt; Vehikel; Verkehrsmittel
Hänger; Waggon; Wagon; Wägeli

Wiktionary Übersetzungen für Wagen:

Wagen

noun

antriebloses Schienenfahrzeug
- Wagen → coach; wagon; carriage; car
(umgangssprachlich) Automobil
- Wagen → auto; automobile; car
Astronomie: Sternbild
- Wagen → Dipper
ein- oder mehrachsiges Fahrzeug zum Transport beliebiger Dinge, mit Muskelkraft bewegt
- Wagen → wain; carriage; cart; vehicular; car

Wagen

noun

railroad car drawn by a locomotive
- coach → Wagen
small, open, wheeled vehicle
- cart → Karren; Wagen
part of typewriter
- carriage → Wagen
railroad car
- carriage → Wagen; Wagon
passenger-carrying unit in a subway or elevated train, whether powered or not
- car → Wagon; Wagen
automobile, a vehicle steered by a driver
- car → PKW; Automobil; Wagen; Auto
passenger vehicle
- automobile → Pkw; Wagen; Kraftwagen; Personenkraftwagen; Kraftfahrzeug; Personenwagen; Automobil; Auto; PKW
cart
- wagon → Wagen

Cross Translation:

From	To	Via
• Wagen	→ car	↔ wagen — een auto
• Wagen	→ car; wheels; motor; vehicle; transport	↔ bagnole — France\|fr (familier, fr) voiture, automobile.
• Wagen	→ tank; chariot; cart; waggon; trolley	↔ char — chariot élevé.
• Wagen	→ chariot; cart	↔ chariot — À classer.
• Wagen	→ cart; chariot; wagon; trolley	↔ charrette — voiture à deux roues, avec deux ridelles et deux limons.
• Wagen	→ car	↔ voiture — Caisse sur roues
• Wagen	→ car; automobile; vehicle	↔ voiture — Automobile
• Wagen	→ wagon; waggon; carriage; coach; van; truck	↔ wagon — Véhicule de chemin de fer

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze Wagen von Deutsche ins Englisch

Detailübersetzungen für Wagen (Deutsch) ins Englisch

Wagen:

Wagen [der ~] Nomen

der Wagen (Auto; Fahrzeug; Personenwagen)

der Wagen (Zugmaschine; Vehikel; Gefährt; Fuhrwerk; Karren)

der Wagen (Kinderwagen)

der Wagen (Wägelchen; Karre; Rollwagen; Karren)

der Wagen (Pferdewagen)

Wagen [das ~] Nomen

Wagen (Mut haben; sich Getrauen)

Übersetzung Matrix für Wagen:

Synonyms for "Wagen":

Wiktionary Übersetzungen für Wagen:

Verwandte Übersetzungen für Wagen