Deutsch
Detailübersetzungen für Würze (Deutsch) ins Englisch
Würze:
-
die Würze (Kräuter)
-
die Würze (Gewürz)
the herb; the spices; the flavouring; the condiments; the condiment; the flavourings; the spice; the flavoring -
die Würze (Marinade; Aroma; Erzeugung; Anfertigung; Vorbereitung; Verfertigung)
-
die Würze
Übersetzung Matrix für Würze:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
condiment | Gewürz; Würze | |
condiments | Gewürz; Würze | Aroma |
flavoring | Gewürz; Würze | Aroma; Geschmacksmacher; Geschmacksstoff; Geschmackszusatz; Gewürze |
flavouring | Gewürz; Würze | Aroma; Geschmacksmacher; Geschmacksstoff; Geschmackszusatz; Gewürze |
flavourings | Gewürz; Kräuter; Würze | Geschmacksmacher; Gewürze |
herb | Gewürz; Würze | |
herbs | Kräuter; Würze | |
seasoning | Anfertigung; Aroma; Erzeugung; Marinade; Verfertigung; Vorbereitung; Würze | Aroma; Geschmacksmacher; Geschmackszusatz; Gewürze |
seasonings | Kräuter; Würze | Aroma |
spice | Gewürz; Würze | Geschmacksmacher; Gewürze |
spices | Gewürz; Kräuter; Würze | Aroma; Geschmacksmacher; Geschmacksstoff; Gewürze |
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
spice | einlegen; konservieren; marinieren; würzen; zubereiten |
Synonyms for "Würze":
Wiktionary Übersetzungen für Würze:
Würze
Cross Translation:
noun
Würze
-
metaphorisch: Reiz, Spannung, Esprit
-
Aromatisierungsmittel; Substanz zur Beeinflussung des Geschmacks
-
fachsprachlich: Bierzustand
- Würze → malt liquor; wort
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• Würze | → savor; flavor | ↔ saveur — qualité qui est l’objet du goût, impression produite sur les organes du goût et de l’olfaction. |
• Würze | → peel; zest | ↔ zeste — Partie mince de l’écorce |
• Würze | → spice; seasoning | ↔ épice — Condiment aromatique |