"status" übersetzt von Deutsche ins Englisch--Interglot

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

Status:
- social status; social standing; state; status; payment status; availability; online status; approval status
Wiktionary:
- Status → state, status
- Status → state, estate, status

Deutsch

Detailübersetzungen für Status (Deutsch) ins Englisch

der Status (Ansehen)
the social status; the social standing
- social status [the ~] Nomen
- social standing [the ~] Nomen
der Status (Zustand)
the state; the status
– The condition at a particular time of any of numerous elements of computing--a device, a communications channel, a network station, a program, a bit, or other element--used to report on or to control computer operations. ¹
- state [the ~] Nomen
- status [the ~] Nomen
der Status
the state
– The activity level of an account or a business contact; possible values are 'active' or 'inactive'. ¹
- state [the ~] Nomen
der Status (Zahlungsstatus)
the status; the payment status
– The condition of the payment schedule of an account or a business contact; possible values are 'current' or 'overdue'. ¹
- status [the ~] Nomen
- payment status [the ~] Nomen
der Status (Verfügbarkeit; Onlinestatus)
the status; the availability; the online status
– The condition of a user that can be displayed to the user's contacts to communicate whether the user is currently online and available, offline and unavailable, and so on. ¹
- status [the ~] Nomen
- availability [the ~] Nomen
- online status [the ~] Nomen
der Status (Genehmigungsstatus)
the status; the approval status
– The approval status for an entry. ¹
- status [the ~] Nomen
- approval status [the ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
approval status	Genehmigungsstatus; Status
availability	Onlinestatus; Status; Verfügbarkeit	Anordnung; Beschluß; Entschluß; Erlaß; Verfügbarkeit; Verordnung
online status	Onlinestatus; Status; Verfügbarkeit
payment status	Status; Zahlungsstatus
social standing	Ansehen; Status
social status	Ansehen; Status	sozialer Status
state	Status; Zustand	Beschaffenheit; Gemütszustand; Kondition; Land; Nation; Reich; Staat; Verfassung; Zustand
status	Genehmigungsstatus; Onlinestatus; Status; Verfügbarkeit; Zahlungsstatus; Zustand	Ansehen; Prestige
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
state		berichten; erklären; erläutern; melden; meldungmachen; mitteilen; proklamieren; sagen; sein Meinung geben; verkünden; verkündigen; wiedergeben

Befindlichkeit; Konstitution; Stand; Verfassung; Zustand; Irgendetwas
Begebenheit; Fall; Gegebenheit; Konstellation; Kontext; Lage; Lebenslage; Sachlage; Sachverhalt; Situation; Stand der Dinge; Tatbestand; Umstand
Position

Status

noun

Informatik, Verwaltung: Bearbeitungszustand eines Vorgangs
- Status → state; status
sozialer Status: die Stellung einer Person oder einer Gruppe innerhalb der Gesellschaft.
- Status → status
technischer Status: der Zustand eines Gerätes oder einer Einrichtung.
- Status → state; status
der Zustand einer Probe bzw. Untersuchung
- Status → status

Status

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• Status	→ state; estate; status	↔ état — Profession, condition