Deutsch

Detailübersetzungen für Schnitzer (Deutsch) ins Englisch

Schnitzer:

Schnitzer [der ~] Nomen

  1. der Schnitzer (Mängel; Verstösse; Irrtümer)
    the inaccuracy; the errors; the erroneousness
  2. der Schnitzer (Dummheit)
    the blunder; the blooper; the enormity
  3. der Schnitzer (Dummheit; Fehler; Fehlschlag; )
    the blunder
  4. der Schnitzer (Fehler; Irrtum; Fehlschlag; )
    the mistake; the blunder
  5. der Schnitzer (Brüller; Irrtum; Fehler)
    the howler; the oversight; the hoot; the flaw; the error; the scream; the mistake; the failing; the slip; the blunder; the fault; the gas
  6. der Schnitzer (Holzschnitzer; Bildschnitzer)
    the wood worker; the woodcutter; the wood engraver; the wood carver; the woodcut artist
  7. der Schnitzer (Irrtümer)
    the lapses; the slips
  8. der Schnitzer (Fehler; Irrtum; Falschheit; Fehlschlag)
    the incorrectness; the fault; the flaw; the error; the defect

Übersetzung Matrix für Schnitzer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blooper Dummheit; Schnitzer
blunder Bock; Brüller; Dummheit; Enormität; Fehler; Fehlgriff; Fehlschlag; Fehlschläge; Fehlschuß; Fehlschüsse; Irrtum; Mangel; Mißerfolg; Mißgriff; Schnitzer; Schwäche; Verfehlung; Verirrung; Versehen; Verstoß Fehler; Fehlgriff; Fehlschlag; Fehlschuß; Irrtum; Mißerfolg; Mißgriff; Verfehlung; Versehen
defect Falschheit; Fehler; Fehlschlag; Irrtum; Schnitzer Übel
enormity Dummheit; Schnitzer
erroneousness Irrtümer; Mängel; Schnitzer; Verstösse
error Brüller; Falschheit; Fehler; Fehlschlag; Irrtum; Schnitzer Fehler; Fehlgriff; Fehlschlag; Fehlschuß; Irrtum; Mißerfolg; Mißgriff; Verfehlung; Versehen
errors Irrtümer; Mängel; Schnitzer; Verstösse
failing Brüller; Fehler; Irrtum; Schnitzer Abwesenheit; Stockung
fault Brüller; Falschheit; Fehler; Fehlschlag; Irrtum; Schnitzer Belehrung; Fehler; Irrtum; Rüge; Sünde; Tadel; Unsittlichkeit; Untugend; Versehen; Verweis; Vorwurf; Zurechtweisung; Übel
flaw Brüller; Falschheit; Fehler; Fehlschlag; Irrtum; Schnitzer Bruch; Ermangelung; Fehler; Hinfälligkeit; Irrtum; Krankheit; Kränklichkeit; Leiden; Mangel; Manko; Riß; Schwachheit; Schwäche; Sprung; Versehen; Übel
gas Brüller; Fehler; Irrtum; Schnitzer Benzin; Brandstoff; Brennstoff; Gas; Spritze; Treibstoff
hoot Brüller; Fehler; Irrtum; Schnitzer
howler Brüller; Fehler; Irrtum; Schnitzer
inaccuracy Irrtümer; Mängel; Schnitzer; Verstösse Dreckigkeit; Oberflächlichkeit; Sauerei; Schmutz; Schmutzigkeit; Schweinerei; Ungenauigkeit
incorrectness Falschheit; Fehler; Fehlschlag; Irrtum; Schnitzer Fehler; Irrtum; Versehen
lapses Irrtümer; Schnitzer
mistake Brüller; Fehler; Fehlgriff; Fehlschlag; Fehlschläge; Irrtum; Schnitzer; Verfehlung; Versehen Fehler; Fehlgriff; Fehlschlag; Fehlschuß; Irrtum; Mißerfolg; Mißgriff; Verfehlung; Versehen
oversight Brüller; Fehler; Irrtum; Schnitzer Absage; Auslassung; Deklaration; Entsagung; Fahrlässigkeit; Fehler; Fehlgriff; Irrtum; Nachlässigkeit; Schlamperei; Säumigkeit; Säumnis; Unterlassung; Verleugnung; Vernachlässigung; Versehen; Versäumnis; Verzug; Verzüge
scream Brüller; Fehler; Irrtum; Schnitzer Ausruf; Ruf; Schrei
slip Brüller; Fehler; Irrtum; Schnitzer Bezug; Fehler; Gefälle; Irrtum; Neigung; Neigungswinkel; Slip; Sprachverstoß; Unterhose; Unterkleid; Versehen; Versprecher; Überzug
slips Irrtümer; Schnitzer Irrtümer; Sprechfehler; Verstösse
wood carver Bildschnitzer; Holzschnitzer; Schnitzer Holzbearbeiter; Holzschneider
wood engraver Bildschnitzer; Holzschnitzer; Schnitzer Holzschneider
wood worker Bildschnitzer; Holzschnitzer; Schnitzer Holzbearbeiter; Holzschneider
woodcut artist Bildschnitzer; Holzschnitzer; Schnitzer Holzschneider
woodcutter Bildschnitzer; Holzschnitzer; Schnitzer
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blunder ausgleiten; ausrutschen; gleiten; glitschen; plappern; schlittern; schnitzeren
defect überlaufen
gas vergasen
hoot hupen
mistake daneben sein; sich täuschen; sich vertun
scream ausfahren; bellen; brüllen; donnern; dröhnen; fegen; grassieren; hausen; herausschreien; heulen; jagen; johlen; kläffen; lärmen; plärren; poltern; rasen; sausen; schallen; schelten; schimpfen; schreien; singen; skandieren; toben; tosen; wettern; wüten; zischen
slip ausgleiten; ausrutschen; einen Fehltritt begehen; entfahren; fallen; gleiten; glitschen; holpern; humpeln; rutschen; schleudern; schlittern; stolpern; straucheln
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hoot hupf

Synonyms for "Schnitzer":

  • Stilblüte
  • Fauxpas; Fehler; Flüchtigkeitsfehler; Inkorrektheit; Irrtum; Lapsus; Missgriff; Patzer; Versehen
  • grober Fehler

Wiktionary Übersetzungen für Schnitzer:

Schnitzer
noun
  1. Fehler, der aus Unachtsamkeit begangen wurde
  2. jemand, der schnitzen, im engeren Sinne: jemand, der das Schnitzen zum Beruf hat oder als Kunst betreibt
Schnitzer
noun
  1. one who carves
  2. mistake
  3. an error or blunder
  4. a person who is skilled at woodcarving

Cross Translation:
FromToVia
Schnitzer stumble blunder — een onverwacht domme, vaak erg publieke, daad die meestal iemands geloofwaardigheid aantast
Schnitzer blunder; blooper; gaffe; slipup; miscue; oversight bévue — Erreur commise par ignorance ou par inadvertance.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für Schnitzer