Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze Prüfung

übersetze Prüfung von Deutsche ins Englisch

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Prüfung:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Prüfung (Deutsch) ins Englisch

Prüfung:

Prüfung [die ~] Nomen

  1. die Prüfung (Erprobung; Test; Examen; )
    the examination; the preliminary examination; the test; the exam; the prelims
  2. die Prüfung (Endexamen; Abschlußprüfung; Abitur; )
    the final exam; the leaving exam; the finals; the A levels; the O levels
  3. die Prüfung (Examen; Test; Klassenarbeit)
    the preliminary examination
  4. die Prüfung (Untersuchung; Forschung)
    the investigation
  5. die Prüfung (Auditie; Probe; Test)
    the audition
  6. die Prüfung (Test)
    the test
    • test [the ~] Nomen
  7. die Prüfung (Inspektion; Kontrolle; Überprüfung; )
    the inspection; the examination
  8. die Prüfung (Heimsuchung)
    the ordeal; the test; the testing
  9. die Prüfung (Computertest; Test; Klassenarbeit)
    the test; the computer-test; the exam
  10. die Prüfung (Erprobung; Probe; Test)
    the ordeal; the trial; the testing
  11. die Prüfung (Bussestrafe; Pönitenz; Versuchung; )
    the atonement; the penance
  12. die Prüfung (Exploration; Ausforschung)
    the exploration; the prospecting
  13. die Prüfung (Feuerprobe)
    the crucial test; the ordeal; the trial by fire; the trial by ordeal
  14. die Prüfung (Verführung; Verleitung; Verlockung; )
    the temptation; the vexation; the allurement; the enticement; the affliction; the fascination; the lure; the charm; the conquest; the ordeal; the trial; the inroad
  15. die Prüfung
    the examination
  16. die Prüfung
    the validation
    – The process of confirming that data passing into the system is correct and complies with predefined rules, definitions, or parameters. All data, whether entered manually or received electronically, must be validated before it can be accepted into the database and before processing can proceed. 1

Übersetzung Matrix für Prüfung:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
A levels Abgangsprüfung; Abitur; Abschlußprüfung; Endexamen; Examen; Klassenarbeit; Meisterprüfung; Prüfung; Reifeprüfung; Test
O levels Abgangsprüfung; Abitur; Abschlußprüfung; Endexamen; Examen; Klassenarbeit; Meisterprüfung; Prüfung; Reifeprüfung; Test
affliction Eroberung; Erprobung; Experiment; Prüfung; Verführung; Verleitung; Verlockung
allurement Eroberung; Erprobung; Experiment; Prüfung; Verführung; Verleitung; Verlockung Anmut; Bezauberung; Grazie; Lieblichkeit; Liebreiz; Reiz; Scharm; Zauber
atonement Bussestrafe; Buße; Feuerprobe; Genugtuung; Prüfung; Pönitenz; Sühne; Sühnung; Versuchung
audition Auditie; Probe; Prüfung; Test
charm Eroberung; Erprobung; Experiment; Prüfung; Verführung; Verleitung; Verlockung Anmut; Anziehung; Attraktivität; Bezauberung; Charme; Grazie; Kategorie; Lieblichkeit; Liebreiz; Reiz; Scharm; Süße; Verführung; Versuchung; Zauber; einnehmendes Wesen
computer-test Computertest; Klassenarbeit; Prüfung; Test
conquest Eroberung; Erprobung; Experiment; Prüfung; Verführung; Verleitung; Verlockung Machtergreifung; Sieg; Usurpation; Überwältigung
crucial test Feuerprobe; Prüfung
enticement Eroberung; Erprobung; Experiment; Prüfung; Verführung; Verleitung; Verlockung Aas; Anmut; Bezauberung; Charme; Geschleppe; Lockmittel; Reiz; Verführung; Versuchung; Zauber
exam Abgangsprüfung; Computertest; Erprobung; Examen; Klassenarbeit; Meisterprüfung; Proben; Prüfung; Repetieren; Test
examination Abgangsprüfung; Besichtigung; Erprobung; Examen; Inspektion; Klassenarbeit; Kontrolle; Meisterprüfung; Musterung; Proben; Prüfung; Repetieren; Test; Untersuchung; Überprüfung Befragung; Besichtigung; Erkundigung; Erkundung; Erkundungsfahrt; Erkundungsgang; Erkundungsgänge; Examen; Inspektion; Interview; Kenntnisnahme; Kontrolle; Musterung; Nachforschung; Tests; Untersuchung; Verhör; Vernehmung
exploration Ausforschung; Exploration; Prüfung Erkundigung; Erkundung; Erkundungsfahrt; Erkundungsgang; Erkundungsgänge
fascination Eroberung; Erprobung; Experiment; Prüfung; Verführung; Verleitung; Verlockung Anmut; Bezauberung; Charme; Fascinierung; Interesse; Reiz; Verführung; Versuchung; Zauber
final exam Abgangsprüfung; Abitur; Abschlußprüfung; Endexamen; Examen; Klassenarbeit; Meisterprüfung; Prüfung; Reifeprüfung; Test Diplomarbeit
finals Abgangsprüfung; Abitur; Abschlußprüfung; Endexamen; Examen; Klassenarbeit; Meisterprüfung; Prüfung; Reifeprüfung; Test
inroad Eroberung; Erprobung; Experiment; Prüfung; Verführung; Verleitung; Verlockung
inspection Besichtigung; Inspektion; Kontrolle; Musterung; Prüfung; Untersuchung; Überprüfung Besichtigung; Inspektion; Kenntnisnahme; Kontrolldienst; Kontrolle; Musterung; Nachforschung; Untersuchung
investigation Forschung; Prüfung; Untersuchung Befragung; Erforschung; Ermittlung; Fahndung; Nachforschung; Umfrage; Untersuchung; Verhör; Vernehmung; Zeugenbefragung
leaving exam Abgangsprüfung; Abitur; Abschlußprüfung; Endexamen; Examen; Klassenarbeit; Meisterprüfung; Prüfung; Reifeprüfung; Test
lure Eroberung; Erprobung; Experiment; Prüfung; Verführung; Verleitung; Verlockung Aas; Geschleppe; Kniff; Kunstgriff; Kunststück; Lockmittel; Lockstimme; Trick; Verlockendheit
ordeal Eroberung; Erprobung; Experiment; Feuerprobe; Heimsuchung; Probe; Prüfung; Test; Verführung; Verleitung; Verlockung Urteil Gottes
penance Bussestrafe; Buße; Feuerprobe; Genugtuung; Prüfung; Pönitenz; Sühne; Sühnung; Versuchung Buße
preliminary examination Abgangsprüfung; Erprobung; Examen; Klassenarbeit; Meisterprüfung; Proben; Prüfung; Repetieren; Test
prelims Abgangsprüfung; Erprobung; Examen; Klassenarbeit; Meisterprüfung; Proben; Prüfung; Repetieren; Test
prospecting Ausforschung; Exploration; Prüfung
temptation Eroberung; Erprobung; Experiment; Prüfung; Verführung; Verleitung; Verlockung Anziehung; Verlockendheit
test Abgangsprüfung; Computertest; Erprobung; Examen; Heimsuchung; Klassenarbeit; Meisterprüfung; Proben; Prüfung; Repetieren; Test Chemische Verbindung; Experiment; Kriterium; Maßstab; Test; Versuch
testing Erprobung; Heimsuchung; Probe; Prüfung; Test Erprobung; Examen; Inspektion; Kontrolle; Musterung; Tests
trial Eroberung; Erprobung; Experiment; Probe; Prüfung; Test; Verführung; Verleitung; Verlockung Aburteilung; Befragung; Gerichtsverfahren; Interview; Prozeß; Rechtsfall; Rechtsverfahren; Verfahren; Verhör; Vernehmung
trial by fire Feuerprobe; Prüfung
trial by ordeal Feuerprobe; Prüfung Urteil Gottes
validation Prüfung Legalisation; Legalisierung; Validierung; Überprüfung
vexation Eroberung; Erprobung; Experiment; Prüfung; Verführung; Verleitung; Verlockung Ergernis; Ergernisse; Gram; Grämlichkeit; Irritation; Schererei; Scherereien; Störung; Unannehmlichkeit; Verdrießlichkeit; Ärger; Ärgernis
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
charm anlocken; beglücken; bestechen; bestricken; betören; bezaubern; charmieren; einschlagen; einwickeln; entzücken; erfreuen; freuen; gefallen; reizen; scharmieren; verführen; verleiten; verlocken; verzaubern; wickeln
lure heranlocken; herauslocken; ködern; mitlocken
test Auf die Probe stellen; Examen abnehmen; abhören; ansuchen; ausprobieren; beantragen; einen Antrag machen; erproben; ersuchen; examinieren; experimentieren; forschen; inspizieren; kontrollieren; nachprüfen; nachsehen; proben; probieren; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen

Synonyms for "Prüfung":


Wiktionary Übersetzungen für Prüfung:

Prüfung
noun
  1. eine meist offizielle Abfrage mündlich oder schriftlich in einem Fachgebiet
  2. Die Handlung des Kontrollierens; nachschauen oder testen, ob alles funktioniert bzw. in Ordnung ist
Prüfung
noun
  1. the act of examining something, often closely
  2. formal test
  3. academics: examination
  4. product examination
  5. chance to test something out
Cross Translation:
FromToVia
• Prüfung → exam; examination ↔ tentamen — het toetsen van kennis opgedaan bij één vak
• Prüfung → research ↔ onderzoek — het onderzoeken van iets
• Prüfung → examination; sampling; inspection ↔ keuring — proces van het keuren
• Prüfung → try; trial; rehearsal; experiment; assay ↔ essai — test
• Prüfung → test ↔ test — Examen
• Prüfung → test ↔ épreuve — Action d’éprouver, essai, expérience qu’on fait de quelque chose ou à quelqu’un. (Sens général)
• Prüfung → ordeal ↔ épreuve — Malheurs, obstacles de la vie, dangers, etc.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0811 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden