Deutsch

Detailübersetzungen für Mut (Deutsch) ins Englisch

Mut:

Mut [die ~] Nomen

  1. die Mut (Kühnheit; Courage; Tapferkeit; )
    the daring; the guts; the nerve; the pluck
  2. die Mut (Tollkühnheit; Unerschrockenheit; Tapferkeit; Kühnheit)
    the audacity; the boldness; the temerity; the fearlessness; the braveness

Übersetzung Matrix für Mut:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
audacity Kühnheit; Mut; Tapferkeit; Tollkühnheit; Unerschrockenheit
boldness Kühnheit; Mut; Tapferkeit; Tollkühnheit; Unerschrockenheit Dreistigkeit; Frechheit; Freimut; Freimütigkeit; Kahlheit; Kahlköpfigkeit; Nacktheit; Unverschämt sein; Unverschämtheit
braveness Kühnheit; Mut; Tapferkeit; Tollkühnheit; Unerschrockenheit Heroismus; Mannhaftigkeit; Unerschrockenheit
daring Courage; Gewagtheit; Kühnheit; Mumm; Mut; Schneid; Schneidigkeit; Tapferkeit; Tollkühnheit; Wagemut Heldentat; Kühnheit; Mut haben; Rüstigkeit; Schneidigkeit; Stattlichkeit; Stämmigkeit; Tapferkeit; Tüchtigkeit; Verwegenheit; Wagen; sich Getrauen
fearlessness Kühnheit; Mut; Tapferkeit; Tollkühnheit; Unerschrockenheit
guts Courage; Gewagtheit; Kühnheit; Mumm; Mut; Schneid; Schneidigkeit; Tapferkeit; Tollkühnheit; Wagemut dicke Bäuche
nerve Courage; Gewagtheit; Kühnheit; Mumm; Mut; Schneid; Schneidigkeit; Tapferkeit; Tollkühnheit; Wagemut Nerv; Nerven; Unverschämt sein
pluck Courage; Gewagtheit; Kühnheit; Mumm; Mut; Schneid; Schneidigkeit; Tapferkeit; Tollkühnheit; Wagemut
temerity Kühnheit; Mut; Tapferkeit; Tollkühnheit; Unerschrockenheit
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pluck pflücken
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
daring freimütig; furchtlos; gewagt; herausfordernd; höhnisch; keck; kühn; leichtsinnig; mannhaft; mutig; provozierend; tapfer; tollkühn; unbesonnen; unerschrocken; unverzagt; verwegen; wagemutig; waghalsig; übermütig

Synonyms for "Mut":


Wiktionary Übersetzungen für Mut:

Mut
noun
  1. Gemütszustand, in dem neue Aufgaben mit Zuversicht begonnen oder fortgeführt werden
  2. Geisteshaltung, bei der Handlungen in einer gefährlichen, kritischen oder waghalsigen Situation energisch und furchtlos ausgeführt werden
Mut
noun
  1. a quality of endurance and courage
  2. character trait
  3. ability to do frightening things
  4. quality of a confident character
en-plural noun
  1. (slang) courage

Cross Translation:
FromToVia
Mut courage moed — dapperheid, lef, branie
Mut courage; guts lef — branie, moed
Mut blowing up; dressing down; overthrow; subversion; courage; boldness; bravery; daring; valour; gallantry; prowess abattage — Traductions à trier suivant le sens
Mut courage; bravery; boldness; daring; valour; gallantry; prowess courage — Caractéristique de vaincre la peur, supporter la souffrance, braver le danger

Verwandte Übersetzungen für Mut