Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze Lieferung

übersetze Lieferung von Deutsche ins Englisch

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Lieferung:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Lieferung (Deutsch) ins Englisch

Lieferung:

Lieferung [die ~] Nomen

  1. die Lieferung (Ablieferung; Sendung; Auslieferung; )
    the delivery; the consignment; the dispatch; the sending; the supply; the remittance; the sending in
  2. die Lieferung (Zustellung)
    the order; the delivery
  3. die Lieferung
    the supplying
  4. die Lieferung
    the delivery
    – A product sent to a customer. 1
  5. die Lieferung (Ablieferung; Liefern)
    the delivery; the yielding
  6. die Lieferung (Ablieferung; Bestellung; Aufgabe; )
    the delivery; the supply; the supplies
  7. die Lieferung (Ablieferung)
    the delivery

Übersetzung Matrix für Lieferung:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
consignment Ablieferung; Auslieferung; Beförderung; Einschickung; Lieferung; Sendung; Versand; Versandung; Versendung
delivery Ablieferung; Aufgabe; Auslieferung; Beförderung; Besorgung; Bestellung; Einschickung; Einsendung; Liefern; Lieferung; Sendung; Versand; Versandung; Versendung; Zustellung Abgabe; Ablieferung; Anerbieten; Ausgabe; Deklamation; Einlieferung; Entbindung; Fassung; Folge; Geburt; Referat; Version; Vorschlag; Vortrag; Vortragsweise; Überreichung
dispatch Ablieferung; Auslieferung; Beförderung; Einschickung; Lieferung; Sendung; Versand; Versandung; Versendung Berufung; Delegation; Mission; Sendung
order Lieferung; Zustellung Anweisung; Auftrag; Befehl; Bestellung; Bändchen; Dienstbefehl; Dienstbefehle; Erlaß; Gebot; Gleichmäßigkeit; Heeresbefehl; Instruktion; Kommando; Orden; Ordnung; Regelmäßigkeit; Reihenfolge; Stapelreihenfolge; Symmetrie; Unterscheidungsmerkmal; Unterscheinungszeichen; Vollmachten; Weisung; Z-Reihenfolge; Zwangsbefehl; militärischer Befehl
remittance Ablieferung; Auslieferung; Beförderung; Einschickung; Lieferung; Sendung; Versand; Versandung; Versendung Geldsendung; Transportdepos; Versendung; unentschiedenes Spiel; Überweisung
sending Ablieferung; Auslieferung; Beförderung; Einschickung; Lieferung; Sendung; Versand; Versandung; Versendung Postsendung; Sendung; Versendung
sending in Ablieferung; Auslieferung; Beförderung; Einschickung; Lieferung; Sendung; Versand; Versandung; Versendung
supplies Ablieferung; Aufgabe; Auslieferung; Beförderung; Besorgung; Bestellung; Einschickung; Einsendung; Lieferung; Sendung; Versand; Versandung; Versendung; Zustellung Anfuhr; Zufuhr
supply Ablieferung; Aufgabe; Auslieferung; Beförderung; Besorgung; Bestellung; Einschickung; Einsendung; Lieferung; Sendung; Versand; Versandung; Versendung; Zustellung Anfuhr; Maßnahme; Versorgung; Zufuhr
supplying Lieferung Datenverschaffung
yielding Ablieferung; Liefern; Lieferung Abgeben; sich Übergeben
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dispatch abfertigen; aufbrauchen; aufessen; auffressen; aufzehren; bunkeren; disponieren; essen; füttern; gebrauchen; hineinstopfen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; konsumieren; laben; schlucken; speisen; stopfen; versenden; verspeisen; verwerten; verzehren; zu Abend essen
order Herr sein über; Maßregeln treffen; anfordern; ankündigen; anordnen; anrücken; ansagen; auftragen; austragen; beauftragen; befehlen; beherrschen; bekanntmachen; bestellen; diktieren; einen Brief diktieren; eingeben; einordnen; einteilen; erlassen; etwas erlaßen; führen; gebieten; heranrücken; herrschen; herrschen über; inOrdnungbringen; insHausliefern; katalogisieren; klassifizieren; kommandieren; kontrollieren; leiten; lenken; liefern; ordnen; regeln; regieren; senden; steuern; verlesen; verordnen; vorschreiben; zustellen
supply abgeben; abliefern; abschicken; ausliefern; bereitstellen; besorgen; bestellen; bevorraten; bringen; entgegenbringen; geben; ins Haus schicken; liefern; mit Vorräten versehen; mit Vorräten versorgen; rundbringen; schaffen; senden; verschaffen; verschicken; zuführen; zur Verfügung stellen; zustellen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
yielding bequem; beugsam; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; flexibel; folgsam; fügsam; gefällig; gefügig; gehorsam; geschmeidig; leicht zu bearbeiten; nachgiebig
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dispatch Absenden; Sendung

Synonyms for "Lieferung":


Wiktionary Übersetzungen für Lieferung:

Lieferung
noun
  1. das Transportieren (meist von etwas, das gekauft wurde) an einen bestimmten Ort
Lieferung
noun
  1. act of conveying something
Cross Translation:
FromToVia
• Lieferung → delivery ↔ livraison — commerce|nocat=1 Action de livrer de la marchandise qu’on a vendue

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0486 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden