Deutsch

Detailübersetzungen für Fundament (Deutsch) ins Englisch

Fundament:

Fundament [das ~] Nomen

  1. Fundament (Grundierung)
    the foundation; the base
  2. Fundament (Ausgangspunkt; Basis; Grund; )
    the basic assumption; the starting point; the basic principle; the basis; the principle; the motivation; the point of departure
  3. Fundament (Ausgangspunkt; Grund; Grundlage; )
    the basic assumption; the starting point; the basic principle; the basis; the fundamental idea
  4. Fundament (Grundfarbe; Basis; Grundlage; Boden; Bodenschicht)
    the primer; the priming coat; the undercoat; the first coat

Übersetzung Matrix für Fundament:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
base Fundament; Grundierung Base; Boden; Erde; Fußboden; Grund; Grundfläche; Grundzahl; Haus; Heim; Sitz; Wohnort; Wohnsitz; Wohnung; Zuhause
basic assumption Ausgangspunkt; Basis; Fundament; Fundierung; Fußboden; Grund; Grundgedanke; Grundlage; Grundlinie; Grundschicht; Unterbau; Unterlage
basic principle Ausgangspunkt; Basis; Fundament; Fundierung; Fußboden; Grund; Grundgedanke; Grundlage; Grundlinie; Grundschicht; Unterbau; Unterlage Ausgangspunkt; Grundgedanke; Hauptgedanke; Hauptprinzip; wichtigste Prinzip
basis Ausgangspunkt; Basis; Fundament; Fundierung; Fußboden; Grund; Grundgedanke; Grundlage; Grundlinie; Grundschicht; Unterbau; Unterlage Ausgangspunkt; Grundbegriff; Keim; Prinzip; Tragfläche
first coat Basis; Boden; Bodenschicht; Fundament; Grundfarbe; Grundlage
foundation Fundament; Grundierung Begründung; Chassis; Errichtung; Fahrgestell; Fensterrahmen; Fonds; Fundierung; Gerüst; Gestell; Grundlage; Gründung; Pensionskasse; Rahmen; Stiftung
fundamental idea Ausgangspunkt; Fundament; Fundierung; Fußboden; Grund; Grundgedanke; Grundlage; Grundschicht; Unterbau; Unterlage Ausgangspunkt; Grundbegriff; Grundgedanke; Keim; Prinzip
motivation Ausgangspunkt; Basis; Fundament; Grund; Grundgedanke; Grundlage; Grundlinie; Unterbau Anfeuern; Anreizen; Antreiben; Ermutigen
point of departure Ausgangspunkt; Basis; Fundament; Grund; Grundgedanke; Grundlage; Grundlinie; Unterbau
primer Basis; Boden; Bodenschicht; Fundament; Grundfarbe; Grundlage
priming coat Basis; Boden; Bodenschicht; Fundament; Grundfarbe; Grundlage Begründung; Fundierung; Grundlage
principle Ausgangspunkt; Basis; Fundament; Grund; Grundgedanke; Grundlage; Grundlinie; Unterbau Ausgangspunkt; Axiom; Devise; Grundbegriff; Grundregel; Grundsatz; Grundsätze; Keim; Prinzip; Regel
starting point Ausgangspunkt; Basis; Fundament; Fundierung; Fußboden; Grund; Grundgedanke; Grundlage; Grundlinie; Grundschicht; Unterbau; Unterlage Anhaltspunkt; Anknüpfungspunkt; Hinweis; Indiz; Start; Startpunkt; Wink
undercoat Basis; Boden; Bodenschicht; Fundament; Grundfarbe; Grundlage Begründung; Fundierung; Grundlage
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
base ausphälen; begründen; begründen auf; beruhen auf; fundieren; gründen; stützen
undercoat grundieren; versiegeln
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
base gemein; nicht adlig; nieder; niederträchtig; niedrig; obszön; platt; schamlos; schelmisch; scheußlich; schlecht; schlimm; schlüpfrig; schmutzig; schmählich; schofel; schuftig; schurkisch; schwach; schweinisch; schwächlich; schäbig; schändlich; seicht; tief; trivial; tückisch; unedel; verbrecherisch; verrucht; winzig; öffentlich

Synonyms for "Fundament":


Wiktionary Übersetzungen für Fundament:

Fundament
noun
  1. Bauwesen: der Unterbau eines Gebäudes oder einer Maschine
Fundament
noun
  1. lowest and supporting part or member of a wall

Cross Translation:
FromToVia
Fundament foundation; fundament fondement — (architecture) maçonnerie qui sert de base à un édifice ou à une construction, et qui se fait dans la terre jusqu’au rez-de-chaussée. — note Il s’emploie surtout au pluriel.