Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze Freundin

übersetze Freundin von Deutsche ins Englisch

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Freundin:
  2. Wiktionary:
  3. User Contributed Translations for Freundin:
    • girlfriend

Deutsch

Detailübersetzungen für Freundin (Deutsch) ins Englisch

Freundin:

Freundin [die ~] Nomen

  1. die Freundin (Geliebte; Geliebter; Freund; )
    the mistress; the ladylove; the lover
  2. die Freundin (Herzfreundin; Genossin; Liebste; Geliebte)
    the best friend; the buddy; the confidante; the bosom friend; the close friend
  3. die Freundin (Macker; Freund; Kamerad; )
    the friend; the buddy; the comrade; the mate; the pal; the companion; the chum; the fellow
  4. die Freundin (Liebchen; kleine Freundin)
    the squeeze; the pet
  5. die Freundin (Herzchen; Liebling; Liebchen; )
    the heart; the peach; the sweetheart; the beloved; the darling; the sweetie; the hearts desire; the ducky; the deary; the dearest

Übersetzung Matrix für Freundin:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beloved Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Augapfel; Auserwählte; Geliebte; Herzchen; Hätschelkind; Juwel; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen; Stern; liebes Kind
best friend Freundin; Geliebte; Genossin; Herzfreundin; Liebste
bosom friend Freundin; Geliebte; Genossin; Herzfreundin; Liebste Busenfreund; Busenfreundin; Getreue; Herzensfreund; Vertrauensperson
buddy Freund; Freundin; Geliebte; Genosse; Genossin; Herzfreundin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Liebste; Macker; Vertraute Busenfreund; Busenfreundin; Freund; Gefährte; Genosse; Kamerad; Kompagnon; Kumpel; Mitinhaber; Teihaber; kleine Freund
chum Freund; Freundin; Genosse; Genossin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Vertraute Freund; Gefährte; Genosse; Geselle; Kamerad; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber; Vertraute
close friend Freundin; Geliebte; Genossin; Herzfreundin; Liebste Busenfreund; Busenfreundin; Getreue; Herzensfreund; Vertrauensperson
companion Freund; Freundin; Genosse; Genossin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Vertraute Begleiter; Begleiterin; Ehegatte; Freund; Führerin; Gatte; Gefährte; Gefährtin; Gemahl; Genosse; Geselle; Gesellin; Kamerad; Kompagnon; Kumpel; Lebenspartner; Macker; Mann; Mitinhaber; Nachschlagewerk; Partner; Teihaber; Wegweiser
comrade Freund; Freundin; Genosse; Genossin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Vertraute Freund; Genosse; Kampfgefährte; Kampfgenosse; Kompagnon; Komplize; Kumpel; Mitinhaber; Mitkämpfer; Partner; Teihaber; Waffenbruder
confidante Freundin; Geliebte; Genossin; Herzfreundin; Liebste Vertraute
darling Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Bevorzugte; Engel; Favorit; Geliebte; Gesellschaftstier; Gottgesandte; Günstling; Herzchen; Herzenskind; Himmelsbewohner; Himmlische; Juwel; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebling; Liebste; Schatz; Schmusekätzchen; Schoßkind; Schätzchen; entzückende Kind; liebe Person; liebes Kind; niedliche Kind; süße Kind
dearest Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Geliebte; Herzchen; Juwel; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen; liebes Kind
deary Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Geliebte; Herzchen; Juwel; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen; liebes Kind
ducky Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Schätzchen; entzückende Kind; niedliche Kind; süße Kind
fellow Freund; Freundin; Genosse; Genossin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Vertraute Amstsschwester; Amtsbruder; Amtsbrüder; Amtsgenosse; Amtsgenossin; Bruder; Bursche; Fachgenosse; Freund; Gefährte; Gefährtin; Geselle; Herr; Kauz; Kerl; Kerlchen; Kollege; Kollegin; Kompagnon; Kumpel; Mann; Mitinhaber; Subjekt; Teihaber; Typ; Vogel
friend Freund; Freundin; Genosse; Genossin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Vertraute Bekannte; Bekannter; Freund; Gefährte; Genosse; Geselle; Kamerad; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber; Vertraute; kleine Freund
heart Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Art; Blutpumpe; Charakter; Gemüt; Herz; Innerste; Kern; Natur; Seele; Wesen
hearts desire Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Herzchen; Juwel; Schatz; Schätzchen; liebes Kind
ladylove Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Herzchen; Juwel; Schatz; Schätzchen; liebes Kind
lover Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Enthusiast; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Juwel; Liebhaber; Schatz; Schätzchen; liebes Kind
mate Freund; Freundin; Genosse; Genossin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Vertraute Freund; Gefährte; Gefährtin; Genosse; Geselle; Kamerad; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber
mistress Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Frau; Gatte; Gattin; Gebieterin; Geliebte; Gemahl; Gemahlin; Herrin; Mann; Meisterin; Mätresse; Weib
pal Freund; Freundin; Genosse; Genossin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Vertraute Freund; Gefährte; Genosse; Geselle; Kamerad; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber; Vertraute; kleine Freund
peach Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Geliebte; Herzchen; Herzenskind; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebling; Liebste; Pfirsich; Schatz; Schätzchen; entzückende Kind; niedliche Kind; süße Kind
pet Freundin; Liebchen; kleine Freundin Gesellschaftstier; Haustier; Schmusekätzchen; Schmusetier; Schoßkind
squeeze Freundin; Liebchen; kleine Freundin Schuß; Spritzer; Spur
sweetheart Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Enthusiast; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Juwel; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebhaber; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen; liebes Kind
sweetie Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Geliebte; Herzchen; Herzenskind; Leckerei; Leckereien; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen; Süßigkeiten; entzückende Kind; niedliche Kind; süße Kind
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
peach anbringen; anzeigen; denunzieren; mitteilen; petzen; verpfeifen; verraten
pet knuddeln; kosen; liebkosen
squeeze ausdrücken; auspressen; drücken; klemmen; kneifen; knellen; pressen; quetschen; schnüren; spannen; zudrücken; zukneifen; zwicken
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beloved allerliebst; auserkoren; auserwählt; beliebt; geliebt; geliebte; gerngesehen; lieb; nett; populär; süß; tierbare

Synonyms for "Freundin":


Wiktionary Übersetzungen für Freundin:

Freundin
noun
  1. Kurzform für feste Freundin; Geliebte
  2. ein sehr nahestehender, weiblicher Mensch, für den man freundschaftlich und kameradschaftliche Gefühle entwickelt hat
Freundin
noun
  1. a female friend
  2. a female partner in a romantic relationship.
  3. person who backs something
  4. person with whom you are acquainted
  5. person who provides assistance
  6. boyfriend or girlfriend
  7. person whose company one enjoys
Cross Translation:
FromToVia
• Freundin → girlfriend ↔ vriendin — de vrouwelijke persoon waarmee je verkering hebt
• Freundin → friend; fellow-thinker; mate ↔ ami — À trier
• Freundin → friend ↔ copain — (familier, fr) camarade, personne que l’on apprécier bien.
• Freundin → boyfriend ↔ petit ami — Amoureux.

User Translations:
Word Translation Votes
Freundin girlfriend 5

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für Freundin







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1399 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden