Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze Farbe

übersetze Farbe von Deutsche ins Englisch

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

Farbe:
- colour; tint; shade; tincture; color; dye; paint
Wiktionary:
- Farbe → suit, tan, paint, color, colour
- Farbe → dye, paint, color, colour, orange, hue, nuance, shade, tint, slant

Deutsch

Detailübersetzungen für Farbe (Deutsch) ins Englisch

Farbe:

Farbe [die ~] Nomen

die Farbe (Färbung)
the colour; the tint; the shade; the tincture; the color
- colour [the ~] Nomen, britisch
- tint [the ~] Nomen
- shade [the ~] Nomen
- tincture [the ~] Nomen
- color [the ~] Nomen, amerikanisch
die Farbe (Anstrich)
the dye; the paint
- dye [the ~] Nomen
- paint [the ~] Nomen
die Farbe (Tinktur)
the tincture
- tincture [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Farbe:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
color	Farbe; Färbung	Farbstoff; Färbung; Pigment
colour	Farbe; Färbung	Farbstoff; Färbung; Pigment
dye	Anstrich; Farbe	Farbstoff; Pigment
paint	Anstrich; Farbe
shade	Farbe; Färbung	Abstufung; Farbenstufe; Farbgamma; Farbskala; Farbspektrum; Farbton; Lampenschirm; Nuance; Nuancierung; Schatten; Schattierung
tincture	Farbe; Färbung; Tinktur	Färbung
tint	Farbe; Färbung	Abstufung; Farbenstufe; Farbgamma; Farbskala; Farbspektrum; Farbton; Nuance; Nuancierung; Schattierung
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
color		einfärben
colour		einfärben
dye		anstreichen; bemalen; färben; lackieren; malen; streichen
paint		abbilden; anstreichen; bemalen; darstellen; färben; lackieren; malen; portrettieren; schildern; streichen; zeichnen
shade		schattieren; schraffieren
tint		färben; kolorieren

Synonyms for "Farbe":

Beize; Färbemittel; nicht lebendes Objekt; unbelebtes Objekt
Farbton; Kolorit; Nuance; Schattierung; Schimmer; Ton; Tönung; Abstraktion

Wiktionary Übersetzungen für Farbe:

Farbe

noun

zusammengehörige Spielkarten in verschiedenen Kartenspielen
- Farbe → suit
Hautrötung und Hautbräune bei hellhäutigen Menschen
- Farbe → tan
Mittel zum Anstreichen, Färben von Oberflächen und Stoffen
- Farbe → paint
(i. ü. S.) Symbol, Zeichen, Partei, Standpunkt, Meinung, Position, Wahrzeichen
- Farbe → color; colour
ein bestimmter Abschnitt des sichtbaren Lichts im Spektrum
- Farbe → color; colour

Farbe

noun

particular set of the visible spectrum
- color → Farbe
spectral composition of visible light
- color → Farbe
substance
- paint → Farbe; Lack
card games: set of cards distinguished by color and emblems
- suit → Farbe

Cross Translation:

From	To	Via
• Farbe	→ dye; paint	↔ verf — de algemene benaming voor een product dat bedoeld is om voorwerpen te beschermen tegen de weersomstandigheden of te kleuren door ze van een pigmenthoudende laag te voorzien
• Farbe	→ color; colour	↔ kleur — het onderscheid dat gemaakt wordt op basis van het verschil in golflengte van licht
• Farbe	→ colour; color	↔ couleur — Caractéristique de la lumière
• Farbe	→ orange	↔ orange — couleur tertiaire dans les deux systèmes (soustractif et additif), composer à partir du rouge et du jaune.
• Farbe	→ hue; nuance; shade; tint; slant; colour; dye	↔ teinte — peinture\|fr nuance de couleur.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für Farbe