"bude" übersetzt von Deutsche ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

Bude:
- tent; booth; stand; stall; market stall; old barrack; old tub; slum dwelling; shed; dump; slum; hut; den
Wiktionary:
- Bude → booth, place, shack, stall
- Bude → stall, booth, convenience store, corner shop, Paki, scramble, shed, stand, lean-to, shop

Deutsch

Detailübersetzungen für Bude (Deutsch) ins Englisch

Bude:

Bude [die ~] Nomen

die Bude (Verkaufsbude; Stand; Ausstellungsstand)
the tent; the booth
- tent [the ~] Nomen
- booth [the ~] Nomen
die Bude (Stand; Ausstellungsstand; Verkaufsbude)
the stand; the booth; the stall
- stand [the ~] Nomen
- booth [the ~] Nomen
- stall [the ~] Nomen
die Bude (Marktstand; Marktbude)
the market stall; the booth
- market stall [the ~] Nomen
- booth [the ~] Nomen
die Bude (Stand; Verkaufsbude; Ausstellungsstand)
the stand; the booth; the market stall; the stall
- stand [the ~] Nomen
- booth [the ~] Nomen
- market stall [the ~] Nomen
- stall [the ~] Nomen
die Bude (Bruchbude; Hütte)
the old barrack; the old tub
- old barrack [the ~] Nomen
- old tub [the ~] Nomen
die Bude (Armenviertel; Slum; Baracke; Schuppen; Hütte; Elendviertel; Bruchbude; Barackenviertel)
the slum dwelling; the shed; the dump; the slum; the hut; the den
- slum dwelling [the ~] Nomen
- shed [the ~] Nomen
- dump [the ~] Nomen
- slum [the ~] Nomen
- hut [the ~] Nomen
- den [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Bude:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
booth	Ausstellungsstand; Bude; Marktbude; Marktstand; Stand; Verkaufsbude
den	Armenviertel; Baracke; Barackenviertel; Bruchbude; Bude; Elendviertel; Hütte; Schuppen; Slum	Baracke; Bruchbude; Hütte; Käfig; Verschlag
dump	Armenviertel; Baracke; Barackenviertel; Bruchbude; Bude; Elendviertel; Hütte; Schuppen; Slum	Absturzabbild; Armenviertel; Barackenviertel; Datensicherung; Elendviertel; Sicherung; Sicherungsdatei; Sicherungskopie; Speicherabbild
hut	Armenviertel; Baracke; Barackenviertel; Bruchbude; Bude; Elendviertel; Hütte; Schuppen; Slum	Baracke; Bruchbude; Hütte
market stall	Ausstellungsstand; Bude; Marktbude; Marktstand; Stand; Verkaufsbude
old barrack	Bruchbude; Bude; Hütte
old tub	Bruchbude; Bude; Hütte
shed	Armenviertel; Baracke; Barackenviertel; Bruchbude; Bude; Elendviertel; Hütte; Schuppen; Slum	Baracke; Baubaracke; Baubude; Bauhütte; Bruchbude; Deponie; Depot; Geschäft; Geschäfte; Großhandelsgebäude; Hütte; Kaufhaus; Kuhstall; Lager; Lagerhaus; Lagerplatz; Lagerraum; Magazin; Niederlage; Sammelplatz; Scheune; Schirmdach; Schuppen; Schutzdach; Speicher; Vordach; Vorratslager; Warenhaus; Warenlager
slum	Armenviertel; Baracke; Barackenviertel; Bruchbude; Bude; Elendviertel; Hütte; Schuppen; Slum	Armenviertel; Barackenviertel; Box; Elendsviertel; Elendviertel; Schuppen
slum dwelling	Armenviertel; Baracke; Barackenviertel; Bruchbude; Bude; Elendviertel; Hütte; Schuppen; Slum	Armenviertel; Barackenviertel; Elendviertel
stall	Ausstellungsstand; Bude; Stand; Verkaufsbude
stand	Ausstellungsstand; Bude; Stand; Verkaufsbude	Anschauung; Ansicht; Ansichtsweise; Ausstellungsstand; Denkweise; Fahrgestell; Fußgestell; Gestell; Setdeckchen; Sockel; Stand; Stellungnahme; Säulenfuß; Säulensockel; Untergestell; Unterlage; Untersetzer; Zeugenbank
tent	Ausstellungsstand; Bude; Stand; Verkaufsbude
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
dump		Abbild sichern; hinterlassen; sichern; zurücklassen
shed		gießen; kleckern; vergeuden; vergießen; verschwenden; vertun
stand		aufbrauchen; aufzehren; ausgeben; ausgestreckt halten; aushalten; ausharren; bestehen; dulden; durchhalten; durchmachen; erdulden; erfahren; erleben; erleiden; ertragen; fühlen; leiden; sinken; standhalten; stehen; stehlen; tragen; untergehen; verbrauchen; verdauen; vertragen; verzehren; zehren; überdauern; überstehen

Synonyms for "Bude":

Klause; Unterkunft; Wohnung
armselige Wohnung; Bruchbude; Hütte; Kate; Kathe; Katt; Katte; Katten; Kote; Koth; Kothe; Kott; Kotte; Kotten; Schuppen; Bau; Bauwerk; Gebäude; Gemäuer
armselige Hütte; Baracke; Schuppen
Bau; Behausung; Eigenheim; Haus; Heim
Behausung; Bleibe; Domizil; Heimstatt; Obdach; Residenz; Wohnstatt; Wohnstätte
Kiosk; Stand; Trinkhalle
Imbißstand; Würstchenbude; Würstelbude; Würstelstand

Wiktionary Übersetzungen für Bude:

Bude

noun

An enclosure just big enough to accommodate one standing person
- booth → Bude; Zelle
informal: house or home
- place → Bude
crude hut
- shack → Hütte; Bude
a small open-fronted shop
- stall → Stand; Bude

Cross Translation:

From	To	Via
• Bude	→ stall	↔ stal — verkoopruimte
• Bude	→ stall; booth	↔ kraam — verplaatsbare tent waarin (op markten) koopwaar of (op kermissen) vermaak wordt aangeboden
• Bude	→ convenience store; corner shop; Paki	↔ Arabe du coin — France\|fr Belgique\|fr (familier, fr) terme\|Par synecdoque épicerie de quartier.
• Bude	→ scramble; shed; stand; booth; lean-to; stall	↔ kiosque — urbanisme\|fr siècle\|XVIII Dans l’aménagement des parc et jardin, pavillon pour l’agrément ou la musique, d’inspiration oriental, de structure léger et ouverte et de plan circulaire ou polygonal.
• Bude	→ shop; stall; booth	↔ échoppe — Petite boutique ordinairement en appentis et adossée contre une muraille.

übersetze Bude von Deutsche ins Englisch

Detailübersetzungen für Bude (Deutsch) ins Englisch

Bude:

Bude [die ~] Nomen

die Bude (Verkaufsbude; Stand; Ausstellungsstand)

die Bude (Stand; Ausstellungsstand; Verkaufsbude)

die Bude (Marktstand; Marktbude)

die Bude (Stand; Verkaufsbude; Ausstellungsstand)

die Bude (Bruchbude; Hütte)

die Bude (Armenviertel; Slum; Baracke; Schuppen; Hütte; Elendviertel; Bruchbude; Barackenviertel)

Übersetzung Matrix für Bude:

Synonyms for "Bude":

Wiktionary Übersetzungen für Bude:

Verwandte Übersetzungen für Bude