Übersicht
Deutsch
Detailübersetzungen für Brand (Deutsch) ins Englisch
Brand:
-
der Brand (Feuer; Flamme; Flammenmeer; Feuermeer)
-
der Brand (Ganggrän; Fäulnisbrand)
-
der Brand
Übersetzung Matrix für Brand:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
blaze | Brand; Feuer; Feuermeer; Flamme; Flammenmeer | Feuermeer; Feuersbrunst; Flammenmeer |
fire | Brand; Feuer; Feuermeer; Flamme; Flammenmeer | Abfeuern; Erwärmung; Feuerung; Heizung; Herd; Kaminfeuer; Leidenschaft; Ofen; Passion; Schießen |
flames | Brand; Feuer; Feuermeer; Flamme; Flammenmeer | Feuermeer; Feuersbrunst; Flammenmeer |
gangrene | Brand; Fäulnisbrand; Ganggrän | |
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
blaze | dominant anwesend sein; flackern; flammen; funkeln; leuchten; lichterloh brennen; lodern; scheinen; stark anwesend sein; strahlen | |
fire | abbrennen; abdanken; ablehnen; abschieben; abweisen; anfeuern; anheizen; anspornen; ausbrennen; ausrangieren; entheben; entlassen; feiern; feuern; knallen; lösen; niederbrennen; schießen; suspendieren; verabschieden; von seiner Position vertreiben; zurückweisen |
Synonyms for "Brand":
Wiktionary Übersetzungen für Brand:
Brand
Cross Translation:
noun
Brand
-
Botanik: Kurzform für die Pflanzenkrankheiten Feuerbrand oder Bakterienbrand
-
das Ausbrennen von Keramik
-
das Absterben und Verfaulen von Körperstellen und Körperteilen, normalerweise hervorgerufen durch unzureichende Durchblutung, Infektion oder Thrombose
- Brand → gangrene
-
(umgangssprachlich) großer Durst
- Brand → thirst
-
unkontrolliertes Feuer
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• Brand | → gangrene | ↔ koudvuur — de afsterving en ontbinding van een levend organisme |
• Brand | → ergot fungus | ↔ ergot de seigle — mycologie|nocat=1 agri|fr Un champignon microscopique (Claviceps purpurea) appartenant à la classe des ascomycètes (Ascomycota) et à la sous-classe des pyrénomycètes, parasite des céréales, notamment du seigle et parfois du blé et formant des sclérotes noires, qui rappellent l’[ |
• Brand | → fire; conflagration | ↔ incendie — réaction de combustion, feu non maîtriser dans le temps et l’espace conduisant à l’embrasement d’un édifice, d’une maison, d’une forêt, etc. |