Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze Bogen

übersetze Bogen von Deutsche ins Englisch

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Bogen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Bogen (Deutsch) ins Englisch

Bogen:

Bogen [der ~] Nomen

  1. der Bogen (Kurve; Rundung; Krümmung; Wölbung)
    the curve; the bend; the curvature; the camber
  2. der Bogen (Wölbung; Biegung; Rundung)
    the arch; the curvature; the vaulting; the curve; the camber
  3. der Bogen (Handbogen; Armbrust; Handbögen)
    the bow; the crossbow; the longbow
  4. der Bogen (Geigenbogen)
    the bow
    • bow [the ~] Nomen
  5. der Bogen (Geigenbogen; Streichbogen)
    the fiddle-stick; the fiddle-bow
  6. der Bogen
    the bow
    – The distance from the midpoint of a circular arc to the midpoint of the arc's chord. 1
    • bow [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Bogen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arch Biegung; Bogen; Rundung; Wölbung Bogengewölbe; Gewölbe; Schutzdach; Überdachung
bend Bogen; Krümmung; Kurve; Rundung; Wölbung Beugung; Biegung; Drehung; Krümme; Krümmung; Kurve; Suppe; Windung; Wölbung; Zeug
bow Armbrust; Bogen; Geigenbogen; Handbogen; Handbögen Armbrust; Bug; Geigenstock; Kreuzbogen; Krümmung; Kurve; Neigung; Rundung; Steven; Verneigung; Vordersteven
camber Biegung; Bogen; Krümmung; Kurve; Rundung; Wölbung Reifenflucht
crossbow Armbrust; Bogen; Handbogen; Handbögen Armbrust; Kreuzbogen; Krümmung; Kurve; Rundung
curvature Biegung; Bogen; Krümmung; Kurve; Rundung; Wölbung
curve Biegung; Bogen; Krümmung; Kurve; Rundung; Wölbung Beugung; Biegung; Drehung; Krümme; Krümmung; Kurve; Suppe; Wende; Wendung; Windung; Wölbung; Zeug
fiddle-bow Bogen; Geigenbogen; Streichbogen
fiddle-stick Bogen; Geigenbogen; Streichbogen
longbow Armbrust; Bogen; Handbogen; Handbögen Armbrust; Kreuzbogen; Krümmung; Kurve; Rundung
vaulting Biegung; Bogen; Rundung; Wölbung
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arch beugen; biegen; flektieren; hinneigen; knicken; krümmen; sich neigen; sichbeugen; sichverbeugen; sichverneigen; sichvorüberbeugen; verbeugen; verneigen
bend beugen; biegen; durchbiegen; durchzechen; einbrechen; einstürzen; krummbiegen; krümmen; sichverziehen; umbiegen; verbiegen
bow beugen; biegen; flektieren; hinneigen; knicken; krummbiegen; krümmen; sich neigen; sich verbeugen; sich verneigen; sichbeugen; sichverbeugen; sichverneigen; sichvorüberbeugen; umbiegen; verbeugen; verbiegen; verneigen
curve Ehre bezeugen; beugen; biegen; flektieren; hinneigen; knicken; krümmen; sich beugen; sich neigen; sich verbeugen; sich verneigen; sich vorüberbeugen; sichbeugen; sichverbeugen; sichverneigen; sichvorüberbeugen; verbeugen; verneigen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arch drollig; humoristisch; komisch; schalkhaft; schelmisch; spaßhaft; witzig

Synonyms for "Bogen":


Wiktionary Übersetzungen für Bogen:

Bogen
noun
  1. Musik: mit Haar bespannter hölzerner Stab zum Bespielen von Saiteninstrumenten
    • Bogen → bow
  2. nach bestimmten, meist standardisierten Maßen beschnittenes bzw. geschöpftes Papier
  3. Sport, Jagd, Militär: aus Holz gefertigte und mit einer Sehne versehene Schusswaffe zum Abschießen von Pfeilen
    • Bogen → bow
  4. Bauwesen: Bauteil über Öffnungen und Raum zum Tragen darüberliegender Bauteile
  5. allgemein und Mathematik: gekrümmte, in der Regel mathematisch beschreibbare Linie, Kurve
    • Bogen → arc
Bogen
noun
  1. rod used for playing stringed instruments
  2. bend in a rod or planar surface
  3. weapon used for shooting arrows
  4. passageway covered by an arch
  5. architectural element
  6. arrangement of trapezoidal stones
  7. inverted U shape
  8. curve
  9. geometry: part of a curve
Cross Translation:
FromToVia
• Bogen → bow ↔ arc — Arme
• Bogen → arch; ark ↔ arche — Partie cintrer d’un pont, d’un aqueduc, d’un viaduc sous laquelle l’eau passer ou sous laquelle circulent les voyageurs.
• Bogen → arch; curve ↔ cintre — Courbure en arcade, en demi-cercle.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0501 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden