Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze Bedienung

übersetze Bedienung von Deutsche ins Englisch

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

Bedienung:
- service; serving; employees; personnel; staff; servants; manpower
Wiktionary:
- Bedienung → operation, waiter, waitress, service, handling

Deutsch

Detailübersetzungen für Bedienung (Deutsch) ins Englisch

Bedienung:

Bedienung [die ~] Nomen

die Bedienung (Service)
the service; the serving
- service [the ~] Nomen
- serving [the ~] Nomen
die Bedienung (Angestellten; Personal)
the employees; the personnel; the staff; the servants; the manpower
- employees [the ~] Nomen
- personnel [the ~] Nomen
- staff [the ~] Nomen
- servants [the ~] Nomen
- manpower [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Bedienung:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
employees	Angestellten; Bedienung; Personal	Angestellten; Arbeitskraft; Bewirtschaftung; Lenkung; Personal; Steuerung; Steuervorrichtung
manpower	Angestellten; Bedienung; Personal	Angestellten; Arbeitskraft; Arbeitskräfte; Betriebsangehörige; Bewirtschaftung; Lenkung; Mitarbeiter; Mitarbeiterin; Personal; Steuerung; Steuervorrichtung
personnel	Angestellten; Bedienung; Personal	Angestellten; Arbeitskraft; Bewirtschaftung; Lenkung; Personal; Steuerung; Steuervorrichtung
servants	Angestellten; Bedienung; Personal	Angestellten; Bewirtschaftung; Diener; Dienerinnen; Dienstbotinnen; Dienstmädchen; Haushaltshilfe; Haushaltspersonal; Hilfe im Haushalt; Lenkung; Mägde; Steuerung; Steuervorrichtung; Untertanen
service	Bedienung; Service	Auftragen; Befriedigung; Betreuung; Dienst; Dienstleistung; Dienststelle; Einrichtung; Fürsorge; Gefälligkeit; Gottesdienst; Gunst; Inspektion; Institut; Krankenpflege; Kundendienst; Messe; Pflege; Putzen; Reinigen; Reparatur von Material; Revision; Saubermachen; Schenkung; Service; Servieren; Sold; Sorge; Spende; Stelle; Stiftung; Versorgung; Wartung; Zuwendung; Überholung; Überprüfung
serving	Bedienung; Service
staff	Angestellten; Bedienung; Personal	Angestellten; Bewirtschaftung; Kader; Lenkung; Personal; Steuerung; Steuervorrichtung; führendes Personal
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
service		zu Diensten sein
staff		bemannen
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
service		dienstleistungs

Synonyms for "Bedienung":

Kellner; Ober; Servierkraft; Berufstätiger
Behandlungsweise; Handhabung; Methode; Praktik; Aktion; Handlung; Operation; Tat
Kellnerin; Saaltochter; Serviererin; Serviertochter
Armaturenbrett; Bedienfeld; Bedienpult; Bedientafel; Einstellfeld; Einstellpult; Einstelltafel; Konsole; Leitfeld; Paneel; Panel; Schaltfeld; Schaltpult; Schalttafel; Steuerfeld; Steuerpult; Steuertafel; Terminal

Wiktionary Übersetzungen für Bedienung:

Bedienung

noun

Handlung, bei der man ein Gerät oder eine Maschine benutzen / verwenden
- Bedienung → operation
Person, die [1] erbringen
- Bedienung → waiter; waitress
Service Leistung einer Person für eine andere
- Bedienung → service

Bedienung

noun

touching, controlling, managing with the hands
- handling → Bedienung; Handhabung; Handling; Umgang

Computerübersetzung von Drittern: