Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze Bau

übersetze Bau von Deutsche ins Englisch

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Bau:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Bau (Deutsch) ins Englisch

Bau:

Bau [der ~] Nomen

  1. der Bau (Bausektor)
    the construction; the building; the structure
  2. der Bau (Aufbau; Konstruktion; Struktur; )
    the composition; the construction; the building
  3. der Bau (Umbau; Umbildung; Umbauten; )
    the rebuilding
  4. der Bau (Aufbau; System; Struktur; )
    the construction; the building
  5. der Bau (Gebäude; Haus; Pfand; )
    the building; the premises; the construction; the edifice; the structure; the lot
  6. der Bau (Anlegen; Anschlagen)
    the construction

Übersetzung Matrix für Bau:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
building Anordnung; Aufbau; Aufeinanderfolge; Aufstellung; Bau; Bauart; Baugelände; Bauland; Bausektor; Baustelle; Einsatz; Einsätze; Einteilung; Erbauung; Errichtung; Fläche; Gebiet; Gebilde; Gebäude; Gestaltung; Grundstück; Haus; Häuser; Komplex; Konstruktion; Los; Ordnung; Partie; Parzelle; Pfand; Posten; Rangordnung; Schoß; Struktur; System; Teil; Unterpfand; Zusammensetzung; innere Aufbau Gebäude; Haus; Häuser; Schoß
composition Aufbau; Bau; Bauart; Erbauung; Errichtung; Konstruktion; Struktur; Zusammensetzung; innere Aufbau Architektur; Aufsatz; Baukunst; Bautechnik; Bedeutung; Bericht; Gestaltung; Gutachten; Inhalt; Kombination; Komposition; Sinn; Unterteile; Zusammenfügung; Zusammenlegung; Zusammensetzung; Zusammenstellung; gerichtliches Vergleichsverfahren
construction Anlegen; Anordnung; Anschlagen; Aufbau; Aufeinanderfolge; Aufstellung; Bau; Bauart; Baugelände; Bauland; Bausektor; Baustelle; Einsatz; Einsätze; Einteilung; Erbauung; Errichtung; Fläche; Gebiet; Gebilde; Gebäude; Gestaltung; Grundstück; Haus; Häuser; Komplex; Konstruktion; Los; Ordnung; Partie; Parzelle; Pfand; Posten; Rangordnung; Schoß; Struktur; System; Teil; Unterpfand; Zusammensetzung; innere Aufbau Fertigung; Herstellung; Komplex
edifice Aufbau; Bau; Baugelände; Bauland; Baustelle; Einsatz; Einsätze; Erbauung; Errichtung; Fläche; Gebiet; Gebilde; Gebäude; Grundstück; Haus; Häuser; Komplex; Konstruktion; Los; Partie; Parzelle; Pfand; Posten; Schoß; Struktur; Teil; Unterpfand Bürge; Bürgschaft; Garantie; Garantieschein; Gewähr; Pfand; Sicherheit; Unterpfand
lot Aufbau; Bau; Baugelände; Bauland; Baustelle; Einsatz; Einsätze; Erbauung; Errichtung; Fläche; Gebiet; Gebilde; Gebäude; Grundstück; Haus; Häuser; Komplex; Konstruktion; Los; Partie; Parzelle; Pfand; Posten; Schoß; Struktur; Teil; Unterpfand Baugelände; Bauland; Baustelle; Bereich; Berg; Bürge; Bürgschaft; Ebene; Einsatz; Einsätze; Fläche; Garantie; Garantieschein; Gebiet; Gebäude; Gelände; Geschick; Gewähr; Grundstück; Haufen; Haus; Horde; Häuser; Kavelung; Klumpen; Los; Los des Lebens; Masse; Menge; Partie; Parzelle; Pfand; Posten; Schar; Schicksal; Sicherheit; Truppe; Unterpfand; große Masse
premises Aufbau; Bau; Baugelände; Bauland; Baustelle; Einsatz; Einsätze; Erbauung; Errichtung; Fläche; Gebiet; Gebilde; Gebäude; Grundstück; Haus; Häuser; Komplex; Konstruktion; Los; Partie; Parzelle; Pfand; Posten; Schoß; Struktur; Teil; Unterpfand Bauwerken; Bürge; Bürgschaft; Garantie; Garantieschein; Gebäude; Gebäuden; Gewähr; Haus; Häuser; Pfand; Schoß; Sicherheit; Unterpfand
rebuilding Bau; Konversion; Neugestaltung; Umbau; Umbauten; Umbildung; Umgestaltung; Umwandlung; Änderung Rekonstruktion; Wiederaufbau
structure Aufbau; Bau; Baugelände; Bauland; Bausektor; Baustelle; Einsatz; Einsätze; Erbauung; Errichtung; Fläche; Gebiet; Gebilde; Gebäude; Grundstück; Haus; Häuser; Komplex; Konstruktion; Los; Partie; Parzelle; Pfand; Posten; Schoß; Struktur; Teil; Unterpfand Amtsschimmel; Bürokratie; Bürokratismus; Chassis; Fahrgestell; Fensterrahmen; Gerüst; Gestell; Komplex; Leitfaden; Rahmen; Struktur
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lot parzellieren
structure ordnen; strukturieren

Synonyms for "Bau":


Wiktionary Übersetzungen für Bau:

Bau
  1. Gelegentlich umgangssprachlich für Gefängnis, der Ort an dem Verbrecher eingesperrt werden
  2. Plural 2: in den Boden gegrabener Unterschlupf mancher Tiere, zum Beispiel Füchse
  3. ein Haus
  4. Die besondere Art, wie ein Haus errichtet ist
  5. ohne Plural: Der Platz, an dem gerade ein Haus errichtet wird
  6. Architektur: Errichtung eines Hauses oder Bauwerk
Bau
noun
  1. of an animal
  2. framework underlying a structure
  3. fox's lair
  4. home of certain animals
  5. process of constructing
  6. trade of building
  7. A tunnel or hole
  8. closed structure with walls and a roof
  9. act or process of building
  10. physique
Cross Translation:
FromToVia
• Bau → building ↔ bouwwerk — een constructie van enige omvang die verbonden is met de grond en waarin men kan wonen of werken
• Bau → building; construction ↔ bâtiment — Construction
• Bau → building; construction; mansion ↔ immeuble — droit|fr bien qui ne peut transporter d’un lieu à un autre ou qu’il interdire par la loi d’déplacer.
• Bau → den; lair ↔ tanière — Habitat souterrain de bêtes sauvages

Verwandte Übersetzungen für Bau







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0743 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden