Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze Ausweis

übersetze Ausweis von Deutsche ins Englisch

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Ausweis:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Ausweis (Deutsch) ins Englisch

Ausweis:

Ausweis [der ~] Nomen

  1. der Ausweis (Reisepaß; Paß; Ausweiskarte)
    the passport
  2. der Ausweis (Personalausweis; Ausweiskarte; Lichtbildausweis)
    the identification card; the ID; the I.D.
    – a card or badge used to identify the bearer 1
    the identification
    – evidence of identity; something that identifies a person or thing 1
  3. der Ausweis (Paß)
    the pass; the i.d. card; the permit
  4. der Ausweis
    identity document

Übersetzung Matrix für Ausweis:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
I.D. Ausweis; Ausweiskarte; Lichtbildausweis; Personalausweis
ID Ausweis; Ausweiskarte; Lichtbildausweis; Personalausweis ID; Identifikation
i.d. card Ausweis; Paß
identification Ausweis; Ausweiskarte; Lichtbildausweis; Personalausweis ID; Identifikation; Identifizierung; Wiedererkennen
identification card Ausweis; Ausweiskarte; Lichtbildausweis; Personalausweis
pass Ausweis; Paß Bergpaß; Eintrittskarte; Gebirgspaß; Karte; Paß; Platzkarte; Reisedokument
passport Ausweis; Ausweiskarte; Paß; Reisepaß Reisepass; Reisepaß
permit Ausweis; Paß Begleitzettel; Bewilligung; Eintrittskarte; Erlaubnis; Freibrief; Karte; Paß; Platzkarte; Reisedokument; freies Geleit
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pass Passieren; ablaufen; anbieten; ankommen; auf Besuch gehen; aufsuchen; ausgeben; bestehen; besuchen; bieten; darbieten; darreichen; durchsetzen; fertigbringen; gehen; gelingen; geraten; glücken; hergeben; herumgeben; herüberreichen; hinhalten; hinkommen; hinüberreichen; passieren; präsentieren; reichen; schicken; schmeißen; sich aufmachen; spendieren; vergehen; verstreichen; vorbei gehen; vorbeifahren; vorbeikommen; vorübergehen; vorüberkommen; zurechtkommen; überholen; überreichen
permit ausstellen; austeilen; befähigen; beipflichten; beistimmen; bekräftigen; bewilligen; eingestehen; einlenken; einräumen; einsehen; einweisen; einwilligen; entgegenkommen; erlauben; genehmigen; gestatten; gestehen; gewähren; gutheißen; in die Lage versetzen; instand setzen; lassen; nachgeben; zuerkennen; zugeben; zugestehen; zulassen; zustimmen; zuweisen
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
identity document Ausweis

Synonyms for "Ausweis":


Wiktionary Übersetzungen für Ausweis:

Ausweis
noun
  1. Dokument, das als Bestätigung oder Legitimation ausgestellt worden ist und Angaben zur betreffenden Person enthält
Ausweis
noun
  1. card or badge showing the official identity of the wearer
Cross Translation:
FromToVia
• Ausweis → identity card ↔ identiteitskaart — een identiteitsbewijs dat op een kaart gedrukt is
• Ausweis → ID card; identity card ↔ carte d’identité — administration|fr pièce d’identité, qui en France est aussi un certificat de nationalité.
• Ausweis → pass ↔ laissez-passer — permis de circulation pour les personnes et pour les choses.
• Ausweis → proof; sign; token; evidence ↔ preuve — Traductions à trier suivant le sens
• Ausweis → witness; character; mark; sign; proof; token; evidence; certificate; testimony; certification; reference; deposition ↔ témoignage — action de témoigner ; rapport d’un ou de plusieurs témoins sur un fait, soit de vive voix, soit par écrit.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0386 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden