Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze Antrieb

übersetze Antrieb von Deutsche ins Englisch

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Antrieb:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Antrieb (Deutsch) ins Englisch

Antrieb:

Antrieb [der ~] Nomen

  1. der Antrieb (Motor; Antriebskraft; Triebkraft)
    the motor; the drive; the propulsion; the propelling-force; the force
  2. der Antrieb (Andrag)
    the instigation; the urging; the craving
  3. der Antrieb (Antriebskraft; Schub; Triebkraft)
    the propulsion; the propulsive force; the propelling-force
  4. der Antrieb (Leidenschaft; Geschlechtstrieb; Trieb; Leidenschaftlichkeit)
    the instinct; the drive; the urge; the impulse
  5. der Antrieb (Anregung; Impuls)
    the instincts
  6. der Antrieb (Instinkt)
    the natural drive; the natural urge; the instinct

Übersetzung Matrix für Antrieb:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
craving Andrag; Antrieb Atemzug; Begehr; Begehren; Begierde; Lust; Verlangen; Wunsch; ein großes Verlangen
drive Antrieb; Antriebskraft; Geschlechtstrieb; Leidenschaft; Leidenschaftlichkeit; Motor; Trieb; Triebkraft Anregung; Anreiz; Arbeitsfähigkeit; Arbeitskraft; Arbeitslust; Auffahrt; Ausfahrt; Ausflug; Autofahrt; Diskettenlaufwerk; Einfahrt; Energie; Erkundung; Erkundungsfahrt; Exkurs; Exkursion; Expedition; Fahrt; Feurigkeit; Hatz; Hektik; Herüberfahren; Hetzjagd; Impuls; Inbrunst; Kesseltreiben; Kraft; Laufwerk; Lehrausflug; Leistungsfähigkeit; Marsch; Rampe; Reise; Reiz; Ritt; Schneidigkeit; Schulausflug; Seele; Spannkraft; Spazierfahrt; Spazierritt; Spritzfahrt; Stimulanz; Studienreise; Tatkraft; Tour; Treibjagd; Triebkraft; Zufahrtsstraße
force Antrieb; Antriebskraft; Motor; Triebkraft Angestellten; Antriebskraft; Arbeitskraft; Armee; Aufdrängen; Gewalt; Heer; Heeresmacht; Kraft; Kriegsmacht; Landmacht; Landtruppen; Macht; Militär; Personal; Streitmacht; Stärke
impulse Antrieb; Geschlechtstrieb; Leidenschaft; Leidenschaftlichkeit; Trieb Andrang; Anregung; Anreiz; Ansporn; Anstoß; Aufschwung; Aufstieg; Einfall; Ermunterung; Ermutigung; Impuls; Laune; Reiz; Stimulanz; Triebkraft
instigation Andrag; Antrieb Anregung; Anreiz; Ansporn; Anstiften; Anstiftung; Ermutigung; Stimulanz
instinct Antrieb; Geschlechtstrieb; Instinkt; Leidenschaft; Leidenschaftlichkeit; Trieb Ahnung; Einfall; Eingebung; Impuls; Instinkt; Intuition; Vorgefühl
instincts Anregung; Antrieb; Impuls Antriebe; Instinkte
motor Antrieb; Antriebskraft; Motor; Triebkraft Kraftwerkzeug; Motor
natural drive Antrieb; Instinkt
natural urge Antrieb; Instinkt
propelling-force Antrieb; Antriebskraft; Motor; Schub; Triebkraft
propulsion Antrieb; Antriebskraft; Motor; Schub; Triebkraft Antriebskraft
propulsive force Antrieb; Antriebskraft; Schub; Triebkraft
urge Antrieb; Geschlechtstrieb; Leidenschaft; Leidenschaftlichkeit; Trieb Geilheit; Genußsucht; Hingebung; Inbrunst; Leidenschaft; Lust; Passion; Wollust
urging Andrag; Antrieb Anfeuern; Anregen; Anspornen; Anspornung; Antreiben
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
drive ankurbeln; anregen; antreiben; aufjagen; aufmuntern; aufmöbeln; aufpeitschen; aufpolieren; aufreizen; auspfählen; einhämmern; einrammen; ermuntern; ermutigen; fahren; fundieren; hetzen; lenken; rammen; reiten; reizen; schlagen; steuern; stimulieren; verbessern; zusprechen
force andringen; beauftragen; befehlen; dringen; durchführen; durchsetzen; erzwingen; forcieren; gebieten; genötigt sein zu; kommandieren; nötigen; pressen; zwingen; zwängen
urge andringen; ankurbeln; anregen; aufmuntern; aufmöbeln; aufpolieren; durchsetzen; ermuntern; ermutigen; fördern; jemanden zu etwas ermuntern; mit Nchdruck daran erinnern; provuzieren; reizen; stimulieren; verbessern; zusprechen
urging herandringen

Synonyms for "Antrieb":


Wiktionary Übersetzungen für Antrieb:

Antrieb
noun
  1. technische Vorrichtung, die etwas treiben, die etwas in Bewegung versetzt
Antrieb
noun
  1. engine
  2. mechanical device
  3. motor that does not take fuel
  4. force causing movement
Cross Translation:
FromToVia
• Antrieb → access; impulse ↔ opwelling — innerlijke drang
• Antrieb → access; impulse ↔ impuls — innerlijke drang
• Antrieb → access; impulse ↔ drang — innerlijke neiging om iets te doen
• Antrieb → propulsion ↔ aandrijving — een voortstuwende kracht waarmee toestellen in beweging worden gebracht en gehouden
• Antrieb → access; impulse ↔ aandrift — sterke opwelling om iets te doen, innerlijke drang
• Antrieb → impetus; incitement; stimulus; abetment; drive; instigation; prod; prodding; impulse; momentum; yen ↔ incitation — action d’inciter.
• Antrieb → motive ↔ motif — Ce qui pousse à agir, ...

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0393 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden