Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze Affektiertheit

übersetze Affektiertheit von Deutsche ins Englisch

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

Affektiertheit:
- affectation; artificiality; circumvention; pretence; mendacity; sneakiness; untruthfulness; affectedness; far-fetchedness; pretense
Wiktionary:
- Affektiertheit → affectation

Deutsch

Detailübersetzungen für Affektiertheit (Deutsch) ins Englisch

Affektiertheit:

Affektiertheit [die ~] Nomen

die Affektiertheit (Geziertheit; Verlogenheit; Ziererei; Unnatürlichkeit; Preziosität; Geschraubtheit)
the affectation; the artificiality; the circumvention; the pretence; the mendacity; the sneakiness; the untruthfulness; the affectedness; the far-fetchedness; the pretense
- affectation [the ~] Nomen
- artificiality [the ~] Nomen
- circumvention [the ~] Nomen
- pretence [the ~] Nomen, britisch
- mendacity [the ~] Nomen
- sneakiness [the ~] Nomen
- untruthfulness [the ~] Nomen
- affectedness [the ~] Nomen
- far-fetchedness [the ~] Nomen
- pretense [the ~] Nomen, amerikanisch

Übersetzung Matrix für Affektiertheit:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
affectation	Affektiertheit; Geschraubtheit; Geziertheit; Preziosität; Unnatürlichkeit; Verlogenheit; Ziererei	Anstellerei; Ziererei
affectedness	Affektiertheit; Geschraubtheit; Geziertheit; Preziosität; Unnatürlichkeit; Verlogenheit; Ziererei
artificiality	Affektiertheit; Geschraubtheit; Geziertheit; Preziosität; Unnatürlichkeit; Verlogenheit; Ziererei	Getue; Geziertheit
circumvention	Affektiertheit; Geschraubtheit; Geziertheit; Preziosität; Unnatürlichkeit; Verlogenheit; Ziererei
far-fetchedness	Affektiertheit; Geschraubtheit; Geziertheit; Preziosität; Unnatürlichkeit; Verlogenheit; Ziererei
mendacity	Affektiertheit; Geschraubtheit; Geziertheit; Preziosität; Unnatürlichkeit; Verlogenheit; Ziererei	Lügenhaftigkeit; Verlogenheit
pretence	Affektiertheit; Geschraubtheit; Geziertheit; Preziosität; Unnatürlichkeit; Verlogenheit; Ziererei	Anschein; Fassade; Illusion; Vorschützung; Vortäuschung
pretense	Affektiertheit; Geschraubtheit; Geziertheit; Preziosität; Unnatürlichkeit; Verlogenheit; Ziererei	Anschein; Fassade; Illusion; Vorschützung; Vortäuschung
sneakiness	Affektiertheit; Geschraubtheit; Geziertheit; Preziosität; Unnatürlichkeit; Verlogenheit; Ziererei	Falschheit; Tücke
untruthfulness	Affektiertheit; Geschraubtheit; Geziertheit; Preziosität; Unnatürlichkeit; Verlogenheit; Ziererei	Lügenhaftigkeit; Verlogenheit

Synonyms for "Affektiertheit":

Pretiosität; Preziosität; Ziererei

Wiktionary Übersetzungen für Affektiertheit:

Affektiertheit

noun

kein Plural: Verhalten oder Benehmen, das so gekünstelt oder übertrieben ist, dass es als lächerlich oder unangenehm empfunden wird
- Affektiertheit → affectation