Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: in Brand stecken

Deutsche und englische Suchergebnisse für: in Brand stecken

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

inBrandstecken:
- ignite; inflame; light; kindle; put on
in Brand stecken:
- send up in flames; set alight; light a cigaret; light; put on the fire
Wiktionary:
- in Brand stecken → kindle, light, ignite

Deutsch

Detailübersetzungen für in Brand stecken (Deutsch) ins Englisch

inBrandstecken:

inBrandstecken Verb

inBrandstecken (licht anstecken; anmachen; zünden; entzünden; anstechen; anzünden; feuern)
to ignite; to inflame; to light; to kindle; to put on
- ignite Verb (ignites, ignited, igniting)
- inflame Verb (inflames, inflamed, inflaming)
- light Verb (lights, lit, lighting)
- kindle Verb (kindles, kindled, kindling)
- put on Verb (puts on, put on, putting on)

Übersetzung Matrix für inBrandstecken:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
light		Lampe; Leuchte; Licht
put on		Anstellerei; Ziererei
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ignite	anmachen; anstechen; anzünden; entzünden; feuern; inBrandstecken; licht anstecken; zünden	entbrennen; entflammen; sich entflammen; sich entzünden
inflame	anmachen; anstechen; anzünden; entzünden; feuern; inBrandstecken; licht anstecken; zünden	entbrennen; entflammen; sich entflammen; sich entzünden
kindle	anmachen; anstechen; anzünden; entzünden; feuern; inBrandstecken; licht anstecken; zünden	anzünden; entbrennen; entflammen
light	anmachen; anstechen; anzünden; entzünden; feuern; inBrandstecken; licht anstecken; zünden	Feuer machen; anmachen; anschalten; anstecken; anzünden; ausbleichen; ausleuchten; beleuchten; belichten; bescheinen; bestrahlen; einschalten; entbrennen; entflammen; entzünden; erleuchten; in Brand stecken
put on	anmachen; anstechen; anzünden; entzünden; feuern; inBrandstecken; licht anstecken; zünden	ankleiden; anlegen; anschalten; anziehen; einschalten; eintreten; geben; heucheln; kleiden; sichanziehen; umbinden; umtun; unterbinden; vorbinden; vormachen; vornehmen; vortun
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
put on		gegliedert
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
light		anspruchslos; einfach; einfältig; federleicht; gefügig; geistesschwach; gelinde; gemächlich; gemütlich; gering; gewöhnlich; glatt; hell; leicht; leichtsinnig; licht; mühelos; nicht dunkel

in Brand stecken:

in Brand stecken Verb

in Brand stecken (anstecken; anmachen; anzünden)
send up in flames; set alight
- send up in flames Verb
- set alight Verb
in Brand stecken (eine Zigarette entzünden; anmachen; anzünden; aufrollen; anstecken)
light a cigaret
- light a cigaret Verb
in Brand stecken (Feuer machen; anmachen; anzünden; anstecken)
to light; put on the fire
- light Verb (lights, lit, lighting)
- put on the fire Verb

Übersetzung Matrix für in Brand stecken:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
light		Lampe; Leuchte; Licht
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
light	Feuer machen; anmachen; anstecken; anzünden; in Brand stecken	anmachen; anschalten; anstechen; anstecken; anzünden; ausbleichen; ausleuchten; beleuchten; belichten; bescheinen; bestrahlen; einschalten; entbrennen; entflammen; entzünden; erleuchten; feuern; inBrandstecken; licht anstecken; zünden
light a cigaret	anmachen; anstecken; anzünden; aufrollen; eine Zigarette entzünden; in Brand stecken
put on the fire	Feuer machen; anmachen; anstecken; anzünden; in Brand stecken
send up in flames	anmachen; anstecken; anzünden; in Brand stecken
set alight	anmachen; anstecken; anzünden; in Brand stecken
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
light		anspruchslos; einfach; einfältig; federleicht; gefügig; geistesschwach; gelinde; gemächlich; gemütlich; gering; gewöhnlich; glatt; hell; leicht; leichtsinnig; licht; mühelos; nicht dunkel

Wiktionary Übersetzungen für in Brand stecken:

Cross Translation:

From	To	Via
• in Brand stecken	→ kindle; light; ignite	↔ enflammer — mettre en flamme.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für in Brand stecken

Englisch

Detailübersetzungen für in Brand stecken (Englisch) ins Deutsch

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für in Brand stecken

brand
in