Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: aufgewickelt

Deutsche und englische Suchergebnisse für: aufgewickelt

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. aufwickeln:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für aufgewickelt (Deutsch) ins Englisch

aufwickeln:

aufwickeln Verb (wickele auf, wickelst auf, wickelt auf, wickelte auf, wickeltet auf, aufgewickelt)

  1. aufwickeln (aufwinden)
    to wind up; to wind; to reel; reel in
    • wind up Verb (winds up, wound up, winding up)
    • wind Verb (winds, winded, winding)
    • reel Verb (reels, reeled, reeling)
    • reel in Verb
  2. aufwickeln (beheben; abhelfen; heben; )
    remedy; to fix
    • remedy Verb
    • fix Verb (fixes, fixed, fixing)
  3. aufwickeln (hochkrempeln; aufrollen; aufwinden)
    to roll up; to turn up
    • roll up Verb (rolls up, rolled up, rolling up)
    • turn up Verb (turns up, turned up, turning up)
  4. aufwickeln (hinaufdrehen; aufdrehen; aufrollen; )
    to turn up
    • turn up Verb (turns up, turned up, turning up)

Konjugationen für aufwickeln:

Präsens
  1. wickele auf
  2. wickelst auf
  3. wickelt auf
  4. wickelen auf
  5. wickelt auf
  6. wickelen auf
Imperfekt
  1. wickelte auf
  2. wickeltest auf
  3. wickelte auf
  4. wickelten auf
  5. wickeltet auf
  6. wickelten auf
Perfekt
  1. habe aufgewickelt
  2. hast aufgewickelt
  3. hat aufgewickelt
  4. haben aufgewickelt
  5. habt aufgewickelt
  6. haben aufgewickelt
1. Konjunktiv [1]
  1. wickele auf
  2. wickelest auf
  3. wickele auf
  4. wickelen auf
  5. wickelet auf
  6. wickelen auf
2. Konjunktiv
  1. wickelte auf
  2. wickeltest auf
  3. wickelte auf
  4. wickelten auf
  5. wickeltet auf
  6. wickelten auf
Futur 1
  1. werde aufwickeln
  2. wirst aufwickeln
  3. wird aufwickeln
  4. werden aufwickeln
  5. werdet aufwickeln
  6. werden aufwickeln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde aufwickeln
  2. würdest aufwickeln
  3. würde aufwickeln
  4. würden aufwickeln
  5. würdet aufwickeln
  6. würden aufwickeln
Diverses
  1. wickel auf!
  2. wickelt auf!
  3. wickelen Sie auf!
  5. aufgewickelt
  6. aufwickelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für aufwickeln:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fix Sackgasse
reel Filmspühle; Garnrolle; Rolle; Spule; Spühle
remedy Abhelfen; Arznei; Arzneimittel; Heilmittel; Heilungsmethode; Heilverfahren; Hilfsmittel; Medikament; Medizin
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fix abhelfen; abstellen; anmachen; aufrollen; aufwickeln; beheben; eindrehen; emporheben; heben; hochbinden; hochkrempeln; hochnehmen; lernen; staken; strecken Maßregeln treffen; ablehnen; abstimmen; anbinden; anheften; anknöpfen; anlegen; anpassen; anprobieren; ausbessern; beenden; befestigen; deichseln; einseifen; einteilen; erledigen; erneuern; fertigbringen; fertigkriegen; fertigmachen; fertigstellen; festheften; festknöpfen; festmachen; fixen; flicken; gutmachen; heften; hinbiegen; hindeichseln; hinkriegen; in Ordnung bringen; innovieren; klammern; klären; montieren; regeln; reparieren; restaurieren; schaffen; schnüren; steuern; verknoten; vertäuen; vollbringen; vollenden; wiederaufbauen; wiedereinsetzen; wiederherstellen; zuendespielen; zusammenbinden; zustandebringen
reel aufwickeln; aufwinden
reel in aufwickeln; aufwinden
remedy abhelfen; abstellen; anmachen; aufrollen; aufwickeln; beheben; eindrehen; emporheben; heben; hochbinden; hochkrempeln; hochnehmen; lernen; staken; strecken
roll up aufrollen; aufwickeln; aufwinden; hochkrempeln Rollup ausführen
turn up aufdrehen; aufrollen; aufwickeln; aufwinden; eindrehen; hinaufdrehen; hinaufschrauben; hochdrehen; hochkrempeln; hochschrauben auftauchen; hochschrauben; wieder erscheinen; zurechtkommen
wind aufwickeln; aufwinden aufspülen
wind up aufwickeln; aufwinden abmachen; anhalten; aufhören; beenden; beschließen; bestimmen; enden; entscheiden; festlegen; festsetzen; halten; komplettieren; schließen; sich hoch schlängeln; sich nach oben winden; vereinbaren; vervollständigen

Synonyms for "aufwickeln":


Wiktionary Übersetzungen für aufwickeln:

aufwickeln
verb
  1. Einen flexibel langen Gegenstand aufrollen.
    • aufwickeln → wrap
aufwickeln
verb
  1. turn coils of something around







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0416 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden