Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: Trachten

Deutsche und englische Suchergebnisse für: Trachten

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. trachten:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Trachten (Deutsch) ins Englisch

trachten:

trachten Verb (trachte, trachtest, trachtet, trachtete, trachtetet, getrachtet)

  1. trachten (anstreben; bestreben; erstreben)
    devote oneself to; to aim at; work for
  2. trachten (erstreben; anstreben; bestreben)
    to aim at
    • aim at Verb (aims at, aimed at, aiming at)

Konjugationen für trachten:

Präsens
  1. trachte
  2. trachtest
  3. trachtet
  4. trachten
  5. trachtet
  6. trachten
Imperfekt
  1. trachtete
  2. trachtetest
  3. trachtete
  4. trachteten
  5. trachtetet
  6. trachteten
Perfekt
  1. habe getrachtet
  2. hast getrachtet
  3. hat getrachtet
  4. haben getrachtet
  5. habt getrachtet
  6. haben getrachtet
1. Konjunktiv [1]
  1. trachte
  2. trachtest
  3. trachte
  4. trachten
  5. trachtet
  6. trachten
2. Konjunktiv
  1. trachtete
  2. trachtetest
  3. trachtete
  4. trachteten
  5. trachtetet
  6. trachteten
Futur 1
  1. werde trachten
  2. wirst trachten
  3. wird trachten
  4. werden trachten
  5. werdet trachten
  6. werden trachten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde trachten
  2. würdest trachten
  3. würde trachten
  4. würden trachten
  5. würdet trachten
  6. würden trachten
Diverses
  1. tracht!
  2. trachtet!
  3. trachten Sie!
  5. getrachtet
  6. trachtend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für trachten:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aim at anstreben; bestreben; erstreben; trachten annehmen; anstreben; beabsichtigen; bezwecken; der Meinung sein; erstreben; zielen
devote oneself to anstreben; bestreben; erstreben; trachten
work for anstreben; bestreben; erstreben; trachten

Synonyms for "trachten":


Wiktionary Übersetzungen für trachten:

trachten
verb
  1. etwas Bestimmtes zu erreichen versuchen
Cross Translation:
FromToVia
• trachten → attempt ↔ pogen — iets met succes trachten te volbrengen, waarvan men niet weet of het gaat lukken
• trachten → aim ↔ viser — Avoir en vue une certaine fin


Wiktionary Übersetzungen für Trachten:

Cross Translation:
FromToVia
• Trachten → desire; want; wish; congratulation; ambition; aspiration ↔ souhait — vœu, désir qu’une chose accomplir.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0299 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden