Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: Spotten

Deutsche und englische Suchergebnisse für: Spotten

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. spotten:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Spotten (Deutsch) ins Englisch

spotten:

spotten Verb (spotte, spottest, spottet, spottete, spottetet, gespottet)

  1. spotten (lächerlich machen; verspotten; verhöhnen; auslachen)
    to ridicule; to sneer; to make a fool of; to taunt; to scoff at
    • ridicule Verb (ridicules, ridiculed, ridiculing)
    • sneer Verb (sneers, sneered, sneering)
    • make a fool of Verb (makes a fool of, made a fool of, making a fool of)
    • taunt Verb (taunts, taunted, taunting)
    • scoff at Verb (scoffs at, scoffed at, scoffing at)
  2. spotten (verhöhnen)
    to sneer; to scoff
    • sneer Verb (sneers, sneered, sneering)
    • scoff Verb (scoffs, scoffed, scoffing)
  3. spotten (verächtlich oder hönisch reden von; verspotten; verhöhnen)
    to revile; to insult; to abuse
    • revile Verb (reviles, reviled, reviling)
    • insult Verb (insults, insulted, insulting)
    • abuse Verb (abuses, abused, abusing)

Konjugationen für spotten:

Präsens
  1. spotte
  2. spottest
  3. spottet
  4. spotten
  5. spottet
  6. spotten
Imperfekt
  1. spottete
  2. spottetest
  3. spottete
  4. spotteten
  5. spottetet
  6. spotteten
Perfekt
  1. habe gespottet
  2. hast gespottet
  3. hat gespottet
  4. haben gespottet
  5. habt gespottet
  6. haben gespottet
1. Konjunktiv [1]
  1. spotte
  2. spottest
  3. spotte
  4. spotten
  5. spottet
  6. spotten
2. Konjunktiv
  1. spottete
  2. spottetest
  3. spottete
  4. spotteten
  5. spottetet
  6. spotteten
Futur 1
  1. werde spotten
  2. wirst spotten
  3. wird spotten
  4. werden spotten
  5. werdet spotten
  6. werden spotten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde spotten
  2. würdest spotten
  3. würde spotten
  4. würden spotten
  5. würdet spotten
  6. würden spotten
Diverses
  1. spott!
  2. spottet!
  3. spotten Sie!
  5. gespottet
  6. spottend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für spotten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abuse Missbrauch; Mißbrauch; Schädigung; Schändung; Smähen; unmäßiger Gebrauch
sneer Grimasse; Grinsen
taunt Anschnauzer; Geschimpfe; Spott
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abuse spotten; verhöhnen; verspotten; verächtlich oder hönisch reden von ausschimpfen; beschimpen; beschimpfen; lästern; misbrauchen; schelten; schimpfen auf; verleumden
insult spotten; verhöhnen; verspotten; verächtlich oder hönisch reden von jemandem Schmerzen zufügen; verletzen
make a fool of auslachen; lächerlich machen; spotten; verhöhnen; verspotten
revile spotten; verhöhnen; verspotten; verächtlich oder hönisch reden von lästern; schelten; schimpfen auf; verleumden
ridicule auslachen; lächerlich machen; spotten; verhöhnen; verspotten auslachen; höhnen; spotten über; verhöhnen; verspotten
scoff spotten; verhöhnen
scoff at auslachen; lächerlich machen; spotten; verhöhnen; verspotten ausschimpfen; beschimpfen
sneer auslachen; lächerlich machen; spotten; verhöhnen; verspotten feixen; grinsen
taunt auslachen; lächerlich machen; spotten; verhöhnen; verspotten ausschimpfen; beschimpen; beschimpfen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ridicule absurd; lachhaft; lächerlich; ridikul

Synonyms for "spotten":


Wiktionary Übersetzungen für spotten:

spotten
verb
  1. (intransitiv) sich über jemanden lustig machen, Spott äußern
spotten
verb
  1. to scoff or mock
  2. to jeer; laugh at with contempt and derision
Cross Translation:
FromToVia
• spotten → deride; mock; make fun of; jeer; jibe; scoff; taunt; boo; hoot ↔ bafouer — traiter quelqu’un ou quelque chose avec une moquerie outrageante ou dédaigneux.


Wiktionary Übersetzungen für Spotten:

Cross Translation:
FromToVia
• Spotten → pretense; pretence; sham; simulacrum ↔ simulacre — (religion) (term, surtout au pluriel) image, statue, idole, représentation de fausses divinités.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für Spotten



Englisch

Detailübersetzungen für Spotten (Englisch) ins Deutsch

Spotten: (*Wort und Satz getrennt)

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0359 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden