Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: Ladung

Deutsche und englische Suchergebnisse für: Ladung

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Ladung:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Ladung (Deutsch) ins Englisch

Ladung:

Ladung [die ~] Nomen

  1. die Ladung (Beladung; Frachtgut)
    the freight; the cargo; the load; the shipment; the loading; the haul; the weight
  2. die Ladung
    the subpoena; the summons; the summon
  3. die Ladung
    the load
    • load [the ~] Nomen
  4. die Ladung
    the payload
    – Goods carried by a vehicle that are not essential to the vehicle's operation. 1
  5. die Ladung (elektrische Ladung)
    the charge; the electrical charge; the static electricity; the static
  6. die Ladung (elektrische Ladung)
    the electric voltage
  7. die Ladung (Frachtgut; Fracht; Gut)
    the freight; the shipment; the load; the cargo
  8. die Ladung (Beladung; Fracht; Befrachtung; Frachtgut; Last)
    the cargo
  9. die Ladung (Frachtgut; Fracht; Beladung; Befrachtung)
    the freighting; the chartering; the freightment; the loading
  10. die Ladung (Fuhre; Schub)
    the cartload

Übersetzung Matrix für Ladung:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cargo Befrachtung; Beladung; Fracht; Frachtgut; Gut; Ladung; Last Frachttransport; Frachtverkehr; Güterbeförderung; Schiffsfracht; Schiffsladung; Transport
cartload Fuhre; Ladung; Schub
charge Ladung; elektrische Ladung Anklage; Anschuldigung; Anzeige; Belastung; Strafmandat
chartering Befrachtung; Beladung; Fracht; Frachtgut; Ladung Charter; Charterung; Einstellen; Engagieren
electric voltage Ladung; elektrische Ladung
electrical charge Ladung; elektrische Ladung
freight Beladung; Fracht; Frachtgut; Gut; Ladung Fracht
freighting Befrachtung; Beladung; Fracht; Frachtgut; Ladung
freightment Befrachtung; Beladung; Fracht; Frachtgut; Ladung
haul Beladung; Frachtgut; Ladung
load Beladung; Fracht; Frachtgut; Gut; Ladung Ansammlung; Auslastung; Belästigung; Berg; Haufen; Horde; Häufung; Masse; Menge; Schar; Stoß; Truppe; große Masse; kleine Fracht; Überbelästigung
loading Befrachtung; Beladung; Fracht; Frachtgut; Ladung Einladen; Einschiffung; Verladung; Verschiffung
payload Ladung Nutzlast
shipment Beladung; Fracht; Frachtgut; Gut; Ladung Einladen; Einschiffung; Verladung; Verschiffung
static Ladung; elektrische Ladung
static electricity Ladung; elektrische Ladung
subpoena Ladung Bekanntmachung; Schreiben; schriftliche Aufforderung
summon Ladung
summons Ladung Aufforderung; Aufruf; Ausrufen; Bekanntmachung; Bußgeld; Knöllchen; Mahnung; Schreiben; schriftliche Aufforderung; schriftlicheAufforderung
weight Beladung; Frachtgut; Ladung Belästigung; Bürde; Gewicht; Gewichtsklasse; Gewichtung; Kreuz; Last; Schwere; Stärke; Wert; Wichtigkeit; Überbelästigung
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
charge anklagen; anordnen; anrechnen; anschuldigen; auftragen; beauftragen; befehlen; beherrschen; beschuldigen; diktieren; erlassen; fakturieren; gebieten; herrschen; kassieren; kommandieren; regieren; verdächtigen; verordnen; vorschreiben
freight aufladen; befrachten; beladen; einladen; laden
haul dahinziehen; fortziehen; heranziehen; herausziehen; hochziehen; nachziehen; schleppen; takeln; treideln; weiterziehen; zerren; ziehen; zu Vorschein holen
load Schwerer machen; aufladen; befrachten; beladen; belasten; beschweren; einladen; elektricität aufladen; erschweren; laden; schwerer machen; verladen; verstärken
subpoena auffordern; aufrufen; dämmern; einberufen; erinnern; fordern; herausfordern; herbeirufen; laden; mahnen; rufen; tagen; vor Gericht laden; vorladen
summon anmahnen; aufbieten; auffordern; aufrufen; dämmern; einberufen; erinnern; ermahnen; fordern; herausfordern; herbeirufen; kommen lassen; laden; mahnen; rufen; tagen; vor Gericht laden; vorladen; zu sich rufen
weight Schwerer machen; beladen; belasten; beschweren; erschweren; schwerer machen; verstärken
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
static statisch
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
shipment Absenden; Sendung

Synonyms for "Ladung":


Wiktionary Übersetzungen für Ladung:

Ladung
noun
  1. Jurisdiktion: Vorladung vor ein Gericht oder eine Behörde
  2. (umgangssprachlich) eine größere Menge
  3. Physik, Elektrotechnik: die Eigenschaft von Teilchen oder Objekten, mit einem elektromagnetischen Feld in Wechselwirkung zu treten
  4. Militär: definierte Menge an Munition oder Sprengstoff
  5. Transportwirtschaft: Last, die auf ein Transportmittel gebracht wird
Ladung
noun
  1. electromagnetic state
  2. electric charge

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für Ladung







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0772 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden