Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: Kumpel

Deutsche und englische Suchergebnisse für: Kumpel

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Kumpel:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Kumpel (Deutsch) ins Englisch

Kumpel:

Kumpel [der ~] Nomen

  1. der Kumpel (Genosse)
    the pall
    • pall [the ~] Nomen
  2. der Kumpel (Macker; Freund; Kamerad; )
    the friend; the buddy; the comrade; the mate; the pal; the companion; the chum; the fellow
  3. der Kumpel (männliche Person; Mann; Weib; )
    the man
    • man [the ~] Nomen
    the male
    – a person who belongs to the sex that cannot have babies 1
    • male [the ~] Nomen
  4. der Kumpel (Gefährte; Freund; Kamerad; )
    the mate; the partner; the chum; the companion; the pal; the friend
  5. der Kumpel (Freund; Kompagnon; Mitinhaber; Teihaber)
    the friend; the companion; the business associate; the chum; the comrade; the partner; the pal; the buddy; the mate; the fellow
  6. der Kumpel (Bergarbeiter; Grubenarbeiter; Bergmann)
    the mine-worker; the miner
  7. der Kumpel (Gesellin; Freund; Begleiter; )
    the companion; the partner; the female partner

Übersetzung Matrix für Kumpel:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
buddy Freund; Freundin; Genosse; Genossin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber; Vertraute Busenfreund; Busenfreundin; Freund; Freundin; Gefährte; Geliebte; Genosse; Genossin; Herzfreundin; Kamerad; Liebste; kleine Freund
business associate Freund; Kompagnon; Kumpel; Mitinhaber; Teihaber
chum Freund; Freundin; Gefährte; Genosse; Genossin; Geselle; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber; Vertraute Vertraute
companion Begleiter; Freund; Freundin; Gefährte; Genosse; Genossin; Geselle; Gesellin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber; Vertraute Begleiterin; Ehegatte; Führerin; Gatte; Gefährte; Gefährtin; Gemahl; Lebenspartner; Mann; Nachschlagewerk; Partner; Wegweiser
comrade Freund; Freundin; Genosse; Genossin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber; Vertraute Genosse; Kampfgefährte; Kampfgenosse; Komplize; Mitkämpfer; Partner; Waffenbruder
fellow Freund; Freundin; Genosse; Genossin; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber; Vertraute Amstsschwester; Amtsbruder; Amtsbrüder; Amtsgenosse; Amtsgenossin; Bruder; Bursche; Fachgenosse; Gefährte; Gefährtin; Geselle; Herr; Kauz; Kerl; Kerlchen; Kollege; Kollegin; Mann; Subjekt; Typ; Vogel
female partner Begleiter; Freund; Genosse; Geselle; Gesellin; Kamerad; Kumpel; Macker
friend Freund; Freundin; Gefährte; Genosse; Genossin; Geselle; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber; Vertraute Bekannte; Bekannter; Freund; Kamerad; Vertraute; kleine Freund
male Freund; Gatte; Gefährte; Gemahl; Kerl; Kumpel; Mann; Partner; Teilhaber; Weib; männliche Person Männchen; männliches Tier
man Freund; Gatte; Gefährte; Gemahl; Kerl; Kumpel; Mann; Partner; Teilhaber; Weib; männliche Person Bediente; Bruder; Bursche; Diener; Einzelwesen; Figur; Geselle; Gestalt; Hausdiener; Hecht; Herr; Kammerdiener; Kerl; Kerlchen; Knecht; Mann; Mensch; Menschenkind; Person; Stallknecht; Typ; Wesen
mate Freund; Freundin; Gefährte; Genosse; Genossin; Geselle; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber; Vertraute Gefährte; Gefährtin; Genosse
mine-worker Bergarbeiter; Bergmann; Grubenarbeiter; Kumpel
miner Bergarbeiter; Bergmann; Grubenarbeiter; Kumpel Bergarbeiter
pal Freund; Freundin; Gefährte; Genosse; Genossin; Geselle; Kamerad; Kameradin; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber; Vertraute Freund; Kamerad; Vertraute; kleine Freund
pall Genosse; Kumpel Bahrtuch; Leichentuch; Sargtuch
partner Begleiter; Freund; Gefährte; Genosse; Geselle; Gesellin; Kamerad; Kompagnon; Kumpel; Macker; Mitinhaber; Teihaber Ehegatte; Firmeninhaber; Frau; Gatte; Gattin; Gemahl; Gemahlin; Genosse; Gesellschafter; Kompagnon; Komplize; Lebenspartner; Mann; Mitinhaber; Mitkämpfer; Partner; Sozius; Spielkamerad; Teilhaber; Weib
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
man bemannen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
male mannhaft; männlich

Synonyms for "Kumpel":


Wiktionary Übersetzungen für Kumpel:

Kumpel
noun
  1. Bergmannssprache: Bergmann
  2. (umgangssprachlich) Mensch, den man mag, mit dem man einiges (z. B. Interessen oder Meinungen) teilt
    • Kumpel → pal
Kumpel
noun
  1. friend
  2. A friend; somebody one often hangs out with
  3. person whose company one enjoys
  4. -
  5. informal address to a stranger
  6. friend or casual acquaintance
  7. slang: buddy
Cross Translation:
FromToVia
• Kumpel → friend ↔ copain — (familier, fr) camarade, personne que l’on apprécier bien.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.2255 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden