Grobheit: deutsche und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

Grobheit:
- roughness; harshness; impoliteness; rudeness; uncouth remark; rude remark; impropriety; unmannerliness; unreasonableness; discourtesy; boorishness; caddishness; crassness; coarseness; crudeness; inertia; laziness; slowness; tardiness; inertness; sluggishness; sloth; lethargy; unwieldiness; indolence; ponderousness; listlessness
Wiktionary:
- Grobheit → rudeness

Deutsch

Detailübersetzungen für Grobheit (Deutsch) ins Englisch

Grobheit:

Grobheit [die ~] Nomen

die Grobheit (Derbheit; Roheit; Härte)
the roughness; the harshness
- roughness [the ~] Nomen
- harshness [the ~] Nomen
die Grobheit (unverschämte Bemerkung; Roheit; Derbheit; Plumpheit; Flegelhaftigkeit; Garstigkeit; Schroffheit)
the impoliteness; the rudeness; the uncouth remark; the rude remark
- impoliteness [the ~] Nomen
- rudeness [the ~] Nomen
- uncouth remark [the ~] Nomen
- rude remark [the ~] Nomen
die Grobheit (Ungebührlichkeit; Sauerei; Ungehörigkeit; Ungezogenheit; Unanständigkeit; Unschicklichkeit)
the impropriety; the unmannerliness; the rudeness; the unreasonableness
- impropriety [the ~] Nomen
- unmannerliness [the ~] Nomen
- rudeness [the ~] Nomen
- unreasonableness [the ~] Nomen
die Grobheit (Unhöflichkeit; Derbheit; Roheit; Plumpheit; Flegelhaftigkeit; Schroffheit)
the rudeness; the discourtesy; the boorishness
- rudeness [the ~] Nomen
- discourtesy [the ~] Nomen
- boorishness [the ~] Nomen
die Grobheit (Derbheit; Garstigkeit)
the caddishness; the crassness; the coarseness; the crudeness
- caddishness [the ~] Nomen
- crassness [the ~] Nomen
- coarseness [the ~] Nomen
- crudeness [the ~] Nomen
die Grobheit (Langsamkeit; Faulheit; Trägheit; Faulenzer; Schlappheit; Plumpheit; Lethargie; Laschheit; Mattigkeit; Schwerfälligkeit; Laxheit; Lauheit; Klobigkeit; Flegelhaftigkeit; Schlafsucht; Schlafsüchte)
the inertia; the laziness; the slowness; the tardiness; the inertness; the sluggishness; the sloth; the lethargy; the unwieldiness; the indolence; the ponderousness; the listlessness
- inertia [the ~] Nomen
- laziness [the ~] Nomen
- slowness [the ~] Nomen
- tardiness [the ~] Nomen
- inertness [the ~] Nomen
- sluggishness [the ~] Nomen
- sloth [the ~] Nomen
- lethargy [the ~] Nomen
- unwieldiness [the ~] Nomen
- indolence [the ~] Nomen
- ponderousness [the ~] Nomen
- listlessness [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Grobheit:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
boorishness	Derbheit; Flegelhaftigkeit; Grobheit; Plumpheit; Roheit; Schroffheit; Unhöflichkeit	Derbheit; Ungeschliffenheit; Ungezogenheit; Unhöflichkeit
caddishness	Derbheit; Garstigkeit; Grobheit
coarseness	Derbheit; Garstigkeit; Grobheit	Bestimmtheit; Beständigkeit; Derbheit; Festigkeit; Halt; Plattheit; Sicherheit; Solidität; Stabilisierung; Stabilität; Vulgarität
crassness	Derbheit; Garstigkeit; Grobheit
crudeness	Derbheit; Garstigkeit; Grobheit	Derbheit; Plattheit; Vulgarität
discourtesy	Derbheit; Flegelhaftigkeit; Grobheit; Plumpheit; Roheit; Schroffheit; Unhöflichkeit
harshness	Derbheit; Grobheit; Härte; Roheit	Schroffheit; Strenge; Unerbittlichkeit
impoliteness	Derbheit; Flegelhaftigkeit; Garstigkeit; Grobheit; Plumpheit; Roheit; Schroffheit; unverschämte Bemerkung	Ungezogenheit; Unhöflichkeit
impropriety	Grobheit; Sauerei; Unanständigkeit; Ungebührlichkeit; Ungehörigkeit; Ungezogenheit; Unschicklichkeit
indolence	Faulenzer; Faulheit; Flegelhaftigkeit; Grobheit; Klobigkeit; Langsamkeit; Laschheit; Lauheit; Laxheit; Lethargie; Mattigkeit; Plumpheit; Schlafsucht; Schlafsüchte; Schlappheit; Schwerfälligkeit; Trägheit	Bequemlichkeit; Faulheit; Laschheit; Lauheit; Laxheit; Trägheit
inertia	Faulenzer; Faulheit; Flegelhaftigkeit; Grobheit; Klobigkeit; Langsamkeit; Laschheit; Lauheit; Laxheit; Lethargie; Mattigkeit; Plumpheit; Schlafsucht; Schlafsüchte; Schlappheit; Schwerfälligkeit; Trägheit	Antreibsarmut; Entschlußlosigkeit; Schlappheit; Trägheit
inertness	Faulenzer; Faulheit; Flegelhaftigkeit; Grobheit; Klobigkeit; Langsamkeit; Laschheit; Lauheit; Laxheit; Lethargie; Mattigkeit; Plumpheit; Schlafsucht; Schlafsüchte; Schlappheit; Schwerfälligkeit; Trägheit
laziness	Faulenzer; Faulheit; Flegelhaftigkeit; Grobheit; Klobigkeit; Langsamkeit; Laschheit; Lauheit; Laxheit; Lethargie; Mattigkeit; Plumpheit; Schlafsucht; Schlafsüchte; Schlappheit; Schwerfälligkeit; Trägheit	Faulenzerei; Faulheit; Müßiggang; Nichtstun; Trägheit
lethargy	Faulenzer; Faulheit; Flegelhaftigkeit; Grobheit; Klobigkeit; Langsamkeit; Laschheit; Lauheit; Laxheit; Lethargie; Mattigkeit; Plumpheit; Schlafsucht; Schlafsüchte; Schlappheit; Schwerfälligkeit; Trägheit	Energielosigkeit; Kraftlosigkeit; Langsamkeit; Lethargie; Lethargien; Schlaffheit; Schlafsucht; Schlafsüchte; Trägheit
listlessness	Faulenzer; Faulheit; Flegelhaftigkeit; Grobheit; Klobigkeit; Langsamkeit; Laschheit; Lauheit; Laxheit; Lethargie; Mattigkeit; Plumpheit; Schlafsucht; Schlafsüchte; Schlappheit; Schwerfälligkeit; Trägheit	Apathie; Lustlosigkeit; Unlust
ponderousness	Faulenzer; Faulheit; Flegelhaftigkeit; Grobheit; Klobigkeit; Langsamkeit; Laschheit; Lauheit; Laxheit; Lethargie; Mattigkeit; Plumpheit; Schlafsucht; Schlafsüchte; Schlappheit; Schwerfälligkeit; Trägheit
roughness	Derbheit; Grobheit; Härte; Roheit	Derbheit; Rauheit; Rauhhaarigkeit; Rauhheit; Struppigkeit; Unebenheit; Unwirtlichheit
rude remark	Derbheit; Flegelhaftigkeit; Garstigkeit; Grobheit; Plumpheit; Roheit; Schroffheit; unverschämte Bemerkung
rudeness	Derbheit; Flegelhaftigkeit; Garstigkeit; Grobheit; Plumpheit; Roheit; Sauerei; Schroffheit; Unanständigkeit; Ungebührlichkeit; Ungehörigkeit; Ungezogenheit; Unhöflichkeit; Unschicklichkeit; unverschämte Bemerkung	Dreistigkeit; Frechheit; Ungezogenheit; Unhöflichkeit; Unverschämtheit; schlechte Angewohnheit
sloth	Faulenzer; Faulheit; Flegelhaftigkeit; Grobheit; Klobigkeit; Langsamkeit; Laschheit; Lauheit; Laxheit; Lethargie; Mattigkeit; Plumpheit; Schlafsucht; Schlafsüchte; Schlappheit; Schwerfälligkeit; Trägheit	Drückeberger; Faulenzer; Faulpelz; Faultier
slowness	Faulenzer; Faulheit; Flegelhaftigkeit; Grobheit; Klobigkeit; Langsamkeit; Laschheit; Lauheit; Laxheit; Lethargie; Mattigkeit; Plumpheit; Schlafsucht; Schlafsüchte; Schlappheit; Schwerfälligkeit; Trägheit
sluggishness	Faulenzer; Faulheit; Flegelhaftigkeit; Grobheit; Klobigkeit; Langsamkeit; Laschheit; Lauheit; Laxheit; Lethargie; Mattigkeit; Plumpheit; Schlafsucht; Schlafsüchte; Schlappheit; Schwerfälligkeit; Trägheit
tardiness	Faulenzer; Faulheit; Flegelhaftigkeit; Grobheit; Klobigkeit; Langsamkeit; Laschheit; Lauheit; Laxheit; Lethargie; Mattigkeit; Plumpheit; Schlafsucht; Schlafsüchte; Schlappheit; Schwerfälligkeit; Trägheit
uncouth remark	Derbheit; Flegelhaftigkeit; Garstigkeit; Grobheit; Plumpheit; Roheit; Schroffheit; unverschämte Bemerkung
unmannerliness	Grobheit; Sauerei; Unanständigkeit; Ungebührlichkeit; Ungehörigkeit; Ungezogenheit; Unschicklichkeit	Ungezogenheit; schlechte Angewohnheit
unreasonableness	Grobheit; Sauerei; Unanständigkeit; Ungebührlichkeit; Ungehörigkeit; Ungezogenheit; Unschicklichkeit	Irrationnalität; Unvernunft
unwieldiness	Faulenzer; Faulheit; Flegelhaftigkeit; Grobheit; Klobigkeit; Langsamkeit; Laschheit; Lauheit; Laxheit; Lethargie; Mattigkeit; Plumpheit; Schlafsucht; Schlafsüchte; Schlappheit; Schwerfälligkeit; Trägheit

Synonyms for "Grobheit":

Sottise

Wiktionary Übersetzungen für Grobheit:

Grobheit

Property of being rude
- rudeness → Grobheit

Remove Ads

Deutsche und englische Suchergebnisse für: Grobheit

Detailübersetzungen für Grobheit (Deutsch) ins Englisch

Grobheit:

Grobheit [die ~] Nomen

die Grobheit (Derbheit; Roheit; Härte)

die Grobheit (unverschämte Bemerkung; Roheit; Derbheit; Plumpheit; Flegelhaftigkeit; Garstigkeit; Schroffheit)

die Grobheit (Ungebührlichkeit; Sauerei; Ungehörigkeit; Ungezogenheit; Unanständigkeit; Unschicklichkeit)

die Grobheit (Unhöflichkeit; Derbheit; Roheit; Plumpheit; Flegelhaftigkeit; Schroffheit)

die Grobheit (Derbheit; Garstigkeit)

die Grobheit (Langsamkeit; Faulheit; Trägheit; Faulenzer; Schlappheit; Plumpheit; Lethargie; Laschheit; Mattigkeit; Schwerfälligkeit; Laxheit; Lauheit; Klobigkeit; Flegelhaftigkeit; Schlafsucht; Schlafsüchte)

Übersetzung Matrix für Grobheit:

Synonyms for "Grobheit":

Wiktionary Übersetzungen für Grobheit: