Übersicht
Deutsch nach Englisch: mehr Daten
- prätentiös:
-
Wiktionary:
- prätentiös → pretentious, ostentatious
- prätentiös → pretentious
Deutsch
Detailübersetzungen für prätentiös (Deutsch) ins Englisch
prätentiös:
-
prätentiös (anspruchsvoll)
Übersetzung Matrix für prätentiös:
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| presumptuous | anspruchsvoll; prätentiös | anmaßend; arrogant; aufgebläht; bäuerisch; derb; doof; dreist; dörflich; eingebildet; eitel; erhaben; flegelhaft; frech; grob; grobschlächtig; herablassend; hochmütig; hoffärtig; keck; klobig; leichtsinnig; plump; respektlos; schwerfällig; selbstgefällig; stolz; tollkühn; täppisch; tölpelhaft; unbescheiden; unbesonnen; ungehobelt; ungeniert; ungeschickt; ungeschlacht; ungeschliffen; ungezeugen; unverschämt; verwegen; waghalsig; zutäppisch; zynisch; überheblich; übermütig |
| pretentious | anspruchsvoll; prätentiös |
Synonyms for "prätentiös":
Wiktionary Übersetzungen für prätentiös:
prätentiös
prätentiös
Cross Translation:
-
versuchend, durch besondere Darstellungsmöglichkeiten (Sprache, Aussehen usw.) höhere Bedeutung des Inhalts vorzugaukeln
- prätentiös → pretentious
adjective
-
marked by an unwarranted claim to importance or distinction
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • prätentiös | → pretentious; ostentatious | ↔ prétentieux — Qui a des prétentions, désireux d’attirer l’admiration d’autrui. |