Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. rumpeln:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Rumpeln (Deutsch) ins Englisch

rumpeln:

rumpeln Verb (rumpele, rumpelst, rumpelt, rumpelte, rumpeltet, gerumpelt)

  1. rumpeln (klirren; klappern; rasseln; )
    rattling; to jingle; to jangle; to clang; to clink
    • rattling Verb
    • jingle Verb (jingles, jingled, jingling)
    • jangle Verb (jangles, jangled, jangling)
    • clang Verb (clangs, clanged, clanging)
    • clink Verb (clinks, clinked, clinking)
  2. rumpeln (herumwirtschaften; poltern; rumoren)
    to bustle; to buzz
    • bustle Verb (bustles, bustled, bustling)
    • buzz Verb (buzzs, buzzed, buzzing)

Konjugationen für rumpeln:

Präsens
  1. rumpele
  2. rumpelst
  3. rumpelt
  4. rumpelen
  5. rumpelt
  6. rumpelen
Imperfekt
  1. rumpelte
  2. rumpeltest
  3. rumpelte
  4. rumpelten
  5. rumpeltet
  6. rumpelten
Perfekt
  1. habe gerumpelt
  2. hast gerumpelt
  3. hat gerumpelt
  4. haben gerumpelt
  5. habt gerumpelt
  6. haben gerumpelt
1. Konjunktiv [1]
  1. rumpele
  2. rumpelest
  3. rumpele
  4. rumpelen
  5. rumpelet
  6. rumpelen
2. Konjunktiv
  1. rumpelte
  2. rumpeltest
  3. rumpelte
  4. rumpelten
  5. rumpeltet
  6. rumpelten
Futur 1
  1. werde rumpeln
  2. wirst rumpeln
  3. wird rumpeln
  4. werden rumpeln
  5. werdet rumpeln
  6. werden rumpeln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde rumpeln
  2. würdest rumpeln
  3. würde rumpeln
  4. würden rumpeln
  5. würdet rumpeln
  6. würden rumpeln
Diverses
  1. rumpel!
  2. rumpelt!
  3. rumpelen Sie!
  4. gerumpelt
  5. rumpelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für rumpeln:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bustle Aktivität; Arbeit; Beschäftigung; Eifer; Emsigkeit; Fleiß; Gedränge; Gemurmel; Geschäftigkeit; Gesumm; Getreibe; Getue; Gewerbe; Gewimmel; Gewirr; Gewühl; Industrie; Krakeel; Liebhaberei; Tätigkeit
buzz Gebrumm; Gebrumme; Gemurmel; Gesumm; Gesäusel
clink Geklingel
jingle unreiner Reim
rattling Geklapper; Geklirr; Gepolter
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bustle herumwirtschaften; poltern; rumoren; rumpeln
buzz herumwirtschaften; poltern; rumoren; rumpeln brummen; schwirren; summen; surren
clang hacken; hinken; hüpfen; klappern; klimpern; klingeln; klingen; klirren; rasseln; rattern; rumpeln; rütteln klingeln; schellen
clink hacken; hinken; hüpfen; klappern; klimpern; klingeln; klingen; klirren; rasseln; rattern; rumpeln; rütteln klingeln; schellen
jangle hacken; hinken; hüpfen; klappern; klimpern; klingeln; klingen; klirren; rasseln; rattern; rumpeln; rütteln klingeln; schellen
jingle hacken; hinken; hüpfen; klappern; klimpern; klingeln; klingen; klirren; rasseln; rattern; rumpeln; rütteln klingeln; schellen
rattling hacken; hinken; hüpfen; klappern; klimpern; klingeln; klingen; klirren; rasseln; rattern; rumpeln; rütteln klingeln; schellen

Synonyms for "rumpeln":



Wiktionary Übersetzungen für Rumpeln:

Rumpeln
noun
  1. low, heavy, continuous sound