Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. ringen:
  2. Ringen:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für ringen (Deutsch) ins Englisch

ringen:

ringen Verb (ringe, ringst, ringt, ringte, ringtet, geringt)

  1. ringen (mit jemandem ringen; klemmen; kämpfen; )
    to wrestle
    • wrestle Verb (wrestles, wrestled, wrestling)
  2. ringen (kämpfen; schwingen)
    to tug-of-war
    • tug-of-war Verb (tugs-of-war, tugged-of-war, tugging-of-war)
  3. ringen (wringen; winden; kämpfen; drücken)
    to wring; to wrench; to twist
    • wring Verb (wrings, wringed, wringing)
    • wrench Verb (wrenches, wrenched, wrenching)
    • twist Verb (twists, twisted, twisting)

Konjugationen für ringen:

Präsens
  1. ringe
  2. ringst
  3. ringt
  4. ringen
  5. ringt
  6. ringen
Imperfekt
  1. ringte
  2. ringtest
  3. ringte
  4. ringten
  5. ringtet
  6. ringten
Perfekt
  1. habe geringt
  2. hast geringt
  3. hat geringt
  4. haben geringt
  5. habt geringt
  6. haben geringt
1. Konjunktiv [1]
  1. ringe
  2. ringest
  3. ringe
  4. ringen
  5. ringet
  6. ringen
2. Konjunktiv
  1. ringte
  2. ringtest
  3. ringte
  4. ringten
  5. ringtet
  6. ringten
Futur 1
  1. werde ringen
  2. wirst ringen
  3. wird ringen
  4. werden ringen
  5. werdet ringen
  6. werden ringen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ringen
  2. würdest ringen
  3. würde ringen
  4. würden ringen
  5. würdet ringen
  6. würden ringen
Diverses
  1. ring!
  2. ringt!
  3. ringen Sie!
  4. geringt
  5. ringend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für ringen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tug-of-war Kraftmessung; Kraftprobe; Tauziehen
twist Auseinandersetzung; Differenz; Erörterung; Meinungsverschiedenheit; Schlaufenbogen; Streitgespräch; Wortwechsel
wrench Schlüssel; Türschlüssel
wrestle Auseinandersetzung; Balgerei; Fehde; Gefecht; Kampf; Konflikt; Krach; Kämpfe; Meinungsverschiedenheit; Ringen; Ringkampf; Schlacht; Schlägerei; Streit; Streitigkeit; Twist; Wettkampf; Zank
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tug-of-war kämpfen; ringen; schwingen
twist drücken; kämpfen; ringen; winden; wringen drehen; etwas umdrehen; herumdrehen; herumschwenken; herumwirbeln; kehren; kugeln; rollen; rotieren; sich drehen; sich herum drehen; sich sanken; sich streiten; sich wälzen; transformieren; umdrehen; umkehren; umsetzen; umstellen; umwandeln; umwenden; verdrehen; verkehren; verwandeln; verzerren
wrench drücken; kämpfen; ringen; winden; wringen ausrenken; auswringen; rütteln; verrenken; verstauchen; winden; wricken; wriggeln; wriggen; wringen
wrestle drehen; drücken; klemmen; kämpfen; mit jemandem ringen; ringen; schwingen; winden; wringen
wring drücken; kämpfen; ringen; winden; wringen

Synonyms for "ringen":


Wiktionary Übersetzungen für ringen:

ringen
verb
  1. Sport; mit jemandem ringen: eine bestimmte Nahkampfsportart (das Ringen) ausführen
ringen
verb
  1. to contend, with an opponent, by grappling and attempting to throw

Ringen:

Ringen [das ~] Nomen

  1. Ringen
    the tussling; the struggle; the wrestle; the struggling; the wrestling; the grappling
  2. Ringen
    the wringing
  3. Ringen (Kampf; Streit; Kämpfe; )
    the struggle; the wrestle

Übersetzung Matrix für Ringen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
grappling Ringen
struggle Auseinandersetzung; Balgerei; Fehde; Gefecht; Kampf; Konflikt; Krach; Kämpfe; Meinungsverschiedenheit; Ringen; Ringkampf; Schlacht; Schlägerei; Streit; Streitigkeit; Twist; Wettkampf; Zank
struggling Ringen
tussling Ringen
wrestle Auseinandersetzung; Balgerei; Fehde; Gefecht; Kampf; Konflikt; Krach; Kämpfe; Meinungsverschiedenheit; Ringen; Ringkampf; Schlacht; Schlägerei; Streit; Streitigkeit; Twist; Wettkampf; Zank
wrestling Ringen
wringing Ringen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
struggle Kampf aufnehmen; abwehren; ankämpfen; fechten; kämpfen; sich sträuben; sich wehren; sich widersetzen; streiten; wehren
wrestle drehen; drücken; klemmen; kämpfen; mit jemandem ringen; ringen; schwingen; winden; wringen

Wiktionary Übersetzungen für Ringen:

Ringen
noun
  1. Sport: Kampfsportart, die mit Griffen betrieben wird
Ringen
noun
  1. sport

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für ringen