Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: Freak

Deutsche und englische Suchergebnisse für: Freak

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Freak:
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. freak:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Freak (Deutsch) ins Englisch

Freak:


Synonyms for "Freak":

  • Begeisterter; Fan

Wiktionary Übersetzungen für Freak:

Freak
noun
  1. oft abwertend: eine Person, die über von der Allgemeinheit als seltsam und anders eingestufte Eigenschaften verfügt
  2. ein Mensch, der sich leidenschaftlich mit einem bestimmten Thema befasst und meist seine ganze Freizeit, wenn nicht gar sein ganzes Leben dieser einen Sache widmet
Freak
noun
  1. expert in a technical field, particularly to do with computers
  2. person who has an obsession or extreme knowledge of something
  3. nonconformist, especially in appearance, sexual orientation, gender identity, or business practices
Cross Translation:
FromToVia
• Freak → junkie; addict ↔ accro — (familier, fr) personne dépendante d'une drogue.
• Freak → enthusiast; buff ↔ mordu — (familier, fr) passionné, fan, aficionado.



Englisch

Detailübersetzungen für Freak (Englisch) ins Deutsch

freak:

freak Adjektiv

  1. freak (eccentric; idiosyncratic; peculiar; )
    besonder; ungewöhnlich; sonderbar; eigenartig; fremd; bizarr; merkwürdig; eigentümlich; wunderlich; kurios; fremdartig; eigen; seltsam; absonderlich
  2. freak (fickle; unpredictable; capricious; )
    unberechenbar; flatterhaft; unbeständig; nicht voraussagbar; unbefahrbar; launisch; variabel; launenhaft; übellaunig; veränderlich; wetterwendisch; wandelbar; schlecht gelaunt

freak [the ~] Nomen

  1. the freak (maniac; deranged maniac; wacko; weirdo; crazy person)
    der Schwärmer; der Fan
  2. the freak (maniac; faddist; fanatic)
    der Schwärmer; der Brausekopf; der Fanatiker; der Zelot; der Eiferer; der Glaubenseifer; der Haarspalter; der Topsüchtiger; der blinde Fanatiker
  3. the freak (fanatic; zealot; maniac)
    der Fanatiker; der Fan; der blinde Fanatiker; der Schwärmer; der Monomane; der Zelot; der Eiferer; der Glaubenseifer
  4. the freak (fanatic; zealot; maniac)
    der Fanatiker; der Brausekopf; der Fan; der Eiferer

Übersetzung Matrix für freak:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Brausekopf faddist; fanatic; freak; maniac; zealot firebrand; hot-head; hot-headed person; hothead
Eiferer faddist; fanatic; freak; maniac; zealot pushful man; stickler; tough fellow
Fan crazy person; deranged maniac; fanatic; freak; maniac; wacko; weirdo; zealot admirer; enthusiast; fan; rooter; supporter
Fanatiker faddist; fanatic; freak; maniac; zealot fan; rooter; self-willed whole-hogger; somebody who keeps hasstling; somebody who keeps hustling; stickler; supporter
Glaubenseifer faddist; fanatic; freak; maniac; zealot self-willed whole-hogger; somebody who keeps hasstling; somebody who keeps hustling; stickler
Haarspalter faddist; fanatic; freak; maniac hair-splitter
Monomane fanatic; freak; maniac; zealot
Schwärmer crazy person; deranged maniac; faddist; fanatic; freak; maniac; wacko; weirdo; zealot bangers; fanatics; hawk-moth; maniacs; zealots
Topsüchtiger faddist; fanatic; freak; maniac
Zelot faddist; fanatic; freak; maniac; zealot fanatic; zealot
blinde Fanatiker faddist; fanatic; freak; maniac; zealot
- addict; junkie; junky; lusus naturae; monster; monstrosity; nut
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- freak out; gross out
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
absonderlich bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual alien; apart; exotic; foreign; free-standing; funny; isolated; odd; on its own; outlandish; queer; separate; solo; strange
besonder bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual alien; excessive; exeptional; exotic; extreme; foreign; funny; odd; outlandish; queer; strange; unusual
bizarr bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual absurd; bizarre; crazy; exotic; fanciful; foreign; outlandish
eigen bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual accurate; ain; alien; atypical; careful; characteristic; distinctive; exact; exotic; filmy; foreign; funny; minutely; odd; outlandish; own; precise; private; queer; strange; typical
eigenartig bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual alien; atypical; characteristic; curious; distinctive; eccentric; exotic; foreign; funny; odd; outlandish; peculiar; queer; strange; typical
eigentümlich bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual alien; characteristic; curious; distinctive; exotic; foreign; funny; odd; outlandish; peculiar; queer; strange; typical
flatterhaft baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical baroque; butterfly-like; changeable; fickle; fidgety; flappy; impatient; like a butterfly; restless; rickety; staggering; toddling; tottering; unsettled; unstable; variable; waddling
fremd bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual abroad; alien; curious; exotic; foreign; funny; in foreign parts; odd; outlandish; peculiar; queer; strange; unknown
fremdartig bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual alien; curious; eccentric; exotic; foreign; funny; odd; outlandish; peculiar; queer; strange
kurios bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual atypical; curious; odd; peculiar; queer; strange
launenhaft baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical baroque; capricious; cheerless; gloomy; grumbling; grumpy; joyless; moody; peevish; pensive; sad; showery; somber; sombre; triste; wistful
launisch baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical baroque; capricious; cheerless; churlish; gloomy; grumbling; grumpy; joyless; moody; peevish; pensive; sad; somber; sombre; surly; triste; wistful
merkwürdig bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual alien; atypical; curious; exceedingly; exceptionally; exeptional; exotic; extraordinarily; extremely; foreign; funny; odd; outlandish; peculiar; queer; strange; unusual
nicht voraussagbar baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical
schlecht gelaunt baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical bad tempered; cantankerous; capricious; complaining; crabbed; crusty; disagreeable; grumbling; grumpy; indigestible; lamenting; moody; peevish; wailing
seltsam bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual atypical; curious; eccentric; exeptional; exotic; extraordinary; foreign; funny; hardly ever; little; odd; outlandish; peculiar; phenomenal; prodigious; queer; rare; rarely; seldom; strange; uncommon; unique; unusual
sonderbar bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual alien; curious; eccentric; enigmatic; exceedingly; exceptionally; exeptional; exotic; extraordinarily; extremely; foreign; funny; mysterious; odd; outlandish; peculiar; queer; special; strange; unusual
unbefahrbar baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical impassable; unridable
unberechenbar baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical baroque
unbeständig baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical changeable; dilatory; erratic; fickle; fidgety; hesitating; hesitatingly; impatient; inconstant; mentally unstable; reluctantly; restless; rickety; showery; staggering; toddling; tottering; unsettled; unstable; unsteady; variable; varying; waddling; wavering
ungewöhnlich bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual conspicuous; distinct; exceedingly; exceptionally; excessive; exeptional; explicit; extraordinarily; extreme; extremely; not used to; notable; obvious; outstanding; pronounced; remarkable; striking; unmistakable; unusual
variabel baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical changeable; fickle; inconstant; unsettled; unstable; variable; varying
veränderlich baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical changeable; fickle; rickety; staggering; toddling; tottering; unsettled; unstable; variable; waddling
wandelbar baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical changeable; fickle; rickety; staggering; toddling; tottering; unsettled; unstable; variable; varying; waddling
wetterwendisch baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical
wunderlich bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual atypical; curious; eccentric; odd; peculiar; queer; strange
übellaunig baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical capricious; cheerless; gloomy; grumbling; grumpy; joyless; moody; peevish; pensive; sad; somber; sombre; triste; wistful

Verwandte Wörter für "freak":

  • freaks

Synonyms for "freak":


Verwandte Definitionen für "freak":

  1. someone who is so ardently devoted to something that it resembles an addiction1
    • a bodybuilding freak1
  2. a person or animal that is markedly unusual or deformed1
  3. lose one's nerve1
    • When he saw the accident, he freaked out1

Wiktionary Übersetzungen für freak:

freak
noun
  1. person who has an obsession or extreme knowledge of something
  2. nonconformist, especially in appearance, sexual orientation, gender identity, or business practices
  3. sudden causeless change or turn of the mind
freak
noun
  1. oft abwertend: eine Person, die über von der Allgemeinheit als seltsam und anders eingestufte Eigenschaften verfügt
  2. ein Mensch, der sich leidenschaftlich mit einem bestimmten Thema befasst und meist seine ganze Freizeit, wenn nicht gar sein ganzes Leben dieser einen Sache widmet







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0802 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden