Haupt-: deutsche und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

Haupt:
- boss; master; principal; chief; leader; captain; woman-leader; forewoman; foreman; marram panicle
Wiktionary:
- haupt- → main
- Haupt → lead, head
- Haupt → head
- Haupt → head

Deutsch

Detailübersetzungen für haupt- (Deutsch) ins Englisch

Haupt:

Haupt [das ~] Nomen

Haupt (Chef; Fürst; Herr; Vorgesetzte; Herrscher; Oberhaupt; Gebieter; Vorsteher)
the boss; the master; the principal; the chief; the leader
- boss [the ~] Nomen
- master [the ~] Nomen
- principal [the ~] Nomen
- chief [the ~] Nomen
- leader [the ~] Nomen
Haupt (Leiterin; Chefin)
the captain; the woman-leader; the forewoman; the chief
- captain [the ~] Nomen
- woman-leader [the ~] Nomen
- forewoman [the ~] Nomen
- chief [the ~] Nomen
Haupt (Vorarbeiter; Obergehilfe; Anführer; Vordermann; Gruppenleiter; Häupter; Vormann; Obergeselle)
the foreman
- foreman [the ~] Nomen
Haupt (Kamm; Krone; Wipfel; Spitze)
the marram panicle
- marram panicle [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Haupt:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
boss	Chef; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herrscher; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher	Boss; Chef; Direktor; Gebieterin; Hauptmann; Herrin; Meisterin; Vorgesetzte; Vorsteher
captain	Chefin; Haupt; Leiterin	Anführer; Chef; Direktor; Flugkapitän; Flugzeugkapitän; Führer; Gebieter; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Kapitän; Katitän; Kommandant; Kommandeur; Lehrer; Lehrkraft; Leiter; Pilot; Schiffskapitän; Vorsitzender; Vorstand
chief	Chef; Chefin; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herrscher; Leiterin; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher	Anführer; Boss; Chef; Führer; Gebieter; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Leiter; Stammeshäuptling; Vorsitzender; Vorstand
foreman	Anführer; Gruppenleiter; Haupt; Häupter; Obergehilfe; Obergeselle; Vorarbeiter; Vordermann; Vormann	Anführer; Gruppenleiter; Hüttenmeister; Kolonnenführer; Leiter; Meister; Obergehilfe; Partieführer; Polier; Schachtmeister; Sägemeister; Vorarbeiter; Vordermann; Vormann; Werkmeister
forewoman	Chefin; Haupt; Leiterin
leader	Chef; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herrscher; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher	Anführer; Boss; Chef; Führer; Führungslinie; Füllzeichen; Gebieter; Gesprächsleiter; Gruppenleiter; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Leiter; Listenführer; Lotse; Mannschaftskapitän; Reiseführer; Sehne; Spitzenkandidat; Stammeshäuptling; Vorarbeiter; Vormann; Vorsitzender; Vorstand
marram panicle	Haupt; Kamm; Krone; Spitze; Wipfel
master	Chef; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herrscher; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher	Altmeister; Anführer; Ausbilder; Erzieher; Flugkapitän; Führer; Fürst; Gebieter; Hauptmann; Herr; Herr Lehrer; Herrscher; Kapitän; Katitän; Kommandant; König; Landsmann; Lehrer; Lehrkraft; Lehrmeister; Maestro; Magister; Master; Meister; Schiffskapitän; Schulmeister; Zunftmeister
principal	Chef; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herrscher; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher	Auftraggeber; Direktorin; Hauptschuldige; Leiter; Mandant; Prinzipal; Rektor; Schuldirektor; Schulleiter; Schulvorsteher; Sicherheitsprinzipal
woman-leader	Chefin; Haupt; Leiterin
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
master		besiegen; einreißen; sich angewöhnen; siegen über
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
chief		ausschlaggebend; entscheidend; hauptsächlich; zentral
principal		ausschlaggebend; entscheidend; hauptsächlich; hauptsächliche; zentral

Synonyms for "Haupt":

Birne; Caput; Denkapparat; Denkzentrum; Kopf; Rübe; Schädel; Körperteil; Organ

Wiktionary Übersetzungen für Haupt:

Haupt

noun

Person an der oberster Stelle einer Hierarchie
- Haupt → lead; head
gehoben: Kopf
- Haupt → head

Haupt

adjective

foremost in rank or importance
- head → Haupt

noun

leader or chief
- head → Oberhaupt; Haupt; Kopf
part of the body
- head → Haupt; Kopf

Cross Translation:

From	To	Via
• Haupt	→ head	↔ kop — hoofd van een mens

Haupt...:

Synonyms for "Haupt...":

größt; wichtigst

Wiktionary Übersetzungen für haupt-:

haupt-

in Verbindung mit Substantiven: wichtigstes, wesentliches, bestimmendes Element
- haupt- → main

Deutsche und englische Suchergebnisse für: haupt-

Detailübersetzungen für haupt- (Deutsch) ins Englisch

Haupt:

Haupt [das ~] Nomen

Haupt (Chef; Fürst; Herr; Vorgesetzte; Herrscher; Oberhaupt; Gebieter; Vorsteher)

Haupt (Leiterin; Chefin)

Haupt (Vorarbeiter; Obergehilfe; Anführer; Vordermann; Gruppenleiter; Häupter; Vormann; Obergeselle)

Haupt (Kamm; Krone; Wipfel; Spitze)

Übersetzung Matrix für Haupt:

Synonyms for "Haupt":

Wiktionary Übersetzungen für Haupt:

Haupt...:

Synonyms for "Haupt...":

Wiktionary Übersetzungen für haupt-:

Verwandte Übersetzungen für haupt-