Deutsch

Detailübersetzungen für zerstreut (Deutsch) ins Englisch

zerstreut:


Synonyms for "zerstreut":


Wiktionary Übersetzungen für zerstreut:

zerstreut
adjective
  1. geistig abwesend, nicht auf eine Sache konzentriert
zerstreut
adjective
  1. absent in mind

Cross Translation:
FromToVia
zerstreut absent-minded verstrooid — geestelijk afgeleid
zerstreut distracted; inattentive; absent-minded; scatterbrained; negligent; distraught; careless distrait — Qui n’a pas d’attention à ce qu’il dit ou à ce qu’il fait, qui n’est pas à ce qu’on lui dit.

zerstreuen:

zerstreuen Verb (zerstreue, zerstreust, zerstreut, zerstreute, zerstreutet, zerstreut)

  1. zerstreuen (amüsieren; unterhalten; ablenken; ableiten)
    to divert; to amuse; entertain someone

Konjugationen für zerstreuen:

Präsens
  1. zerstreue
  2. zerstreust
  3. zerstreut
  4. zerstreuen
  5. zerstreut
  6. zerstreuen
Imperfekt
  1. zerstreute
  2. zerstreutest
  3. zerstreute
  4. zerstreuten
  5. zerstreutet
  6. zerstreuten
Perfekt
  1. habe zerstreut
  2. hast zerstreut
  3. hat zerstreut
  4. haben zerstreut
  5. habt zerstreut
  6. haben zerstreut
1. Konjunktiv [1]
  1. zerstreue
  2. zerstreuest
  3. zerstreue
  4. zerstreuen
  5. zerstreuet
  6. zerstreuen
2. Konjunktiv
  1. zerstreute
  2. zerstreutest
  3. zerstreute
  4. zerstreuten
  5. zerstreutet
  6. zerstreuten
Futur 1
  1. werde zerstreuen
  2. wirst zerstreuen
  3. wird zerstreuen
  4. werden zerstreuen
  5. werdet zerstreuen
  6. werden zerstreuen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zerstreuen
  2. würdest zerstreuen
  3. würde zerstreuen
  4. würden zerstreuen
  5. würdet zerstreuen
  6. würden zerstreuen
Diverses
  1. zerstreu!
  2. zerstreut!
  3. zerstreuen Sie!
  4. zerstreut
  5. zerstreuend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für zerstreuen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amuse ableiten; ablenken; amüsieren; unterhalten; zerstreuen ergötzen; sich ergötzen an
divert ableiten; ablenken; amüsieren; unterhalten; zerstreuen abwenden; ergötzen; etwas ableiten von; sich ergötzen an; umlegen; umleiten
entertain someone ableiten; ablenken; amüsieren; unterhalten; zerstreuen

Synonyms for "zerstreuen":


Wiktionary Übersetzungen für zerstreuen:

zerstreuen
verb
  1. in der Gegend verteilen, weit auseinanderstreuen
zerstreuen
verb
  1. to drive away
  2. to drive away by scattering
  3. to cause to separate

Cross Translation:
FromToVia
zerstreuen disperse disperser — Séparer des personnes ou des choses qui formaient un assemblage et les envoyer en divers lieux.
zerstreuen distract; entertain; amuse; divert; take away; remove; abstract distrairedétourner de quelque application.
zerstreuen spread; punctuate; stud; stipple; shower; strew; disseminate; propagate; scatter parsemersemer ou jeter çà et là ; répandre.
zerstreuen spill; spread répandreépancher ; verser ; laisser tomber un liquide.

Computerübersetzung von Drittern: