Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. vertrocknet:
  2. vertrocknen:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für vertrocknet (Deutsch) ins Englisch

vertrocknet:

vertrocknet Adjektiv

  1. vertrocknet (trocken; dürr; karg; )
    dry; scorched; barren; withered; parced

Übersetzung Matrix für vertrocknet:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dry abtrocknen; austrocknen; einschrumpfen; eintrocknen; runzligwerden; schleudern; schrumpeln; schrumpfen; trockenlegen; trocknen; verkümmern; vertrocknen; zentrifugieren; zusammenschrumpfen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
barren dürr; fruchtlos; karg; trocken; unfruchtbar; vertrocknet; welk; öde dürr; glatzköpfig; haarlos; kahl; karg; kärglich; rauh; schal; schofel; schäbig; trocken; unfruchtbar; ungastlich; unwirtlich; öde
dry dürr; fruchtlos; karg; trocken; unfruchtbar; vertrocknet; welk; öde trocken
scorched dürr; fruchtlos; karg; trocken; unfruchtbar; vertrocknet; welk; öde verbrannt
withered dürr; fruchtlos; karg; trocken; unfruchtbar; vertrocknet; welk; öde verdorrt; verwelkt
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
parced dürr; fruchtlos; karg; trocken; unfruchtbar; vertrocknet; welk; öde

Synonyms for "vertrocknet":


Wiktionary Übersetzungen für vertrocknet:

vertrocknet
adjective
  1. without moisture

vertrocknet form of vertrocknen:

vertrocknen Verb (vertrockne, vertrocknest, vertrocknet, vertrocknete, vertrocknetet, vertrocknet)

  1. vertrocknen (austrocknen; trocknen; schrumpfen; )
    to dehydrate; to dry out; to run dry; to dry
    • dehydrate Verb (dehydrates, dehydrated, dehydrating)
    • dry out Verb (dry out, dried out, drying out)
    • run dry Verb (runs dry, ran dry, running dry)
    • dry Verb (dries, dried, drying)

Konjugationen für vertrocknen:

Präsens
  1. vertrockne
  2. vertrocknest
  3. vertrocknet
  4. vertrocknen
  5. vertrocknet
  6. vertrocknen
Imperfekt
  1. vertrocknete
  2. vertrocknetest
  3. vertrocknete
  4. vertrockneten
  5. vertrocknetet
  6. vertrockneten
Perfekt
  1. bin vertrocknet
  2. bist vertrocknet
  3. ist vertrocknet
  4. sind vertrocknet
  5. seid vertrocknet
  6. sind vertrocknet
1. Konjunktiv [1]
  1. vertrockne
  2. vertrocknest
  3. vertrockne
  4. vertrocknen
  5. vertrocknet
  6. vertrocknen
2. Konjunktiv
  1. vertrocknete
  2. vertrocknetest
  3. vertrocknete
  4. vertrockneten
  5. vertrocknetet
  6. vertrockneten
Futur 1
  1. werde vertrocknen
  2. wirst vertrocknen
  3. wird vertrocknen
  4. werden vertrocknen
  5. werdet vertrocknen
  6. werden vertrocknen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde vertrocknen
  2. würdest vertrocknen
  3. würde vertrocknen
  4. würden vertrocknen
  5. würdet vertrocknen
  6. würden vertrocknen
Diverses
  1. vertrockn!
  2. vertrocknt!
  3. vertrocknen Sie!
  4. vertrocknet
  5. vertrockend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für vertrocknen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dehydrate austrocknen; einschrumpfen; eintrocknen; runzligwerden; schrumpeln; schrumpfen; trockenlegen; trocknen; verkümmern; vertrocknen; zusammenschrumpfen austrocknen; entwässern; pausieren; trocknen
dry austrocknen; einschrumpfen; eintrocknen; runzligwerden; schrumpeln; schrumpfen; trockenlegen; trocknen; verkümmern; vertrocknen; zusammenschrumpfen abtrocknen; schleudern; trocknen; zentrifugieren
dry out austrocknen; einschrumpfen; eintrocknen; runzligwerden; schrumpeln; schrumpfen; trockenlegen; trocknen; verkümmern; vertrocknen; zusammenschrumpfen austrocknen; entwässern; trocknen
run dry austrocknen; einschrumpfen; eintrocknen; runzligwerden; schrumpeln; schrumpfen; trockenlegen; trocknen; verkümmern; vertrocknen; zusammenschrumpfen trocknen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dry dürr; fruchtlos; karg; trocken; unfruchtbar; vertrocknet; welk; öde

Synonyms for "vertrocknen":


Wiktionary Übersetzungen für vertrocknen:

vertrocknen
verb
  1. (intransitive) shrivel, droop, dry up

Cross Translation:
FromToVia
vertrocknen dehydrate; dry up; dry out verdrogen — gevaarlijk veel water verliezen