Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: lobend

Deutsche und englische Suchergebnisse für: lobend

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. loben:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für lobend (Deutsch) ins Englisch

loben:

loben Verb (lobe, lobst, lobt, lobte, lobtet, gelobt)

  1. loben (preisen; rühmen; lobpreisen)
    to price
    – determine the price of 1
    • price Verb (prices, priced, pricing)
      • The grocer priced his wares high1
  2. loben (sich lobend ausdrücken; preisen; in den Himmel heben; )
    to praise; throw heaps of praise upon; laud; to esteem; to esteem highly; commend higly; value highly; to extol
  3. loben (herausstreichen; indenHimmelheben; preisen; )
    to praise; to glorify; to extol; to commend
    • praise Verb (praises, praised, praising)
    • glorify Verb (glorifies, glorified, glorifying)
    • extol Verb (extols, extoled, extoling)
    • commend Verb (commends, commended, commending)
  4. loben (Ehrfurcht bezeigen; ehren; rühmen; )
    to honour; pay deference to; to praise; show respect for; to honor
  5. loben (lobpreisen; preisen; ehren; rühmen; inden Himmel heben)
    to praise; to commend
    • praise Verb (praises, praised, praising)
    • commend Verb (commends, commended, commending)

Konjugationen für loben:

Präsens
  1. lobe
  2. lobst
  3. lobt
  4. loben
  5. lobt
  6. loben
Imperfekt
  1. lobte
  2. lobtest
  3. lobte
  4. lobten
  5. lobtet
  6. lobten
Perfekt
  1. habe gelobt
  2. hast gelobt
  3. hat gelobt
  4. haben gelobt
  5. habt gelobt
  6. haben gelobt
1. Konjunktiv [1]
  1. lobe
  2. lobest
  3. lobe
  4. loben
  5. lobet
  6. loben
2. Konjunktiv
  1. lobte
  2. lobtest
  3. lobte
  4. lobten
  5. lobtet
  6. lobten
Futur 1
  1. werde loben
  2. wirst loben
  3. wird loben
  4. werden loben
  5. werdet loben
  6. werden loben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde loben
  2. würdest loben
  3. würde loben
  4. würden loben
  5. würdet loben
  6. würden loben
Diverses
  1. lob!
  2. lobt!
  3. loben Sie!
  5. gelobt
  6. lobend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für loben:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
esteem Achtung; Anerkenntnis; Anerkennung; Ehrerbietung; Ehrfurcht; Hochachtung; Respekt; Schätzung; Wertung; Werturteil; Würdigung
honor Aufwendung; Ehre; Ehrerbietung erweisen; Ehrgefühl; Gewinn; Kosten; Orden; Preis; Stolz; Unterscheidungsmerkmal; Unterscheinungszeichen
honour Aufwendung; Ehre; Ehrerbietung erweisen; Ehrgefühl; Gewinn; Kosten; Orden; Preis; Stolz; Unterscheidungsmerkmal; Unterscheinungszeichen; ehrende Auszeichnung
praise Kanon
price Aktienkurs; Kurs; Notiz; Preis
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
commend achten; ehren; herausstreichen; hochachten; inden Himmel heben; indenHimmelheben; loben; lobpreisen; preisen; rühmen; segnen
commend higly hochschätzen; in den Himmel heben; loben; lobpreisen; preisen; schätzen; sich lobend ausdrücken
esteem hochschätzen; in den Himmel heben; loben; lobpreisen; preisen; schätzen; sich lobend ausdrücken achten; ehren; hochachten; hochhalten; hochschätzen; respektieren; schätzen; verehren
esteem highly hochschätzen; in den Himmel heben; loben; lobpreisen; preisen; schätzen; sich lobend ausdrücken achten; ehren; hochachten; hochhalten; hochschätzen; respektieren; schätzen; verehren
extol achten; ehren; herausstreichen; hochachten; hochschätzen; in den Himmel heben; indenHimmelheben; loben; lobpreisen; preisen; rühmen; schätzen; segnen; sich lobend ausdrücken
glorify achten; ehren; herausstreichen; hochachten; indenHimmelheben; loben; lobpreisen; preisen; rühmen; segnen anbeten; anhimmeln; verehren; vergöttern
honor Ehrfurcht bezeigen; achten; ehren; herausstreichen; hochachten; indenHimmelheben; loben; lobpreisen; preisen; rühmen; segnen achten; auszahlen; bekleiden; belohnen; besolden; bezahlen; ehren; entgelten; hochachten; hochhalten; honorieren; huldigen; innehaben; vergüten; versehen
honour Ehrfurcht bezeigen; achten; ehren; herausstreichen; hochachten; indenHimmelheben; loben; lobpreisen; preisen; rühmen; segnen achten; auszahlen; bekleiden; belohnen; besolden; bezahlen; ehren; entgelten; hochachten; hochhalten; honorieren; huldigen; innehaben; vergüten; versehen
laud hochschätzen; in den Himmel heben; loben; lobpreisen; preisen; schätzen; sich lobend ausdrücken
pay deference to Ehrfurcht bezeigen; achten; ehren; herausstreichen; hochachten; indenHimmelheben; loben; lobpreisen; preisen; rühmen; segnen
praise Ehrfurcht bezeigen; achten; ehren; herausstreichen; hochachten; hochschätzen; in den Himmel heben; inden Himmel heben; indenHimmelheben; loben; lobpreisen; preisen; rühmen; schätzen; segnen; sich lobend ausdrücken achten; anempfelen; anpreisen; ehren; empfehlen; hochachten; hochhalten; hochschätzen; respektieren; schätzen; verehren
price loben; lobpreisen; preisen; rühmen
show respect for Ehrfurcht bezeigen; achten; ehren; herausstreichen; hochachten; indenHimmelheben; loben; lobpreisen; preisen; rühmen; segnen
throw heaps of praise upon hochschätzen; in den Himmel heben; loben; lobpreisen; preisen; schätzen; sich lobend ausdrücken
value highly hochschätzen; in den Himmel heben; loben; lobpreisen; preisen; schätzen; sich lobend ausdrücken achten; ehren; hochachten; hochhalten; hochschätzen; respektieren; schätzen; verehren

Synonyms for "loben":


Wiktionary Übersetzungen für loben:

loben
verb
  1. eine wertschätzende Aussage machen
loben
verb
  1. to praise, or express approval by words
  2. to give praise to
Cross Translation:
FromToVia
• loben → applaud; acclaim; clap ↔ applaudir — battre des mains en signe d’approbation.
• loben → glorify; glory; laud; praise; extol ↔ glorifier — honorer, célébrer par de grandes louanges.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für lobend



Englisch

Detailübersetzungen für lobend (Englisch) ins Deutsch

lobend: (*Wort und Satz getrennt)

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1189 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden