Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: einleben

Deutsche und englische Suchergebnisse für: einleben

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

einleben:
- conceive; imagine; sympathize; feel empathy for; be in sympathy with; intend; think; feel; sympathise
Wiktionary:
- einleben → immerse oneself, project oneself, settle in, settle down

Deutsch

Detailübersetzungen für einleben (Deutsch) ins Englisch

einleben:

einleben Verb

einleben (einfühlen; fühlen; mitleben)
to conceive; to imagine; to sympathize; feel empathy for; to be in sympathy with; to intend; to think; to feel; to sympathise
- conceive Verb (conceives, conceived, conceiving)
- imagine Verb (imagines, imagined, imagining)
- sympathize Verb, amerikanisch (sympathizes, sympathized, sympathizing)
- feel empathy for Verb
- be in sympathy with Verb (is in sympathy with, being in sympathy with)
- intend Verb (intends, intended, intending)
- think Verb (thinks, thought, thinking)
- feel Verb (feels, felt, feeling)
- sympathise Verb, britisch

Übersetzung Matrix für einleben:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
be in sympathy with	einfühlen; einleben; fühlen; mitleben
conceive	einfühlen; einleben; fühlen; mitleben
feel	einfühlen; einleben; fühlen; mitleben	abtasten; anfassen; befühlen; bemerken; beobachten; betasten; durchmachen; entdecken; erfahren; erkennen; erleben; feststellen; fühlen; merken; sehen; spüren; tasten; wahrnehmen
feel empathy for	einfühlen; einleben; fühlen; mitleben
imagine	einfühlen; einleben; fühlen; mitleben
intend	einfühlen; einleben; fühlen; mitleben	auffassen; aufnehmen; auslegen; betrachten; deuten; geplannt haben; interpretieren; vorhaben
sympathise	einfühlen; einleben; fühlen; mitleben	bedauern; beklagen; eine Ideologie teilen; klagen; mitempfinden; mitfühlen; mitleiden; sympathisieren; teilhaben
sympathize	einfühlen; einleben; fühlen; mitleben	bedauern; beklagen; eine Ideologie teilen; klagen; mitempfinden; mitfühlen; mitleiden; sympathisieren; teilhaben
think	einfühlen; einleben; fühlen; mitleben	denken; grübeln; nachdenken; sinnen; überlegen
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
intend		geneigt

Synonyms for "einleben":

akklimatisieren; anpassen; gewöhnen; vertraut werden

Wiktionary Übersetzungen für einleben:

einleben

verb

reflexiv, bildungssprachlich: sich in eine Person oder Sache hineinversetzen, ein tieferes Verständnis erwerben
- einleben → immerse oneself; project oneself
reflexiv: sich an eine neue Umgebung, einen neuen Ort oder an neue Lebensverhältnisse gewöhnen
- einleben → settle in; settle down