Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: austreiben

Deutsche und englische Suchergebnisse für: austreiben

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. austreiben:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für austreiben (Deutsch) ins Englisch

austreiben:

austreiben Verb (treibe aus, treibst aus, treibt aus, trieb aus, triebt aus, ausgetrieben)

  1. austreiben (ablegen; setzen; legen; )
    to lay; to place; to deposit; laydown; to set; to situate; to put down; to set down; to station
    • lay Verb (lays, laid, laying)
    • place Verb (places, placed, placing)
    • deposit Verb (deposits, deposited, depositing)
    • laydown Verb
    • set Verb (sets, set, setting)
    • situate Verb (situates, situated, situating)
    • put down Verb (puts down, put down, putting down)
    • set down Verb (sets down, set down, setting down)
    • station Verb (stations, stationed, stationing)
  2. austreiben
    to expel
    • expel Verb (expels, expelled, expelling)
  3. austreiben (anfahren)
    to go sailing; to go for a drive; to go to sea; go on a boat trip

Konjugationen für austreiben:

Präsens
  1. treibe aus
  2. treibst aus
  3. treibt aus
  4. treiben aus
  5. treibt aus
  6. treiben aus
Imperfekt
  1. trieb aus
  2. triebst aus
  3. trieb aus
  4. trieben aus
  5. triebt aus
  6. trieben aus
Perfekt
  1. habe ausgetrieben
  2. hast ausgetrieben
  3. hat ausgetrieben
  4. haben ausgetrieben
  5. habt ausgetrieben
  6. haben ausgetrieben
1. Konjunktiv [1]
  1. treibe aus
  2. treibest aus
  3. treibe aus
  4. treiben aus
  5. treibet aus
  6. treiben aus
2. Konjunktiv
  1. triebe aus
  2. triebest aus
  3. triebe aus
  4. trieben aus
  5. triebet aus
  6. trieben aus
Futur 1
  1. werde austreiben
  2. wirst austreiben
  3. wird austreiben
  4. werden austreiben
  5. werdet austreiben
  6. werden austreiben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde austreiben
  2. würdest austreiben
  3. würde austreiben
  4. würden austreiben
  5. würdet austreiben
  6. würden austreiben
Diverses
  1. treib aus!
  2. treibt aus!
  3. treiben Sie aus!
  5. ausgetrieben
  6. austreibend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für austreiben:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
deposit Ablagerung; Anlage; Anzahlung; Bodensatz; Bodensätze; Deposition; Depositum; Einlage; Einlegung; Einzahlung; Geldanlage; Hefe; Investierung; Investition; Leim; Niederschlag; Pfand; Rest; Restbestand; minimale Investierung; Überbleibsel
place Angelplatz; Bereich; Fischgrund; Fischgründe; Gebiet; Gegend; Landstriche; Navigationsort; Ort; Platz; Standort; Stelle
set Ansammlung; Clique; Freundeskreis; Gespann; Gruppe von zwei oder mehr; Menge; Paar; Partie; Satz; Schlacht; Spiel; Spielchen; Spielraum; Streit; Wettbewerb; Wettkampf; Wettstreit; Zusammenrottung; benannte Menge; bestimmter Menge
station Bahnhof; Haltestelle; Rundfunkstation; Standort
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
deposit ablegen; abstellen; abstreifen; anbringen; aufstellen; austreiben; beisetzen; einordnen; einräumen; einrücken; einstellen; gruppieren; herstellen; hinlegen; hinstellen; installieren; legen; setzen; stationieren; stellen; unterbringen anbezahlen; anzahlen; auf das Konto überweisen; deponieren; eintragenlassen; herüberschicken; hinterlegen; im voraus zahlen; in Verwahrung geben; stürzen; umbuchen von Geld; übermitteln; überschreiben; übersenden; überweisen
expel austreiben abtreiben; ausscheiden; ausschließen; aussperren; ausstossen; ausstoßen; disqualifizieren; fortjagen; forttreiben; löschen; tilgen; verbannen; verjagen; vertreiben; wegjagen
go for a drive anfahren; austreiben anfahren; herumfahren
go on a boat trip anfahren; austreiben
go sailing anfahren; austreiben segeln
go to sea anfahren; austreiben
lay ablegen; abstellen; abstreifen; anbringen; aufstellen; austreiben; beisetzen; einordnen; einräumen; einrücken; einstellen; gruppieren; herstellen; hinlegen; hinstellen; installieren; legen; setzen; stationieren; stellen; unterbringen ablagern; ablegen; anlegen; aufbewahren; aufheben; bauen; bergen; bewahren; deponieren; einrichten; hinlegen; installieren; lagern; legen; niederlegen; unterbringen
laydown ablegen; abstellen; abstreifen; anbringen; aufstellen; austreiben; beisetzen; einordnen; einräumen; einrücken; einstellen; gruppieren; herstellen; hinlegen; hinstellen; installieren; legen; setzen; stationieren; stellen; unterbringen
place ablegen; abstellen; abstreifen; anbringen; aufstellen; austreiben; beisetzen; einordnen; einräumen; einrücken; einstellen; gruppieren; herstellen; hinlegen; hinstellen; installieren; legen; setzen; stationieren; stellen; unterbringen ablagern; ablegen; akkomodieren; anlegen; aufbewahren; aufheben; bauen; beherbergen; bergen; bewahren; deponieren; einordnen; einquartieren; einrichten; einräumen; gruppieren; hinlegen; hinstellen; installieren; jemandem Unterkunft bieten; lagern; legen; niederlegen; räumlich anordnen; unterbringen
put down ablegen; abstellen; abstreifen; anbringen; aufstellen; austreiben; beisetzen; einordnen; einräumen; einrücken; einstellen; gruppieren; herstellen; hinlegen; hinstellen; installieren; legen; setzen; stationieren; stellen; unterbringen ablegen; absetzen; aufbewahren; aufheben; aussteigen lassen; bergen; bewahren; deponieren; einordnen; einräumen; hinlegen; hinstellen; lagern; niederlegen
set ablegen; abstellen; abstreifen; anbringen; aufstellen; austreiben; beisetzen; einordnen; einräumen; einrücken; einstellen; gruppieren; herstellen; hinlegen; hinstellen; installieren; legen; setzen; stationieren; stellen; unterbringen einführen; einnieten; einordnen; einsetzen; einsinken; einstürzen; fallen; gleichstellen; gruppieren; herunterrutschen; hinstellen; initiieren; installieren; räumlich anordnen; senken; sichsenken; sickern; sinken; steif werden; synchronisieren; umkommen; untergehen; versenken; versinken
set down ablegen; abstellen; abstreifen; anbringen; aufstellen; austreiben; beisetzen; einordnen; einräumen; einrücken; einstellen; gruppieren; herstellen; hinlegen; hinstellen; installieren; legen; setzen; stationieren; stellen; unterbringen aufschreiben; belegen; festlegen; niederschreiben; verzeichnen
situate ablegen; abstellen; abstreifen; anbringen; aufstellen; austreiben; beisetzen; einordnen; einräumen; einrücken; einstellen; gruppieren; herstellen; hinlegen; hinstellen; installieren; legen; setzen; stationieren; stellen; unterbringen ablagern; ablegen; bergen; deponieren; einordnen; einräumen; gruppieren; hinstellen; installieren; räumlich anordnen; unterbringen
station ablegen; abstellen; abstreifen; anbringen; aufstellen; austreiben; beisetzen; einordnen; einräumen; einrücken; einstellen; gruppieren; herstellen; hinlegen; hinstellen; installieren; legen; setzen; stationieren; stellen; unterbringen akkomodieren; aufstellen; beherbergen; deponieren; einordnen; einquartieren; einsetzen; gruppieren; hinstellen; installieren; jemandem Unterkunft bieten; plazieren; postieren; räumlich anordnen; stellen; unterbringen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
set erstarrt; starr; starrköpfig; steif; stramm; stramm gespannen; unbeugsam
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
set down dokumentiert; festgelegt

Wiktionary Übersetzungen für austreiben:

Cross Translation:
FromToVia
• austreiben → sprout; bud ↔ uitlopen — nieuwe takjes en blaadjes krijgen
• austreiben → reflect; cite; retrench; shelve ↔ renvoyer — envoyer de nouveau.
• austreiben → grow back ↔ repousser — Reprendre sa croissance, pousser de nouveau.

Austreiben:


Synonyms for "Austreiben":

  • Desorption







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0563 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden