Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: Status

Deutsche und englische Suchergebnisse für: Status

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Status:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. status:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Status (Deutsch) ins Englisch

Status:

Status [der ~] Nomen

  1. der Status (Ansehen)
    the social status; the social standing
  2. der Status (Zustand)
    the state; the status
    – The condition at a particular time of any of numerous elements of computing--a device, a communications channel, a network station, a program, a bit, or other element--used to report on or to control computer operations. 1
  3. der Status
    the state
    – The activity level of an account or a business contact; possible values are 'active' or 'inactive'. 1
  4. der Status (Zahlungsstatus)
    the status; the payment status
    – The condition of the payment schedule of an account or a business contact; possible values are 'current' or 'overdue'. 1
  5. der Status (Verfügbarkeit; Onlinestatus)
    the status; the availability; the online status
    – The condition of a user that can be displayed to the user's contacts to communicate whether the user is currently online and available, offline and unavailable, and so on. 1
  6. der Status (Genehmigungsstatus)
    the status; the approval status
    – The approval status for an entry. 1

Übersetzung Matrix für Status:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
approval status Genehmigungsstatus; Status
availability Onlinestatus; Status; Verfügbarkeit Anordnung; Beschluß; Entschluß; Erlaß; Verfügbarkeit; Verordnung
online status Onlinestatus; Status; Verfügbarkeit
payment status Status; Zahlungsstatus
social standing Ansehen; Status
social status Ansehen; Status sozialer Status
state Status; Zustand Beschaffenheit; Gemütszustand; Kondition; Land; Nation; Reich; Staat; Verfassung; Zustand
status Genehmigungsstatus; Onlinestatus; Status; Verfügbarkeit; Zahlungsstatus; Zustand Ansehen; Prestige
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
state berichten; erklären; erläutern; melden; meldungmachen; mitteilen; proklamieren; sagen; sein Meinung geben; verkünden; verkündigen; wiedergeben

Synonyms for "Status":


Wiktionary Übersetzungen für Status:

Status
noun
  1. Informatik, Verwaltung: Bearbeitungszustand eines Vorgangs
  2. sozialer Status: die Stellung einer Person oder einer Gruppe innerhalb der Gesellschaft.
  3. technischer Status: der Zustand eines Gerätes oder einer Einrichtung.
  4. der Zustand einer Probe bzw. Untersuchung
Status
noun
  1. a person’s position or standing relative to that of others
  2. situation or state of affairs
Cross Translation:
FromToVia
• Status → state; estate; status ↔ état — Profession, condition



Englisch

Detailübersetzungen für Status (Englisch) ins Deutsch

status:

status [the ~] Nomen

  1. the status (prestige; respectability)
    Ansehen; die Prestige
  2. the status (state)
    – The condition at a particular time of any of numerous elements of computing--a device, a communications channel, a network station, a program, a bit, or other element--used to report on or to control computer operations. 1
    der Zustand; der Status
  3. the status (payment status)
    – The condition of the payment schedule of an account or a business contact; possible values are 'current' or 'overdue'. 1
    der Status; Zahlungsstatus
  4. the status (availability; online status)
    – The condition of a user that can be displayed to the user's contacts to communicate whether the user is currently online and available, offline and unavailable, and so on. 1
    die Verfügbarkeit; der Status; Onlinestatus
  5. the status (approval status)
    – The approval status for an entry. 1
    der Status; Genehmigungsstatus

Übersetzung Matrix für status:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Ansehen prestige; respectability; status appearance; apperception; authority; bearing; deportment; detection; exterior; grand manner; honourability; looking in the eyes; looks; observation; perception; power; respectability; rule; social standing; social status; viewing; watching
Prestige prestige; respectability; status
Status approval status; availability; online status; payment status; state; status social standing; social status; state
Verfügbarkeit availability; online status; status availability
Zustand state; status aspect; condition; lay-out; location; position; situation; state
- condition; position
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Genehmigungsstatus approval status; status
Onlinestatus availability; online status; status
Zahlungsstatus payment status; status

Verwandte Wörter für "status":

  • statuses

Synonyms for "status":


Verwandte Definitionen für "status":

  1. a state at a particular time2
    • the current status of the arms negotiations2
  2. the relative position or standing of things or especially persons in a society2
    • he had the status of a minor2
    • the novel attained the status of a classic2
  3. The condition at a particular time of any of numerous elements of computing--a device, a communications channel, a network station, a program, a bit, or other element--used to report on or to control computer operations.1
  4. The condition of the payment schedule of an account or a business contact; possible values are 'current' or 'overdue'.1
  5. The condition of a user that can be displayed to the user's contacts to communicate whether the user is currently online and available, offline and unavailable, and so on.1
  6. The approval status for an entry.1

Wiktionary Übersetzungen für status:

status
noun
  1. a person’s position or standing relative to that of others
  2. situation or state of affairs
status
noun
  1. sozialer Status: die Stellung einer Person oder einer Gruppe innerhalb der Gesellschaft.
  2. der Zustand einer Probe bzw. Untersuchung
  3. technischer Status: der Zustand eines Gerätes oder einer Einrichtung.
  4. Informatik, Verwaltung: Bearbeitungszustand eines Vorgangs
  5. kurz für: Berufsstand
Cross Translation:
FromToVia
• status → Situation; Lage; Zustand ↔ situation — position d’une ville, d’un château, d’une maison, d’un jardin, etc.
• status → Zustand; Stand ↔ état — Disposition de quelqu’un, de quelque chose
• status → Zustand; Stand; Status ↔ état — Profession, condition

Verwandte Übersetzungen für Status







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0486 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden