Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Besoldung:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Besoldung (Deutsch) ins Englisch

Besoldung:

Besoldung [die ~] Nomen

  1. die Besoldung (Gehalt; Einkommen; Lohn; )
    the salary; the wage; the pay
  2. die Besoldung (Arbeitslohn; Einkommen; Bezahlung; Belohnung)
    the salary; the wage; the payment; the allowance; the fee; the wages; the compensation; the income; the pay
  3. die Besoldung (Gehalt; Einkommen; Lohn; )
    the salary; the wage; the income; the pay
  4. die Besoldung (Belohnung; Lohn; Honorar; )
    the remuneration; the recompense; the reward
  5. die Besoldung (Einkünfte; Verdienste; Einkommen; )
    the receivings; the income; the merits; the salary
  6. die Besoldung (Bezahlung; Lohn; Verdienst; )
    the fee; the payment; the pay; the salary; the wages

Übersetzung Matrix für Besoldung:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
allowance Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen Abzug; Auftragserteilung; Beihilfe; Beistand; Bewilligung; Erlaubnis; Genehmigung; Herabsetzung; Permission; Reduktion; Reduzierung; Subvention; Unterstützung; Zuschuß; Zuweisung; Zuwendung
compensation Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen Abfindungssumme; Abstandssumme; Ausgleich; Ausgleichen; Begleichung; Bezahlung; Entgegenkommen; Entgeld; Entschädigung; Ersatz; Ersatzleistung; Gegendienst; Gegenleistung; Honorar; Kompensation; Kompensieren; Kompensierung; Kostenerstattung; Leistung; Rückerstattung; Rückkaufswert; Rückzahlung; Schadenersatz; Schadenersätze; Schadensersatz; Schadensersätze; Schmerzensgeld; Vergüten; Vergütung; Wiedergutmachungsleistung; Zahlung; Zulage; Zuschuß
fee Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Gehalt; Lohn; Verdienst Anmeldegebühr; Anmeldungsgebühr; Einfuhrzoll; Eintragungsgebühr; Gebühr; Gebührenerhebung; Kosten; Kostenerstattung; Steuer; Taxe
income Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Bezüge; Einkommen; Einkünfte; Erwerbseinkünfte; Gehalt; Lohn; Monatslohn; Verdienst; Verdienste Einkommen; Gehalt; Kostenerstattung
merits Besoldung; Bezüge; Einkommen; Einkünfte; Gehalt; Lohn; Verdienste Bezüge; Verdienste
pay Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Einkünfte; Erwerbseinkünfte; Gehalt; Lohn; Monatslohn; Verdienst Einkommen; Gehalt; Lohn und Gehalt; Lohntüte
payment Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Gehalt; Lohn; Verdienst Abbezahlung; Ablösung; Abtragen; Abzahlen; Ausgleich; Auszahlung; Begleichung; Beibezahlen; Bezahlung; Entgeld; Gegenleistung; Honorar; Kompensation; Kostenerstattung; Leistung; Rückerstattung; Rückzahlung; Schadenersatz; Schadenersätze; Schadensersätze; Schuld begleichen; Sozialhilfe; Tilgung; Vergütung; Zahlen; Zahlung; Zubezahlen
receivings Besoldung; Bezüge; Einkommen; Einkünfte; Gehalt; Lohn; Verdienste
recompense Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Einkünfte; Entgeld; Gage; Gehalt; Honorar; Lohn; Verdienst
remuneration Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Einkünfte; Entgeld; Gage; Gehalt; Honorar; Lohn; Verdienst Einkommen; Gehalt; Kostenerstattung
reward Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Einkünfte; Entgeld; Gage; Gehalt; Honorar; Lohn; Verdienst Finderlohn
salary Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Bezüge; Einkommen; Einkünfte; Erwerbseinkünfte; Gehalt; Lohn; Monatslohn; Verdienst; Verdienste Einkommen; Gehalt; Kostenerstattung
wage Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Einkünfte; Erwerbseinkünfte; Gehalt; Lohn; Monatslohn; Verdienst
wages Arbeitslohn; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Einkommen; Gehalt; Lohn; Verdienst Arbeitslöhne; Einkommen; Gehalt; Löhne
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pay Die Kosten für etwas tragen; abrechnen; aufwenden; ausbezahlen; ausgeben; ausgleichen; auszahlen; belohnen; besolden; bezahlen; entgelten; honorieren; in die Kosten teilen; lohnen; schlichten; spendieren; tilgen; vergüten; verrechnen; zahlen
reward auszahlen; belohnen; besolden; bezahlen; entgelten; honorieren; vergüten

Synonyms for "Besoldung":


Wiktionary Übersetzungen für Besoldung:

Besoldung
noun
  1. Dienstbezug eines im Staatsdienst Angestellten (zum Beispiel Soldat, Richter, Beamter)
Besoldung
noun
  1. fixed payment