Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: Bank

Deutsche und englische Suchergebnisse für: Bank

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Bank:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. bank:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Bank (Deutsch) ins Englisch

Bank:

Bank [die ~] Nomen

  1. die Bank (Bankgebäude)
    the bank building
  2. die Bank (Sofa; Sitzbank; Couch; Kanapee)
    the sofa; the settee; the couch
  3. die Bank (Handelsbank)
    the bank
    – a financial institution that accepts deposits and channels the money into lending activities 1
    • bank [the ~] Nomen
      • he cashed a check at the bank1
      • that bank holds the mortgage on my home1
    the merchant bank
    – a credit card processing bank; merchants receive credit for credit card receipts less a processing fee 1
    the small bank
  4. die Bank
    the bank
    • bank [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Bank:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bank Bank; Handelsbank Beziehungen mit der Bank; Böschung; Flußbett; Gefälle; Gestade; Hang; Hügel; Ufer; Verbindung mit der Bank; Wasserseite
bank building Bank; Bankgebäude
couch Bank; Couch; Kanapee; Sitzbank; Sofa Kanapee; Liegesofa; Schlafcouch; Sitzbank; Sitzplatz; Sofa
merchant bank Bank; Handelsbank
settee Bank; Couch; Kanapee; Sitzbank; Sofa Divan; Liegesofa; Sofa
small bank Bank; Handelsbank
sofa Bank; Couch; Kanapee; Sitzbank; Sofa Divan; Sofa
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bank Geld auf der Bank tun; ansammeln; aufbewahren; sammeln; scharen; sparen; versammeln; übrigbehalten

Synonyms for "Bank":


Wiktionary Übersetzungen für Bank:

Bank
noun
  1. -
  2. geologische Formation
  3. Ablagerung von Material in einem Gewässer
  4. Anhäufung biologischer Rückstände auf dem Meeresgrund
  5. ein Verkaufstisch oder Ladentisch für Käse, Fleisch, Fisch, Salat oder Ähnliches
  6. Sitz- oder Ablagegelegenheit für mehrere Personen oder Dinge nebeneinander
Bank
noun
  1. long seat
  2. sports: where players sit when not playing
  3. area where a large number of shellfish is found
  4. embankment, an earth slope
  5. an underwater area of higher elevation, a sandbank
  6. storage for important goods
  7. branch office of such an institution
  8. institution
Cross Translation:
FromToVia
• Bank → bench ↔ banc — long tabouret
• Bank → bank ↔ banque — Commerce
• Bank → workbench; bench ↔ établi — Table destinée au travail de certains métiers manuels

Verwandte Übersetzungen für Bank



Englisch

Detailübersetzungen für Bank (Englisch) ins Deutsch

Bank form of bank:

bank [the ~] Nomen

  1. the bank (merchant bank; small bank)
    – a financial institution that accepts deposits and channels the money into lending activities 1
    die Bank; die Handelsbank
  2. the bank (shore; strand)
    – sloping land (especially the slope beside a body of water) 1
    Ufer; Gestade; Flußbett
  3. the bank (incline; slope; talus)
    der Hang; die Böschung; der Hügel; Gefälle
  4. the bank
    die Beziehungen mit der Bank; die Verbindung mit der Bank
  5. the bank
    die Bank
    • Bank [die ~] Nomen
  6. the bank (waterfront; embankment; shore)
    die Wasserseite; Ufer

to bank Verb (banks, banked, banking)

  1. to bank (put money in the bank; spare; save)
    sparen; sammeln; Geld auf der Bank tun; versammeln; scharen; aufbewahren; übrigbehalten; ansammeln
    • sparen Verb (spare, sparst, spart, sparte, spartet, gespart)
    • sammeln Verb (sammele, sammelst, sammelt, sammelte, sammeltet, gesammelt)
    • versammeln Verb (versammele, versammelst, versammelt, versammelte, versammeltet, versammelt)
    • scharen Verb (schare, schärst, schärt, scharte, schartet, geschart)
    • aufbewahren Verb (bewahre auf, bewahrst auf, bewahrt auf, bewahrte auf, bewahrtet auf, aufbewahrt)
    • ansammeln Verb (sammele an, sammelst an, sammelt an, sammelte an, sammeltet an, angesammelt)

Konjugationen für bank:

present
  1. bank
  2. bank
  3. banks
  4. bank
  5. bank
  6. bank
simple past
  1. banked
  2. banked
  3. banked
  4. banked
  5. banked
  6. banked
present perfect
  1. have banked
  2. have banked
  3. has banked
  4. have banked
  5. have banked
  6. have banked
past continuous
  1. was banking
  2. were banking
  3. was banking
  4. were banking
  5. were banking
  6. were banking
future
  1. shall bank
  2. will bank
  3. will bank
  4. shall bank
  5. will bank
  6. will bank
continuous present
  1. am banking
  2. are banking
  3. is banking
  4. are banking
  5. are banking
  6. are banking
subjunctive
  1. be banked
  2. be banked
  3. be banked
  4. be banked
  5. be banked
  6. be banked
diverse
  1. bank!
  2. let's bank!
  5. banked
  6. banking
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für bank:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Bank bank; merchant bank; small bank bank building; couch; settee; sofa
Beziehungen mit der Bank bank
Böschung bank; incline; slope; talus course; inclination; inclines; slope; slopes
Flußbett bank; shore; strand river-bed
Gefälle bank; incline; slope; talus descent; inclination; incline; ramp; slip; slope
Gestade bank; shore; strand
Handelsbank bank; merchant bank; small bank
Hang bank; incline; slope; talus inclination; slope; tendency; tenor; trend
Hügel bank; incline; slope; talus
Ufer bank; embankment; shore; strand; waterfront coasts; land; shore; shores; solid ground
Verbindung mit der Bank bank
Wasserseite bank; embankment; shore; waterfront
- bank building; banking company; banking concern; camber; cant; coin bank; depository financial institution; money box; savings bank
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Geld auf der Bank tun bank; put money in the bank; save; spare
ansammeln bank; put money in the bank; save; spare accumulate; amass; assemble; collect; gather; gather together; glean; heap up; horde; mount up; pick up; pile up; save
aufbewahren bank; put money in the bank; save; spare clean; clear away; conserve; guard from; keep; lay; lay up; place; preserve; put; put away; put down; put up; save; secure; shield; stock; store; tidy up
sammeln bank; put money in the bank; save; spare accumulate; amass; assemble; capture; collect; collect money; collection; disentangle; disentwine; gather; gather together; get together; glean; heap up; horde; make a collection; mount up; pick up; pile up; save; unravel
scharen bank; put money in the bank; save; spare accumulate; amass; assemble; collect; gather; range
sparen bank; put money in the bank; save; spare be economical; decline; economise; economize; manage economically; moderate; regress; save up; use less; waining
versammeln bank; put money in the bank; save; spare accumulate; amass; assemble; collect; come together; gather; gather together; glean; horde; meet; pick up; range; save
übrigbehalten bank; put money in the bank; save; spare have left
- deposit; rely; swear; trust
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- angle of bank; steep river bank

Verwandte Wörter für "bank":


Synonyms for "bank":


Antonyme für "bank":


Verwandte Definitionen für "bank":

  1. a flight maneuver; aircraft tips laterally about its longitudinal axis (especially in turning)1
    • the plane went into a steep bank1
  2. a building in which the business of banking transacted1
    • the bank is on the corner of Nassau and Witherspoon1
  3. a container (usually with a slot in the top) for keeping money at home1
  4. a financial institution that accepts deposits and channels the money into lending activities1
    • he cashed a check at the bank1
    • that bank holds the mortgage on my home1
  5. an arrangement of similar objects in a row or in tiers1
    • he operated a bank of switches1
  6. a long ridge or pile1
    • a huge bank of earth1
  7. sloping land (especially the slope beside a body of water)1
    • they pulled the canoe up on the bank1
    • he sat on the bank of the river and watched the currents1
  8. a slope in the turn of a road or track; the outside is higher than the inside in order to reduce the effects of centrifugal force1
  9. the funds held by a gambling house or the dealer in some gambling games1
    • he tried to break the bank at Monte Carlo1
  10. a supply or stock held in reserve for future use (especially in emergencies)1
  11. have confidence or faith in1
    • bank on your good education1
  12. cover with ashes so to control the rate of burning1
    • bank a fire1
  13. enclose with a bank1
    • bank roads1
  14. tip laterally1
    • the pilot had to bank the aircraft1
  15. put into a bank account1
  16. be in the banking business1
  17. act as the banker in a game or in gambling1
  18. do business with a bank or keep an account at a bank1
    • Where do you bank in this town?1

Wiktionary Übersetzungen für bank:

bank
noun
  1. embankment, an earth slope
  2. an underwater area of higher elevation, a sandbank
  3. edge of river or lake
  4. storage for important goods
  5. branch office of such an institution
  6. institution
bank
noun
  1. Randbereich zwischen Gewässer und Land
  2. veraltet: Ufer eines Flusses oder eines Meeres
  3. -
  4. geologische Formation
  5. Ablagerung von Material in einem Gewässer
  6. Anhäufung biologischer Rückstände auf dem Meeresgrund
  7. ein Verkaufstisch oder Ladentisch für Käse, Fleisch, Fisch, Salat oder Ähnliches
Cross Translation:
FromToVia
• bank → Ufer ↔ oever — rand van het water
• bank → Bank ↔ banque — Commerce
• bank → Steilufer; Ufer; Uferböschung ↔ berge — bord relevé d’une rivière, d’un chemin, d’un fossé.
• bank → Küste; Strand; Ufer; Rand; Gestade ↔ côte — Partie d’un continent ou d’une île qui borde la mer.
• bank → Ufer; Strand; Küste; Rand; Gestade ↔ rive — terrain qui border un fleuve, une rivière, un étang ou un lac.

Verwandte Übersetzungen für Bank







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0730 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden