Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: Aureole

Deutsche und englische Suchergebnisse für: Aureole

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Aureole:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. aureole:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Aureole (Deutsch) ins Englisch

Aureole:

Aureole [die ~] Nomen

  1. die Aureole (Strahlenkrone)
    the halo; the aura

Übersetzung Matrix für Aureole:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aura Aureole; Strahlenkrone Aura; Ausstrahlung; Glorienschein; Heiligenschein
halo Aureole; Strahlenkrone Aura; Ausstrahlung; Glorienschein; Heiligenschein

Synonyms for "Aureole":


Wiktionary Übersetzungen für Aureole:

Aureole
noun
  1. circle of light or halo around the head of a deity
Cross Translation:
FromToVia
• Aureole → halo; aureole; aureola ↔ auréole — (term, Peinture religieuse catholique) cadre oblong et lumineux dont les peintres entourer un personnage entier et qui est réservé à Dieu et à la Sainte Vierge.

Computerübersetzung von Drittern:


Englisch

Detailübersetzungen für Aureole (Englisch) ins Deutsch

aureole:

aureole [the ~] Nomen

  1. the aureole (aura; nimbus; halo)
    der Heiligenschein; der Glorienschein

Übersetzung Matrix für aureole:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Glorienschein aura; aureole; halo; nimbus
Heiligenschein aura; aureole; halo; nimbus
- aura; corona; gloriole; glory; halo; nimbus
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- halo

Verwandte Wörter für "aureole":


Synonyms for "aureole":


Verwandte Definitionen für "aureole":

  1. an indication of radiant light drawn around the head of a saint1
  2. the outermost region of the sun's atmosphere; visible as a white halo during a solar eclipse1

Wiktionary Übersetzungen für aureole:

aureole
noun
  1. circle of light or halo around the head of a deity
aureole
noun
  1. Theologie: kreisförmiger Heiligenschein geistlicher Figuren
  2. Astrophysik: Bereich der Sonnenatmosphäre, der oberhalb der Chromosphäre liegt, der Strahlenkranz der Sonne
  3. strahlende (oft goldene) Scheibe, Ring oder Strahlenkranz um oder über dem Kopf eines Heiligen (auf religiösen Bildern) als Sinnbild ewigen Ruhmes
Cross Translation:
FromToVia
• aureole → Aureole; Heiligenschein; Glorie; Strahlenkranz; Ruhmeskranz; Nimbus ↔ auréole — (term, Peinture religieuse catholique) cadre oblong et lumineux dont les peintres entourer un personnage entier et qui est réservé à Dieu et à la Sainte Vierge.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1101 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden