Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: abführen

Deutsche und englische Suchergebnisse für: abführen

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. abführen:
  2. Abführen:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für abführen (Deutsch) ins Englisch

abführen:

abführen Verb (führe ab, führst ab, führt ab, führte ab, führtet ab, abgeführt)

  1. abführen (wegtragen; abtragen; fortfahren; )
    to carry off; to take away; to accompany; to carry away; to take in; to see off
    • carry off Verb (carry off, carried off, carrying off)
    • take away Verb (takes away, took away, taking away)
    • accompany Verb (accompanies, accompanied, accompanying)
    • carry away Verb (carry awaies, carried away, carrying away)
    • take in Verb (takes in, took in, taking in)
    • see off Verb (sees off, saw off, seeing off)

Konjugationen für abführen:

Präsens
  1. führe ab
  2. führst ab
  3. führt ab
  4. führen ab
  5. führt ab
  6. führen ab
Imperfekt
  1. führte ab
  2. führtest ab
  3. führte ab
  4. führten ab
  5. führtet ab
  6. führten ab
Perfekt
  1. habe abgeführt
  2. hast abgeführt
  3. hat abgeführt
  4. haben abgeführt
  5. habt abgeführt
  6. haben abgeführt
1. Konjunktiv [1]
  1. führe ab
  2. führest ab
  3. führe ab
  4. führen ab
  5. führet ab
  6. führen ab
2. Konjunktiv
  1. führte ab
  2. führtest ab
  3. führte ab
  4. führten ab
  5. führtet ab
  6. führten ab
Futur 1
  1. werde abführen
  2. wirst abführen
  3. wird abführen
  4. werden abführen
  5. werdet abführen
  6. werden abführen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde abführen
  2. würdest abführen
  3. würde abführen
  4. würden abführen
  5. würdet abführen
  6. würden abführen
Diverses
  1. führ ab!
  2. führt ab!
  3. führen Sie ab!
  5. abgeführt
  6. abführend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für abführen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accompany abführen; abtragen; davontragen; fortbringen; fortfahren; fortführen; fortschaffen; fortschleppen; forttragen; wegbringen; wegführen; wegschaffen; wegschleppen; wegtragen begleiten; geleiten; herumführen; mitgehen; wegbringen
carry away abführen; abtragen; davontragen; fortbringen; fortfahren; fortführen; fortschaffen; fortschleppen; forttragen; wegbringen; wegführen; wegschaffen; wegschleppen; wegtragen verführen; verleiten
carry off abführen; abtragen; davontragen; fortbringen; fortfahren; fortführen; fortschaffen; fortschleppen; forttragen; wegbringen; wegführen; wegschaffen; wegschleppen; wegtragen wegführen; wegleiten
see off abführen; abtragen; davontragen; fortbringen; fortfahren; fortführen; fortschaffen; fortschleppen; forttragen; wegbringen; wegführen; wegschaffen; wegschleppen; wegtragen
take away abführen; abtragen; davontragen; fortbringen; fortfahren; fortführen; fortschaffen; fortschleppen; forttragen; wegbringen; wegführen; wegschaffen; wegschleppen; wegtragen abhandenmachen; abnehmen; abräumen; aufholen; entfernen; entnehmen; entwenden; fortnehmen; geringer werden; hinterziehen; klauen; rauben; schlechter werden; stehlen; vermindern; verringern; veruntreuen; wegholen; wegnehmen; wegschnappen; weniger werden
take in abführen; abtragen; davontragen; fortbringen; fortfahren; fortführen; fortschaffen; fortschleppen; forttragen; wegbringen; wegführen; wegschaffen; wegschleppen; wegtragen absorbieren; aufnehmen; aufsaugen; ausschlürfen; einholen; einkaufen; einverleiben; erzielen; gewinnen; hinunterschlucken; inkorporieren; nach oben holen; schlucken; schlürfen

Wiktionary Übersetzungen für abführen:

Cross Translation:
FromToVia
• abführen → drain ↔ lozen — iets uitwerpen, kwijt zien te raken, gewoonlijk een vloeistof
• abführen → hand over; turn over ↔ afdragen — overdragen

Abführen:

Abführen [das ~] Nomen

  1. Abführen (Ablassen; Ableiten)
    the sluices; the draining off; the discharging; the desisting
  2. Abführen (Laxieren)
    the purging
  3. Abführen (Fortführen; Wegführen)
    the lead away

Übersetzung Matrix für Abführen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
desisting Abführen; Ablassen; Ableiten
discharging Abführen; Ablassen; Ableiten Abladen; Ausladen; Ausstoß; Ausstoßung; Emmision; Entlassung; Kündigung
draining off Abführen; Ablassen; Ableiten Abflußrohr; Dachrinne; Drainage
lead away Abführen; Fortführen; Wegführen
purging Abführen; Laxieren
sluices Abführen; Ablassen; Ableiten Schleusenwerke
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
purging abführend; laxierend
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
draining off hinabfließend

Verwandte Übersetzungen für abführen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0372 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden