Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: Kolonie

Deutsche und englische Suchergebnisse für: Kolonie

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

Kolonie:
- Wiktionary:
  Kolonie → colony, dependency, settlement
  Kolonie → colony, settlement, domain

Deutsch

Detailübersetzungen für Kolonie (Deutsch) ins Englisch

Kolonie: ^{(*Wort und Satz getrennt)}

Koloß: monster; whopper; colossus
nie: never; nevermore

Wiktionary Übersetzungen für Kolonie:

Kolonie

noun

Politik, Geschichte: auswärtiges, unselbständiges Gebiet eines Staates ohne eigene politische und wirtschaftliche Macht, das oft auch wirtschaftlich ausgebeutet wird
- Kolonie → colony

Kolonie

noun

a colony or similar territory subject to rule by an external power
- dependency → Schutzgebiet; Kolonie
region or governmental unit
- colony → Kolonie
group of organisms
- colony → Kolonie
A colony that is newly established; a place or region newly settled
- settlement → Ansiedlung; Siedlung; Niederlassung; Kolonie

Cross Translation:

From	To	Via
• Kolonie	→ colony; settlement	↔ colonie — population installée loin de son lieu d'origine pour y prospérer, et qui maintient des liens privilégiés avec la métropole.
• Kolonie	→ domain	↔ domaine — Ce qui appartient à l'État, au souverain.