Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: permanent

Deutsche und englische Suchergebnisse für: permanent

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. permanent:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. permanent:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für permanent (Deutsch) ins Englisch

permanent:

permanent Adjektiv

  1. permanent (endgültig; definitiv; unumstößlich; unwiderruflich; unwiederbringlich)
    definite; established; final
  2. permanent (bleibend; ständig; dauerhaft; )
    lasting; everlasting; constant
  3. permanent (andauernd; kontinuierlich; dauernd; )
    continuous; lasting; constant; continual

Übersetzung Matrix für permanent:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
constant Konstante
final Ablauf; Ausklang; Auslauf; Beschluß; Endkampf; Endlauf; Endpunkt; Endrunde; Endspiel; Finale; Finalist
lasting Andauern; Bestehenbleiben
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
constant andauernd; anhaltend; beständig; bleibend; dauerhaft; dauernd; endgültig; fortwährend; konstant; kontinuierlich; permanent; ständig; unablässig; unaufhörlich; ununterbrochen andauernd; anhaltend; beständig; dauernd; durchgehend; fortgesetzt; fortwährend; gleichbleibend; gleichmäßig; immer; konstant; kontinuierlich; regelmäßig; ständig; turnusmäßig; unabgebrochen; unablässig; unaufhörlich; ununterbrochen; unverdrossen; wiederholt
continual andauernd; anhaltend; beständig; bleibend; dauerhaft; dauernd; fortwährend; konstant; kontinuierlich; permanent andauernd; anhaltend; beständig; dauernd; durchgehend; fortgesetzt; fortwährend; gleichmäßig; immer; konstant; kontinuierlich; regelmäßig; ständig; turnusmäßig; unabgebrochen; unablässig; unaufhörlich; ununterbrochen; unverdrossen; wiederholt
continuous andauernd; anhaltend; beständig; bleibend; dauerhaft; dauernd; fortwährend; konstant; kontinuierlich; permanent andauernd; anhaltend; dauernd; durchgehend; fortgesetzt; fortwährend; immer; konstant; kontinuierlich; ständig; unabgebrochen; unablässig; unaufhörlich; ununterbrochen; unverdrossen
definite definitiv; endgültig; permanent; unumstößlich; unwiderruflich; unwiederbringlich ausgeprägt; markant; notwendig; prononciert; unverkennbar; unvermeidlich; zwangsläufig
established definitiv; endgültig; permanent; unumstößlich; unwiderruflich; unwiederbringlich ansässig; sich niedergelassen habende; situiert
everlasting andauernd; anhaltend; bleibend; dauerhaft; dauernd; endgültig; fortwährend; kontinuierlich; permanent; ständig; unablässig; unaufhörlich; ununterbrochen andauernd; anhaltend; auf Lebenszeit; dauernd; durchgehend; ellenlang; endlos; entlos dauernd; ewig; fortgesetzt; fortwährend; grenzenlos; immer; jahrelang; konstant; kontinuierlich; lang; langedauernd; langwierig; lebenslang; lebenslänglich; ständig; unabgebrochen; unablässig; unabsehbar; unaufhörlich; unendlich; ununterbrochen; unverdrossen; unvergänglich; unübersehbar; zeitlebens
final definitiv; endgültig; permanent; unumstößlich; unwiderruflich; unwiederbringlich Hintergestellte; absolut; auf immer; ausschlaggebend; definitiv; endgültig; entscheidend; ewig; für immer; hintere; letzte; schließlich; terminal; unbedingt; unumstößlich; unwiderruflich; unwiederbringlich
lasting andauernd; anhaltend; beständig; bleibend; dauerhaft; dauernd; endgültig; fortwährend; konstant; kontinuierlich; permanent; ständig; unablässig; unaufhörlich; ununterbrochen andauernd; anhaltend; dauerhaft; dauernd; durchgehend; fortgesetzt; fortwährend; haltbar; immer; konstant; kontinuierlich; ständig; unabgebrochen; unablässig; unaufhörlich; ununterbrochen; unverdrossen

Synonyms for "permanent":


Wiktionary Übersetzungen für permanent:

permanent
adjective
  1. bleibend, immer während, ständig, ununterbrochen
permanent
adjective
  1. continuing, permanent
  2. without end
  3. lasting for an indefinitely long time



Englisch

Detailübersetzungen für permanent (Englisch) ins Deutsch

permanent:

permanent Adjektiv

  1. permanent (always; continuously; continuous; )
    immer; fortwährend
  2. permanent (continuous; constant; all the time; )
    immer; konstant; ständig; dauernd; fortwährend; andauernd; anhaltend; unverdrossen; ununterbrochen
  3. permanent (everlasting; perpetual; continuous; )
    kontinuierlich; durchgehend; andauernd; unablässig; konstant; fortwährend; anhaltend; unaufhörlich; ununterbrochen; fortgesetzt; unabgebrochen
  4. permanent (fixed; stable; steady)
    unveränderlich; unabänderlich

permanent [the ~] Nomen

  1. the permanent (perm)
    die Dauerwelle

Übersetzung Matrix für permanent:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Dauerwelle perm; permanent perm; permanent wave
- perm; permanent wave
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- lasting
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
andauernd all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; permanent; perpetual; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; unending; uninterrupted; unremitting; untiring constant; continual; continuous; everlasting; indefatigable; lasting; non stop; persevering; persistent; repeated; unceasing; uninterrupted; unremitting; untiring; unwearying
anhaltend all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; permanent; perpetual; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; unending; uninterrupted; unremitting; untiring constant; continual; continuous; everlasting; indefatigable; lasting; non stop; persevering; persistent; repeated; unceasing; uninterrupted; unremitting; untiring; unwearying
dauernd all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; permanent; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; uninterrupted; unremitting; untiring constant; continual; continuous; everlasting; lasting
durchgehend constant; continual; continuous; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; unremitting at set times; connecting; constant; continuous; frequent; frequently; non stop; normal; persistent; regular; regularly; repeated; uninterrupted; unremitting
fortgesetzt constant; continual; continuous; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; unremitting constant; continued; continuous; non stop; persevering; persisted; persistent; repeated; unceasing; uninterrupted; unremitting
fortwährend all along; all the time; always; connected; constant; constantly; continual; continuous; continuously; ever; everlasting; laced; lasting; permanent; perpetual; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; unending; uninterrupted; unremitting; untiring; without interruption constant; continual; continuous; everlasting; indefatigable; lasting; non stop; persevering; persistent; repeated; running; steady; trough; unceasing; uninterrupted; unremitting; untiring; unwearying
immer all along; all the time; always; connected; constant; constantly; continual; continuous; continuously; ever; everlasting; laced; lasting; permanent; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; uninterrupted; unremitting; untiring; without interruption again and again; always; at all times; at any time; each time; ever; evermore; every time; for ever; invariable; repeatedly; time and time again
konstant all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; permanent; perpetual; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; unending; uninterrupted; unremitting; untiring constant; continual; continuous; indefatigable; lasting; non stop; persistent; repeated; uninterrupted; unremitting; untiring; unwearying
kontinuierlich constant; continual; continuous; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; unremitting constant; continual; continuous; everlasting; indefatigable; lasting; non stop; persevering; persistent; repeated; running; trough; unceasing; uninterrupted; unremitting; untiring; unwearying
ständig all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; permanent; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; uninterrupted; unremitting; untiring always; at set times; constant; continuous; everlasting; frequent; frequently; indefatigable; invariable; lasting; non stop; normal; regular; regularly; running; steady; trough; untiring; unwearying
unabgebrochen constant; continual; continuous; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; unremitting constant; continuous; non stop; persistent; repeated; uninterrupted; unremitting
unablässig constant; continual; continuous; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; unremitting constant; continuous; everlasting; indefatigable; lasting; non stop; persistent; repeated; unceasing; uninterrupted; unremitting; untiring; unwearying
unabänderlich fixed; permanent; stable; steady anyway
unaufhörlich constant; continual; continuous; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; unremitting constant; continuous; everlasting; lasting; non stop; persistent; repeated; unceasing; uninterrupted; unremitting
ununterbrochen all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; permanent; perpetual; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; unending; uninterrupted; unremitting; untiring constant; continuous; everlasting; indefatigable; lasting; non stop; persistent; repeated; steady; unceasing; uninterrupted; unremitting; untiring; unwearying; without interruption
unverdrossen all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; permanent; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; uninterrupted; unremitting; untiring indefatigable; untiring; unwearying
unveränderlich fixed; permanent; stable; steady anyway

Verwandte Wörter für "permanent":


Synonyms for "permanent":


Antonyme für "permanent":

  • impermanent

Verwandte Definitionen für "permanent":

  1. continuing or enduring without marked change in status or condition or place1
    • permanent secretary to the president1
    • permanent address1
    • literature of permanent value1
  2. not capable of being reversed or returned to the original condition1
    • permanent brain damage1
  3. a series of waves in the hair made by applying heat and chemicals1

Wiktionary Übersetzungen für permanent:

permanent
adjective
  1. without end
  2. lasting for an indefinitely long time
noun
  1. hair treatment
  2. sum over all permutations
permanent
adjective
  1. bleibend, immer während, ständig, ununterbrochen
  2. örtlich unveränderbar und unverändert
  3. dauernd, zeitlich unveränderbar
Cross Translation:
FromToVia
• permanent → dauerhaft ↔ bestendig — duurzaam
• permanent → immerwährend; fortwährend; stetig; ständig; unablässig; fest; andauernd; fortdauernd; fortgesetzt; Dauer- ↔ permanent — Qui est stable, immuable, qui dure sans changer, qui dure constamment.

Verwandte Übersetzungen für permanent







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0936 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden