Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: bestellen

Deutsche und englische Suchergebnisse für: bestellen

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. bestellen:
  2. Bestellen:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für bestellen (Deutsch) ins Englisch

bestellen:

bestellen Verb (bestelle, bestellst, bestellt, bestellte, bestelltet, bestellt)

  1. bestellen (anfordern; zustellen; austragen; )
    to order
    • order Verb (orders, ordered, ordering)
  2. bestellen (ins Haus liefern; bringen; zustellen; )
    to deliver; to bring; deliver to the door; to hand over; to leave
  3. bestellen (liefern; abliefern; besorgen; )
    to deliver; to provide; to supply; to bring; to send; to furnish; put up for shipment; to bring around; to ship
    • deliver Verb (delivers, delivered, delivering)
    • provide Verb (provides, provided, providing)
    • supply Verb (supplies, supplied, supplying)
    • bring Verb (brings, brought, bringing)
    • send Verb (sends, sent, sending)
    • furnish Verb (furnishes, furnished, furnishing)
    • bring around Verb (brings around, brought around, bringing around)
    • ship Verb (ships, shipped, shipping)

Konjugationen für bestellen:

Präsens
  1. bestelle
  2. bestellst
  3. bestellt
  4. bestellen
  5. bestellt
  6. bestellen
Imperfekt
  1. bestellte
  2. bestelltest
  3. bestellte
  4. bestellten
  5. bestelltet
  6. bestellten
Perfekt
  1. habe bestellt
  2. hast bestellt
  3. hat bestellt
  4. haben bestellt
  5. habt bestellt
  6. haben bestellt
1. Konjunktiv [1]
  1. bestelle
  2. bestellest
  3. bestelle
  4. bestellen
  5. bestellet
  6. bestellen
2. Konjunktiv
  1. bestellte
  2. bestelltest
  3. bestellte
  4. bestellten
  5. bestelltet
  6. bestellten
Futur 1
  1. werde bestellen
  2. wirst bestellen
  3. wird bestellen
  4. werden bestellen
  5. werdet bestellen
  6. werden bestellen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde bestellen
  2. würdest bestellen
  3. würde bestellen
  4. würden bestellen
  5. würdet bestellen
  6. würden bestellen
Diverses
  1. bestell!
  2. bestellt!
  3. bestellen Sie!
  5. bestellt
  6. bestellend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für bestellen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hand over Abtragung
leave Abfahren; Abreisen; Bildungsurlaub; Erholung; Erlaubnis; Erlaubnisschein; Ferien; Studienurlaub; Urlaub; Urlaubszeit; Wahlurlaubstag; Weggehen
order Anweisung; Auftrag; Befehl; Bestellung; Bändchen; Dienstbefehl; Dienstbefehle; Erlaß; Gebot; Gleichmäßigkeit; Heeresbefehl; Instruktion; Kommando; Lieferung; Orden; Ordnung; Regelmäßigkeit; Reihenfolge; Stapelreihenfolge; Symmetrie; Unterscheidungsmerkmal; Unterscheinungszeichen; Vollmachten; Weisung; Z-Reihenfolge; Zustellung; Zwangsbefehl; militärischer Befehl
ship Fahrzeug
supply Ablieferung; Anfuhr; Aufgabe; Auslieferung; Beförderung; Besorgung; Bestellung; Einschickung; Einsendung; Lieferung; Maßnahme; Sendung; Versand; Versandung; Versendung; Versorgung; Zufuhr; Zustellung
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bring abgeben; abliefern; ausliefern; besorgen; bestellen; bringen; ins Haus liefern; liefern; senden; zustellen besorgen; bringen; einbringen; herbeibringen; ins Haus schicken; mitbringen; mitnehmen; rundbringen; zustellen
bring around abgeben; abliefern; ausliefern; besorgen; bestellen; liefern; zustellen bereden; besorgen; bringen; einwickeln; herumkriegen; ins Haus schicken; rundbringen; umstimmen; zum Bewußtsein bringen; zustellen; überreden; überzeugen
deliver abgeben; abliefern; ausliefern; besorgen; bestellen; bringen; ins Haus liefern; liefern; senden; zustellen austragen; befreien; besorgen; bringen; entbinden; entheben; entsetzen; erlösen; gebähren; hergeben; herreichen; ins Haus liefern; ins Haus schicken; liefern; reichen; rundbringen; senden; von Belagerern befreien; zur Welt bringen; zustellen; überreichen
deliver to the door abgeben; abliefern; besorgen; bestellen; bringen; ins Haus liefern; liefern; senden; zustellen
furnish abgeben; abliefern; ausliefern; besorgen; bestellen; liefern; zustellen ankleiden; aufputzen; ausschmücken; ausstaffieren; ausstatten; bekleiden; bereitstellen; besorgen; beziehen; bringen; dekorieren; einrichten; einzahlen; geben; herausputzen; ins Haus schicken; möblieren; polstern; rundbringen; schaffen; schmücken; verschaffen; zur Verfügung stellen; zustellen
hand over abgeben; abliefern; besorgen; bestellen; bringen; ins Haus liefern; liefern; senden; zustellen abtragen; anbieten; darreichen; einreichen; hergeben; herumgeben; herüberreichen; hinhalten; hinüberreichen; reichen; vorlegen; überreichen; übertragen an
leave abgeben; abliefern; besorgen; bestellen; bringen; ins Haus liefern; liefern; senden; zustellen abfahren; abreisen; aufbrechen; ausfahren; ausscheiden; austreten; einfetten; einschiffen; einschmieren; fetten; fortfahren; fortgehen; fortreisen; im Stich lassen; losfahren; schmieren; seineZelteabbrechen; sich entfernen; sich zurückziehen; verlassen; wegfahren; weggehen; wegreisen; ölen; übriglassen
order anfordern; austragen; bestellen; insHausliefern; liefern; senden; zustellen Herr sein über; Maßregeln treffen; ankündigen; anordnen; anrücken; ansagen; auftragen; beauftragen; befehlen; beherrschen; bekanntmachen; diktieren; einen Brief diktieren; eingeben; einordnen; einteilen; erlassen; etwas erlaßen; führen; gebieten; heranrücken; herrschen; herrschen über; inOrdnungbringen; katalogisieren; klassifizieren; kommandieren; kontrollieren; leiten; lenken; ordnen; regeln; regieren; steuern; verlesen; verordnen; vorschreiben
provide abgeben; abliefern; ausliefern; besorgen; bestellen; liefern; zustellen ausgeben; austragen; bereitstellen; besorgen; bringen; einzahlen; geben; hergeben; herreichen; ins Haus liefern; ins Haus schicken; liefern; reichen; rundbringen; schaffen; senden; verschaffen; zur Verfügung stellen; zustellen
put up for shipment abgeben; abliefern; ausliefern; besorgen; bestellen; liefern; zustellen
send abgeben; abliefern; ausliefern; besorgen; bestellen; liefern; zustellen E-Mail senden; abschicken; absenden; besorgen; bringen; deponieren; einschicken; einsenden; eintragenlassen; herüberschicken; hinterlegen; ins Haus schicken; jemand etwas zuschicken; rundbringen; schicken; senden; umbuchen von Geld; verschicken; versenden; wegschicken; wegsenden; zum Versand bringen; zusenden; zustellen; übermitteln; überschreiben; übersenden; überweisen
ship abgeben; abliefern; ausliefern; besorgen; bestellen; liefern; zustellen abschicken; aufladen; befrachten; beladen; besorgen; bringen; einladen; einschiffen; einsteigen; entern; ins Haus schicken; laden; rundbringen; senden; verladen; verschicken; zustellen
supply abgeben; abliefern; ausliefern; besorgen; bestellen; liefern; zustellen abschicken; bereitstellen; besorgen; bevorraten; bringen; entgegenbringen; geben; ins Haus schicken; mit Vorräten versehen; mit Vorräten versorgen; rundbringen; schaffen; senden; verschaffen; verschicken; zuführen; zur Verfügung stellen; zustellen

Synonyms for "bestellen":


Wiktionary Übersetzungen für bestellen:

bestellen
  1. eine Ware oder Dienstleistung zur Lieferung in Auftrag geben
bestellen
verb
  1. turn or stir soil in preparation for planting
  2. to request some product or service
Cross Translation:
FromToVia
• bestellen → order ↔ commander — Donner ordre à un ouvrier, un artisan, de faire une chose de son métier.
• bestellen → realize; realise; achieve; accomplish; fulfil; carry through; produce ↔ réaliser — construire

Bestellen:

Bestellen [das ~] Nomen

  1. Bestellen (Anfordern)
    the ordering

Übersetzung Matrix für Bestellen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ordering Anfordern; Bestellen Anordnen; Vorschreiben
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ordering gebieterisch

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für bestellen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0701 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden